Vous devez savoir que Je veux vous conquérir pour Moi et donc que toute votre vie terrestre se déroule de sorte que J’atteigne Mon but, lorsque vous ne M'opposez aucune résistance. Vous êtes de toute façon toujours libres de la façon dont vous utilisez votre vie terrestre, si vous laissez agir sur votre âme tout ce qui vous concerne dans cette vie terrestre, car tout contribue à ce que vous preniez la voie vers Moi, mais vous pouvez aussi vous y opposer en vous rebellant contre votre destin que Moi-Même ai émis sur vous pour que vous atteigniez la béatitude. Vous pouvez vous cabrer contre votre destin et vous indigner, alors vous ne prendrez jamais la voie vers Moi et vous ne vous donnez pas librement à Moi, alors vous vous tournez de nouveau vers celui dont Je veux vous libérer. Mais auparavant vous devez apprendre à croire en un Dieu d'Amour, alors vous comprendrez aussi Son Action et Son Règne, vous apprendrez à comprendre qu'Il poursuit toujours seulement un but qui doit vous rendre heureux. Et vous savoir guidés par un Dieu d'amour, vous fera supporter tout le poids qu'Il a chargé sur vous, parce qu'alors vous vous confiez à ce Dieu d'Amour Qui veut seulement votre bien. Et vous pouvez croire facilement que Je Suis un Dieu d'Amour si seulement vous observez la Création autour de vous, si vous réfléchissez que tout a été créé seulement pour vous les hommes, pour que vous puissiez vivre et vous réjouir des Créations de la nature. Et le fait que vous les hommes arriviez souvent dans des conditions inconfortables, ne devrait pas vous faire douter de l'Amour et de la Sagesse d'un Créateur, mais devrait toujours seulement vous pousser à vous poser la question du pourquoi vous êtes arrivés dans de telles situations. Tout dans la nature est guidé si sagement que tout sert à l'autre pour son développement, que tout se lève et subsiste selon une Loi sage, tant qu’au travers de l'intervention humaine l'Ordre de la nature n'est pas dérangé. Donc vous devez arriver à la conclusion que vous-mêmes évoluez dans un Ordre qui est voulu par Dieu, et que vous-mêmes êtes donc la cause des souffrances et des misères qui vous concernent. Et maintenant vous devez vous tourner confiants vers un Dieu d'Amour qui a tout créé autour de vous y compris vous-même et vous devez Le prier de vous aider à rétablir l'Ordre. À vous les hommes il manque l'humilité pour faire cela. Vous êtes si arrogants que vous ne voulez pas vous subordonner à un Pouvoir fort, que vous vous rebellez contre celui-ci et donc vous devez arriver dans des situations telles que vous devriez apprendre à reconnaître votre faiblesse. Et seulement l'homme humble prend la voie vers Moi, parce que tout seul il se sent trop faible et incapable d'améliorer lui-même sa situation. La foi dans un Dieu d'Amour et de Sagesse suppose aussi l'humilité. L’arrogant ne peut pas croire, parce qu'il ne veut pas croire, parce qu'il ne veut pas reconnaître au-dessus de lui un Pouvoir auquel il doit se subordonner. La vie terrestre avec toutes les vicissitudes du destin pourraient certes lui fournir la preuve qu’il ne peut rien contre une Volonté plus forte, et donc chaque homme pourrait tirer de cela une utilité pour son âme, mais sa volonté reste libre et sa résistance contre Moi le fait se précipiter encore plus bas, pendant que la soumission le fait monter en haut. Je veux vous conquérir pour Moi pour vous rendre bienheureux, parce que loin de Moi vous restez dans le malheur, dans l'obscurité et dans la peine.
Amen
TraducteursVoi dovete sapere questo che Io vi voglio conquistare per Me e perciò l’intera vostra vita terrena si svolge in modo che Io raggiunga la Mia meta, quando non Mi opponete nessuna resistenza. Siete comunque sempre liberi, se valutate la vita terrena, se tutto ciò che vi riguarda in questa vita terrena, lo lasciate agire sulla vostra anima, se tutto contribuisce che prendiate la via verso di Me, perché potete anche opporvi, mentre vi ribellate contro il vostro destino, che Io Stesso ho emesso su di voi, per raggiungere la vostra beatitudine. Voi potete inalberarvi contro la Guida del destino ed indignarvi ed allora non prendete mai la via verso di Lui e non vi date a Lui liberamente, allora vi rivolgete di nuovo a colui dal quale Io vi voglio liberare. Dapprima dovete imparare a credere in un Dio dell’Amore, allora comprendete anche il Suo Operare ed Agire, imparate a comprendere che Egli persegue sempre soltanto uno scopo che vi deve rendere felici. Sapervi guidati da un Dio dell’amore, vi farà sopportare tutto il peso, che Egli vi ha caricato, perché allora vi affidate anche a questo Dio dell’Amore, che Egli vuole soltanto il vostro bene. E potete credere facilmente, che Io Sono un Dio dell’Amore, se soltanto osservate la Creazione intorno a voi, se riflettete che tutto è stato creato soltanto per voi uomini, affinché possiate vivere e rallegrarvi delle Creazioni della natura. Che voi uomini capitate sovente in condizioni disagevoli, non dovrebbe farvi dubitare dell’Amore e della Sapienza di un Creatore, ma vi dovrebbe sempre soltanto indurre ad interrogarvi del perché siete capitati in tali situazioni. Tutto nella natura è guidato così saggiamente, che uno serve all’altro per lo sviluppo, che sorge e sussiste secondo la Legge saggia, finché mediante l’intervento umano non viene disturbato l’Ordine della natura. Quindi dovete anche giungere alla conclusione, che voi stessi non vi muovete nell’Ordine che è voluto da Dio, che voi stessi quindi siete causa di sofferenze e miserie che vi riguardano. Ed ora dovete rivolgervi fiduciosi ad un Dio dell’Amore, il Quale ha creato tutto intorno a voi ed anche voi stessi e pregarLo di aiutarvi a ristabilire l’Ordine. A voi uomini, che credete di non poterlo fare, manca l’umiltà. Siete così arroganti, che non volete subordinarvi ad un Potere forte, che vi ribellate contro questo e perciò dovete capitare in tali situazioni, in cui imparate a riconoscere la vostra debolezza. E soltanto l’uomo umile prende la via verso di Me, perché da solo si sente troppo debole ed incapace di migliorare lui stesso la sua situazione. La fede in un Dio dell’Amore e della Sapienza premette anche l’umiltà. L’arrogante non può credere, perché non vuole credere, perché non vuole riconoscere al di sopra di lui un Potere, al quale si deve subordinare. La vita terrena con tutte le vicissitudini del destino potrebbero bensì fornirgli la dimostrazione, che non può niente contro la Volontà di Uno più forte, e perciò ogni uomo potrebbe trarre da ciò una utilità per la sua anima, ma la sua volontà rimane libera e la resistenza contro di Me lo fa sprofondare ancora più in basso, mentre la sottomissione lo fa salire in Alto. Io vi voglio conquistare per Me per rendervi beati, perché lontani da Me rimanete nell’infelicità, nell’oscurità e nella pena.
Amen
Traducteurs