Depuis l’éternité Je sais ce temps de la lutte avant la fin, et depuis l’éternité Je connais les moyens les plus perfides de Mon adversaire, avec lesquels il cherche à densifier l'obscurité, avec lesquels il procède contre la Lumière de la Vérité. Et malgré cela Je le concède, Je n'entrave pas Mon adversaire s'il veut exploiter son astuce et son pouvoir, parce qu'à la fin de toute façon la Vérité vaincra, parce que Ma Lumière ne peut pas s'éteindre et parce que l’heure arrivera inévitablement où il sera empêché d’agir, lorsqu’il sera enchaîné et ne pourra plus opprimer personne. Mais le temps qui lui reste encore, il l'exploite pour la ruine de ceux qui lui appartiennent. La lutte entre la Lumière et les ténèbres augmentera jusqu'à la fin. La Vérité et l'erreur ou le mensonge seront constamment en lutte entre eux, et cela est le signe de la fin prochaine, où la Terre sera enveloppée d’une épaisse obscurité, où le faux aura résonance partout, et il aura le dessus de sorte que l'obscurité menacera d'éteindre la Lumière, et que les hommes eux-mêmes ne désireront plus aucune Lumière, mais ils se sentiront bien dans les ténèbres. Donc un porteur de Lumière n'est pas désiré, et il sera considéré comme un rabat-joie, et on cherchera à éteindre sa Lumière, on ne sera pas reconnaissant pour sa Lumière, et on le considérera comme un importun, on évitera la Vérité, bien qu’elle soit facile à conquérir. Et cela doit être vraiment la preuve de la fin prochaine et de la Vérité de Ma Parole, parce que c’est la dernière tentative de Mon adversaire pour avoir la victoire sur Moi. Malgré cela le petit groupe de Mes porteurs de Lumière se rencontrera et répandra dans sa proximité une très forte Lumière qui rendra heureux les Miens et qui les fortifiera dans la dernière lutte sur cette Terre. Parce que là où brille Ma Lumière, là la liaison des hommes avec Moi est si intime qu’ils demeurent déjà davantage dans le Règne spirituel que sur la Terre. Là où brille Ma Lumière, là Mon adversaire n'a plus aucun accès, là tout le faux est reconnu et toutes les lumières d’éblouissement perdent leur lueur. La Lumière vaincra, parce que dans Son Rayon tout sera révélé lorsque sera venu le dernier Jour. Pour combien puisse encore être sombre la nuit qui précède, le Jour arrivera pour tous ceux qui cherche la Lumière, mais la nuit restera pour Mon adversaire et sa suite qui ne peuvent plus s’échapper arbitrairement.
Amen
TraducteursEternamente so di questo tempo della lotta prima della fine, ed eternamente conosco i mezzi più perfidi del Mio avversario, con i quali cerca di infittire l’oscurità, con i quali procede contro la Luce della Verità. E malgrado ciò lo concedo, non ostacolo il Mio avversario, se vuole sfruttare la sua astuzia e potere, perché alla fine vincerà comunque la Verità, perché la Mia Luce non può spegnersi e perché la sua ora arriverà inevitabilmente, in cui gli viene impedito ogni agire, quando verrà messo in catene e non può più opprimere nessuno. Ma il tempo che gli rimane ancora, lo sfrutta bene per la rovina di coloro che gli appartengono. La lotta fra la Luce e la tenebra aumenta fino alla fine. La Verità e l’errore o la menzogna saranno costantemente in lotta fra loro, e questo è il segno della vicina fine, che la Terra sarà avvolta da fitta oscurità, che il falso ha risonanza ovunque, che ha il sopravvento, che l’oscurità minaccia di spegnere la Luce, e che gli uomini stessi non desiderano più nessuna Luce, ma si sentono bene nella tenebra. Quindi non è nemmeno più desiderato un portatore di Luce, ma lo si considererà come un guastafeste e si cercherà di spegnergli la Luce, non si sarà grati per la Luce, ma la si considererà come importuna, si eviterà la Verità, benché fosse facilmente da conquistare. Ma proprio questo vi dev’essere la dimostrazione della vicina fine e la Verità della Mia Parola, perché è l’ultimo tentativo del Mio avversario di avere la vittoria su di Me. Malgrado ciò la piccola schiera dei Miei portatori di Luce si incontrerà e diffonderà nella cerchia più piccola una ultraforte Luce, che renderà felici i Miei e li fortificherà nell’ultima lotta su questa Terra. Perché dove splende la Mia Luce, là il collegamento degli uomini con Me è così intimo, che dimorano già di più nel Regno spirituale che sulla Terra. Dove risplende la Mia Luce, là il Mio avversario non ha più nessun accesso, là tutto il falso viene riconosciuto e tutte le luci d’abbaglio perdono il loro bagliore. La Luce vincerà, perché nel Suo Raggio tutto sarà rivelato, quando sarà venuto l’ultimo Giorno. Per quanto possa ancora essere buia la notte prima, arriverà il Giorno per tutti coloro che hanno cercato la Luce, ma rimarrà notte per il Mio avversario ed il suo seguito, alla quale non possono più sfuggire arbitrariamente.
Amen
Traducteurs