Je voudrais distribuer avec Mes vraies Mains Mes Dons de Grâce, mais seulement peu Me trouvent, peu s'ouvrent à Moi et se laissent donner des Dons par Moi, seulement peu reconnaissent la Valeur de Mon Don de Grâce et l'acceptent avec gratitude, et seulement peu l'utilisent et se conquièrent une grande richesse spirituelle. Et ceux-ci doivent être loués car ils sont bienheureux, parce qu'un jour chaque homme reconnaîtra comment il est constitué, un jour seront révélés soit la pauvreté comme aussi la richesse, et alors l’âme repensera avec repentir au moment où elle est passée outre le Donateur Qui voulait seulement lui donner, et elle ne s’est pas occupé du Cadeau et elle l'a refusé. Un jour chaque âme dépendra de sa richesse spirituelle et son sort dans l'Éternité sera fonction de celle-ci. Mais tant que l'homme vit sur la Terre il peut se procurer des biens spirituels, parce que Je les lui offre jusqu'à la fin de sa vie. Il peut recevoir des trésors immérités parce que J’ai Compassion de la pauvreté de chaque âme et Mon Amour veut offrir ce qui lui manque. Et donc J’envoie toujours de nouveau des messagers qui doivent distribuer à Ma Place Mes Dons à ceux qui ne M'accueillent pas Moi-Même lorsque Je viens à eux, parce que ceux-ci ont un accès plus facile car ils sont sur le même terrain. Ces messagers sont riches en biens spirituels qu’ils ont reçus de Moi-Même et donc ils peuvent beaucoup prodiguer, et malgré cela ils ne s'épuisent jamais, parce que Je les pourvois toujours de nouveau et Je les bénis parce qu'ils vont avec leur richesse vers les pauvres pour les rendre heureux. Parce que leur fonction n’est pas facile, la marchandise qu'ils offrent est trop peu désirée et donc ils sont souvent repoussés, bien qu’ils offrent la chose la plus délicieuse, des biens qui sont impérissables et un jour ils seront les seuls à avoir de la valeur. Mon Amour cependant ne cessera pas de porter près de vous les hommes ce dont votre âme a besoin. Mon Amour emploiera toujours de nouveaux moyens qui ont tous pour but de vous procurer une richesse spirituelle, Mon Amour viendra près de vous dans toutes les situations de la vie et il vous offrira toujours de nouveau un Cadeau, des Dons de Grâce de la plus haute valeur, mais il vous laissera toujours de nouveau la liberté de les accepter ou de les refuser, parce que seulement la Grâce que vous utilisez librement peut avoir un effet de Bénédiction sur vous. Vous êtes pauvre et Je veux vous rendre riche, mais vous ne reconnaissez pas votre pauvreté spirituelle et donc vous repoussez Celui qui Seul peut suspendre votre pauvreté spirituelle, cependant Il ne Se laisse de toute façon pas repousser et vous offre toujours de nouveau Ses Dons d'Amour, tant que vous vivez sur la Terre. Mais lorsque sera venue votre dernière heure, votre sort sera comme est votre volonté sur la Terre. Vous souffrirez le manque de ce que vous avez repoussé avec légèreté sur la Terre et maintenant il vous sera difficile de conquérir dans le Règne de l'au-delà, les biens qui sont les seuls à vous aider à arriver en haut. Et votre repentir sera douloureux, mais votre sort juste, parce que le refus de Mon Don d'Amour et de Ma Grâce sur la Terre ne peut vous procurer rien d’autre qu’une grande misère dans le Règne de l'au-delà.
Amen
TraducteursVorrei distribuirvi a piene Mani i Miei Doni di Grazia, ma solo pochi Mi trovano, che si aprono e si lasciano dare dei Doni da Me, solo pochi riconoscono il Valore del Mio Dono di Grazia e l’accettano con gratitudine, e solo pochi lo utilizzano e si conquistano una grande ricchezza spirituale. E costoro sono la lodare beati, perché una volta ogni uomo riconoscerà com’è costituito, una volta saranno rivelati sia la povertà come anche la ricchezza, ed allora ripenserà pentita l’anima che è passata oltre al Donatore, Che le voleva soltanto dare ed al Cui Regalo non ha badato e l’ha rifiutato. Una volta ogni anima dipenderà dalla ricchezza spirituale e rispetto a questo sarà la sua sorte nell’Eternità. Ma finché l’uomo vive sulla Terra può procurarsi dei beni spirituali, perché Io glieli offro fino alla fine della sua vita. Può ricevere dei tesori immeritati, perché ho Compassione della povertà di ogni anima ed il Mio Amore vuole donare ciò che le manca. E perciò invio sempre di nuovo dei messaggeri che devono distribuire al Posto Mio i Miei Doni a coloro, che non accolgono Me Stesso quando vengo a loro, ma costoro che hanno più facile accesso, perché stanno sullo stesso terreno. Questi messaggeri sono ricchi in beni spirituali, che hanno ricevuto da Me Stesso e quindi possono anche molto elargire, e malgrado ciò non si esauriscono mai, perché li provvedo sempre di nuovo e li benedico perché vanno con la loro ricchezza dai poveri per renderli felici. Perché la loro funzione è leggera, la merce che offrono, è troppo poco desiderata e perciò vengono sovente respinti, benché offrano la cosa più deliziosa, dei beni, che sono imperituri ed una volta sono gli unici che hanno valore. Il Mio Amore però non cederà a portare vicino a voi uomini ciò di cui la vostra anima ha bisogno. Il Mio Amore impiegherà sempre nuovi mezzi che hanno tutti lo scopo di procurarvi una ricchezza spirituale, il Mio Amore vi verrà vicino in tutte le situazioni della vita e vi offrirà sempre di nuovo un Regalo, dei Doni di Grazia del più alto valore, ma vi lascerà sempre di nuovo la libertà di accettarli o rifiutarli, perché soltanto una Grazia utilizzata liberamente può anche avere un effetto di Benedizione su di voi. Siete poveri ed Io vi voglio rendere ricchi, ma non riconoscete la vostra povertà spirituale e perciò respingete Colui, il Quale soltanto può sospendere la vostra povertà spirituale, il Quale però non Si lascia comunque respingere e vi offre sempre di nuovo i Suoi Doni d’Amore, finché vivete sulla Terra. Ma quando sarà venuta la vostra ultima ora, la vostra sorte sarà come la vostra volontà sulla Terra. Soffrirete la mancanza di ciò che avete respinto con leggerezza sulla Terra ed ora vi sarà difficile conquistare nel Regno dell’aldilà, i beni che sono gli unici ad aiutarvi a giungere in Alto. Ed il vostro pentimento sarà doloroso, ma la vostra sorte giusta, perché il rifiuto del Mio Dono d’Amore e di Grazia sulla Terra non può procurarvi null’altro che grande miseria nel Regno dell’aldilà.
Amen
Traducteurs