Je voudrais distribuer avec Mes vraies Mains Mes Dons de Grâce, mais seulement peu Me trouvent, peu s'ouvrent à Moi et se laissent donner des Dons par Moi, seulement peu reconnaissent la Valeur de Mon Don de Grâce et l'acceptent avec gratitude, et seulement peu l'utilisent et se conquièrent une grande richesse spirituelle. Et ceux-ci doivent être loués car ils sont bienheureux, parce qu'un jour chaque homme reconnaîtra comment il est constitué, un jour seront révélés soit la pauvreté comme aussi la richesse, et alors l’âme repensera avec repentir au moment où elle est passée outre le Donateur Qui voulait seulement lui donner, et elle ne s’est pas occupé du Cadeau et elle l'a refusé. Un jour chaque âme dépendra de sa richesse spirituelle et son sort dans l'Éternité sera fonction de celle-ci. Mais tant que l'homme vit sur la Terre il peut se procurer des biens spirituels, parce que Je les lui offre jusqu'à la fin de sa vie. Il peut recevoir des trésors immérités parce que J’ai Compassion de la pauvreté de chaque âme et Mon Amour veut offrir ce qui lui manque. Et donc J’envoie toujours de nouveau des messagers qui doivent distribuer à Ma Place Mes Dons à ceux qui ne M'accueillent pas Moi-Même lorsque Je viens à eux, parce que ceux-ci ont un accès plus facile car ils sont sur le même terrain. Ces messagers sont riches en biens spirituels qu’ils ont reçus de Moi-Même et donc ils peuvent beaucoup prodiguer, et malgré cela ils ne s'épuisent jamais, parce que Je les pourvois toujours de nouveau et Je les bénis parce qu'ils vont avec leur richesse vers les pauvres pour les rendre heureux. Parce que leur fonction n’est pas facile, la marchandise qu'ils offrent est trop peu désirée et donc ils sont souvent repoussés, bien qu’ils offrent la chose la plus délicieuse, des biens qui sont impérissables et un jour ils seront les seuls à avoir de la valeur. Mon Amour cependant ne cessera pas de porter près de vous les hommes ce dont votre âme a besoin. Mon Amour emploiera toujours de nouveaux moyens qui ont tous pour but de vous procurer une richesse spirituelle, Mon Amour viendra près de vous dans toutes les situations de la vie et il vous offrira toujours de nouveau un Cadeau, des Dons de Grâce de la plus haute valeur, mais il vous laissera toujours de nouveau la liberté de les accepter ou de les refuser, parce que seulement la Grâce que vous utilisez librement peut avoir un effet de Bénédiction sur vous. Vous êtes pauvre et Je veux vous rendre riche, mais vous ne reconnaissez pas votre pauvreté spirituelle et donc vous repoussez Celui qui Seul peut suspendre votre pauvreté spirituelle, cependant Il ne Se laisse de toute façon pas repousser et vous offre toujours de nouveau Ses Dons d'Amour, tant que vous vivez sur la Terre. Mais lorsque sera venue votre dernière heure, votre sort sera comme est votre volonté sur la Terre. Vous souffrirez le manque de ce que vous avez repoussé avec légèreté sur la Terre et maintenant il vous sera difficile de conquérir dans le Règne de l'au-delà, les biens qui sont les seuls à vous aider à arriver en haut. Et votre repentir sera douloureux, mais votre sort juste, parce que le refus de Mon Don d'Amour et de Ma Grâce sur la Terre ne peut vous procurer rien d’autre qu’une grande misère dans le Règne de l'au-delà.
Amen
TraducteursWith full hands I would like to distribute My gifts of grace to you, yet I only find a few who open themselves and allow themselves to be bestowed by Me, only a few recognize the value of My gift of grace and gratefully accept it, and only a few make use of it and acquire great spiritual wealth. And these are to be blessed.... For one day every person will recognize what his nature is, one day poverty as well as wealth will be revealed, and then the soul which passed by the giver, Who only wanted to give to it and Whose gifts it did not respect and rejected, will think back repentantly.... One day every soul will be dependent on spiritual wealth, and its fate in eternity will correspond to this.... But as long as man lives on earth he can acquire spiritual goods, for I offer them to him until the end of his life.... He may accept unearned treasures, for the poverty of every soul endures Me, and My love wants to give what it lacks.... And therefore I send messengers again and again who are to distribute My gifts in My stead to those who do not receive Me Myself when I come to them, to those to whom they have easier access because they stand on the same ground. These messengers are rich in spiritual goods which they have received from Me Myself, and thus they can also distribute much and yet they will never spend themselves.... For again and again I provide for them anew and bless those who go to the poor with their wealth in order to make them happy.... For their ministry is not easy.... the goods they offer are too little desired, and therefore they are often rejected, even though they offer the most delicious.... Goods which are imperishable and will one day be valued alone.... My love, however, will not cease to provide you humans with what you need for your soul.... My love will constantly use new means which all aim to provide you with spiritual wealth.... My love will approach you in all situations of life and again and again offer you a gift.... Gifts of grace of the highest value.... but always leave you the freedom to accept or reject them. For only a voluntarily used grace can have a beneficial effect on you. You are poor and I want to make you rich.... but you don't recognize your spiritual poverty and therefore reject the one Who alone can remedy your poverty but Who nevertheless will not let Himself be rejected and again and again offers you His gifts of love as long as you live on earth.... But when your last hour has come your fate will be as your will was on earth.... You will suffer a lack of what you carelessly rejected on earth and will only be able to attain with difficulty in the kingdom of the beyond, the goods which alone will help you to ascend.... And your remorse will be painful.... but your fate will be just, for the rejection of My gift of love and grace on earth can only bring you great hardship in the kingdom of the beyond....
Amen
Traducteurs