Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La valeur des trésors spirituels dans l'au-delà

Augmentez votre patrimoine spirituel, autant que cela vous est possible, car ce sont des richesses avec lesquelles vous pouvez travailler dans le Règne spirituel pour votre bonheur et celui des âmes ignorantes. Ce sont des trésors qui ne peuvent pas vous être enlevés s'ils ne sont pas le résultat de votre pensée intellectuelle mais des apports célestes qui vous ont été transmis à travers l'esprit. Parce que tout, même ce qui est pensé, peut avoir son origine dans le Règne spirituel, il en a été donné les conditions. Et les Portes du Règne de la Lumière s'ouvriront pour chacun qui peut montrer une richesse spirituelle, parce que celle-ci signifie la Lumière, la connaissance et aussi l’amour, sans ceux-ci, aucun homme ne peut arriver dans la Lumière, parce que votre activité dans l'au-delà consiste dans le fait de devoir donner des explications aux ignorants et de mener à la Lumière celui qui est dans le noir, de chercher d’apporter la libération avec amour à ceux qui sont encore enchaînés, qui gisent dans la plus grande pauvreté et dans la misère dans une région déserte, et qui donc sont malheureux. Ils doivent être guidés à la Béatitude, parce que dans votre amour vous voudrez toujours distribuer votre richesse, vous désirerez vouloir donner et recevoir plus que ce que vous distribuez. Mais on peut appeler richesse spirituelle seulement le savoir spirituel qui a été conquis à travers l’action de l'esprit, qui donc est guidé à l'homme suite à des actions d'amour, soit directement ou bien aussi à travers la transmission, ou bien aussi à travers la juste pensée guidée par l'esprit. C’est toujours l'amour qui doit rendre capable l'homme de recevoir du patrimoine spirituel, qui procède de Moi et qui peut être guidé toujours seulement à celui qui vit dans l'amour. Un pur savoir d'entendement n’aura pas de subsistance dans l'Eternité, parce que les âmes le perdent dans le Règne de l'au-delà s'il leur manque l'amour. Et ainsi vous devez toujours vous efforcer sur la Terre de mener une vie dans l'amour, parce qu'alors vous ramassez des trésors spirituels qui ne peuvent jamais plus vous être enlevés, qui vous rendent heureux et vous donnent la possibilité de travailler dans le Règne spirituel pour votre Béatitude et celle de toutes les âmes que vous voulez sauver.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Valor dos tesouros espirituais na vida após a morte....

Aumenta os teus bens espirituais tanto quanto puderes, pois são riquezas com as quais podes trabalhar no reino espiritual para a tua felicidade e para a felicidade das almas ignorantes. São tesouros que não lhe podem ser tirados se não forem o resultado do seu pensamento intelectual, mas sim fornecimentos celestiais que lhe foram transmitidos através do espírito. Para tudo, mesmo o que se pensa, pode ter a sua saída no reino espiritual se forem dados os pré-requisitos para tal.... E as portas para o reino da luz abrir-se-ão a qualquer pessoa que possa demonstrar riqueza espiritual, porque isto significa luz, realização e também amor.... sem o qual nenhum ser humano pode alcançar a luz. Pois a sua actividade no além consiste em iluminar os ignorantes e levar os que estão no escuro à luz.... que amavelmente tenta trazer a redenção àqueles que ainda estão presos, que habitam na extrema pobreza e dificuldade numa região desolada, e que por isso são miseráveis. Eles serão levados por ti à beatitude, pois no teu amor quererás sempre distribuir a tua riqueza, quererás dar e receber quanto mais distribuíres. A riqueza espiritual, porém, só pode ser chamada de conhecimento espiritual que foi adquirido através do trabalho do espírito.... que, portanto, é transmitido ao ser humano como resultado da actividade amorosa, seja directamente ou também através da mediação ou através do pensamento correcto guiado pelo espírito.... O amor do ser humano deve sempre permitir-lhe receber o conhecimento espiritual que provém de Mim e só pode ser transmitido a alguém que vive apaixonado.... O conhecimento intelectual puro não durará na eternidade, pois as almas perderão isto no reino do além se lhes faltar o amor.... E assim deves sempre tentar viver uma vida de amor na terra, porque então recolherás para ti tesouros espirituais que nunca te poderão ser retirados, o que te fará feliz e te dará a oportunidade de trabalhar no reino espiritual para a tua felicidade e de todas as almas que desejas redimir...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL