Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Dieu prodigue Sa Grâce pour revenir dans l’Ordre divin

Une Plénitude de Grâce coule sur vous si vous vous donnez à Dieu ; si vous voulez être uni avec Lui, si vous cherchez à vous conquérir la Complaisance de Dieu. Vous pouvez être certain que Sa Grâce vous saisit, dès que vous avez seulement l’intention sérieuse de vivre sur la Terre selon votre destination, dès que votre aspiration est de vous approcher à Lui. Et Sa Grâce est pour celui qui l’accepte, c’est la Garantie que le but sera atteint, parce que ce pour lequel vous les hommes êtes trop faibles, sera facile à accomplir avec Sa Grâce. Sa Grâce est tout moyen d’aide pour la remontée spirituelle, Sa Grâce est un Don divin qui vous met dans un état que vous n'avez pas mérité, parce qu'autrefois vous vous êtes librement éloignés de Dieu, et vous avez besoin de Son Aide pour pouvoir faire ce qui mène de nouveau à Lui,(05.05.1954) pour mener une vie dans l'Ordre divin. Vous êtes vraiment trop faibles sans Son Aide, sans Sa Grâce, pour entrer dans cet Ordre, parce que votre désir est tourné vers le bas, votre être est orienté de sorte que vous préférez rester en dehors de l'Ordre divin, donc vous êtes loin de Lui dont la Proximité vous préparerait cependant un bonheur infini et vous comblerait de Béatitudes. Et vous devez de nouveau vous approcher de Lui, vous devez de nouveau devenir ce que vous étiez au début, vous devez de nouveau vivre dans l'Ordre divin, pour vous libérer de chaque faiblesse et obscurité. C’est la Volonté de Dieu, et donc Il vous assistera toujours de nouveau avec Sa Grâce et Son Amour, Il ne vous laissera jamais à vous-même, mais il vous couvrira avec des Grâces, mais Il vous laissera toujours libre de si et comment vous voulez les utiliser. Mais celui qui aspire sérieusement arriver à Lui, qui reconnaît la tâche de sa vie terrestre et a le désir d'entrer de nouveau dans l'Ordre divin, ne restera pas vraiment sans défense, parce que le très grand Amour de Dieu le saisit et l'attire en haut, la Force de Dieu le remplit et maintenant la remontée lui sera facile.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

A graça de Deus para entrar na ordem divina....

Uma abundância de graça divina flui para vós se vos dedicardes a Deus; se quiserdes unir-vos a Ele, se vos esforçardes por ganhar o prazer de Deus.... Podeis estar certos de que a Sua graça se apoderará de vós assim que fordes sérios em viver na terra, de acordo com o vosso propósito.... logo que se esforce por se aproximar d'Ele. E a sua graça é a garantia para quem a aceita de que alcançará o seu objectivo. Pois o que vós, humanos, sois demasiado fracos para fazer será fácil para vós com a Sua graça..... A graça é toda ajuda para a ascensão espiritual, a graça é um dom divino que o coloca num estado que não merecia porque uma vez se afastou voluntariamente de Deus.... Mas de quem precisa de ajuda para poder fazer aquilo que o leva a Ele novamente.... (5.6.1954) a fim de viver uma vida na ordem divina. Sem a Sua ajuda, a Sua graça, sois verdadeiramente demasiado fracos para entrar nesta ordem, pois o vosso desejo é dirigido para baixo, a vossa natureza é tal que preferis permanecer fora da ordem divina, que por isso estais também distantes d'Ele, mas cuja proximidade vos proporcionaria uma felicidade sem fim e vos encheria de felicidade.... E voltareis a aproximar-vos d'Ele, tornar-vos-eis novamente o que éreis no início.... viverá novamente na ordem divina para se libertar também de toda a fraqueza e escuridão. Esta é a vontade de Deus, e por isso Ele irá apoiar-vos vezes sem conta com a Sua graça e amor, Ele nunca vos deixará entregues a si próprios, mas banhar-vos-á com bênçãos...., mas deixará sempre ao vosso critério se e como os quereis usar. Mas quem se esforça seriamente por Ele, que reconhece a sua tarefa na vida terrena e deseja entrar novamente na ordem divina, não permanecerá verdadeiramente impotente.... Pois o amor esmagador de Deus apodera-se dele e puxa-o para cima.... A força de Deus enche-o e a ascensão torna-se fácil para ele...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL