Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La lutte avec l'épée de la bouche

Je veux vous apporter la Paix et malgré cela aussi de nouveau l'épée. Mais vous ne devez pas combattre de manière à endommager votre prochain, de manière à ce qu’il doive souffrir corporellement et animiquement, mais votre lutte doit aider le prochain à trouver la paix en lui. Votre lutte doit être contre le mensonge et l'erreur, contre l’obscurité que vous pouvez certes chasser lorsque vous combattez avec l'épée de la bouche, lorsque vous parlez en Mon Nom. Si vous avez la sérieuse volonté d'être des combattants pour Moi et Mon Règne, alors vous parlerez poussés par Mon Esprit, vous n'aurez alors pas à réfléchir à ce que vous devrez dire, mais «Je vous le mettrai en bouche....». Et vous combattrez avec l'épée de la bouche, parce que Moi-même Je guide la langue. Mais vous ne devez jamais penser que ce soit une lutte avec l’arme à la main, parce que cela enfreindrait la loi de l’Amour, et sans amour vous ne pourrez jamais offrir la paix, mais mettre seulement un émoi évident dans le cœur de l'homme, alors la haine et le désamour chercheront leur rétribution. Croyez-Moi, vous devez vous préparer à une dure lutte, parce que vous serez attaqués, parce que ce que vous croyez sera présenté comme vide et non crédible et cela exigera une défense. Alors vous devez vous confier seulement à Moi, pour que Je vous dirige et si maintenant vous êtes de Mon Côté, alors de Ma Part vous viendra aussi l'éclairage, alors vous parlerez dans Mon Sens, parce que vous voulez Me défendre Moi et Mon Nom et alors vous êtes de justes combattants pour Moi, qui ont en eux-mêmes la paix et qui veulent la porter aussi à leur prochain, parce que Moi Seul peux offrir la Paix dans le cœur des hommes, mais toute paix est précédée d’une lutte et pour cette lutte Je vous rends tous aptes, si seulement vous entrez dans l'armée de Mes combattants et Me reconnaissez comme votre Chef d’armée. La lutte que vous combattez pour Moi et Mon Nom, est et reste toujours une lutte sainte, à laquelle Je vous invite, tandis que par contre une lutte avec l'arme à la main n'est pas Ma Volonté, tant qu’elle est menée seulement par faim de pouvoir et par égoïsme, tant qu’il doit lui être nié tout motif noble. Combattez avec l'épée de la bouche, dès que Mon adversaire vous attaque, menez la lutte contre l'obscurité, contre la non-vérité, alors vous combattez pour une cause juste et Mon Soutien vous est assuré.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Lutar com a espada da boca....

Eu trago-vos a paz.... e no entanto também a espada novamente.... Mas não deves lutar de forma a prejudicar o teu semelhante, que ele tem de sofrer física e mentalmente, mas a tua luta deve apenas ajudar o teu semelhante a encontrar a paz dentro de si mesmo.... A vossa luta deve ser contra a mentira e o erro, contra a escuridão, que pode certamente afastar se lutarem com a espada da vossa boca.... quando falarem em Meu nome. Se tendes a vontade sincera de lutar por Mim e pelo Meu Reino, então falareis, movidos pelo Meu Espírito, então não precisareis de considerar o que falais, mas "porei-o na vossa boca....". e lutarás com a espada da boca, porque eu próprio empunhava a lâmina.... Mas longe de si lutar com uma arma na sua mão.... Porque tal luta é contra o amor, e sem amor nunca se poderá dar a paz, mas apenas colocar o coração humano em tumulto, e o ódio e a indelicadeza procurarão vingança.... Acreditem-me que terão de se preparar para uma batalha dura, pois serão atacados retratando o que acreditam como vazio e não confiável e assim exigindo a vossa defesa.... E então só terá de confiar em Mim que eu o guiarei em 0.... E se estiverem do Meu lado, também receberão esclarecimento do Meu lado...., então falarão no Meu sentido porque Me defenderão e defenderão o Meu nome, e então serão verdadeiros combatentes por Mim que têm paz dentro de si e podem também trazê-la aos seus semelhantes. Pois só eu posso trazer paz ao coração das pessoas, mas toda a paz é precedida por uma batalha, e tornar-vos-ei a todos aptos para esta batalha se apenas se juntarem ao exército dos Meus combatentes e me reconhecerem como vosso comandante.... A batalha que travais por Mim e em Meu nome é e permanece sempre uma batalha santa à qual vos chamo, enquanto que uma batalha com uma arma na mão não é a Minha vontade, desde que seja travada apenas por desejo de poder e amor próprio, desde que lhe seja negado qualquer motivo nobre.... Luta com a espada da tua boca enquanto o meu adversário te ataca.... lute contra a escuridão, contra a falsidade.... então estará a lutar por uma causa justa e o Meu apoio está garantido para si...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL