Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Les épreuves de foi doivent produire une foi forte

Je devrai vous envoyer encore souvent des épreuves de foi, parce que Je veux vous former pour devenir de forts combattants qui seront nécessaires dans le temps de la fin et devront combattre pour Moi et Mon Nom, et avec la force de leur foi conquérir le prochain pour Moi. Donc vous devez vous élever marche par marche ; chaque épreuve de foi dépassée vous porte plus haut, et chaque liaison renouvelée avec Moi fortifie votre âme et la rend capable pour la tâche qui lui sera imposée dans le dernier temps, à savoir de défendre la foi et d'être un guide pour le prochain qui a emprunté lui-même la voie parce qu'il a confiance seulement en son Guide intérieur, à Ma conduite à travers Mon Esprit. Souvent s’élèveront encore des obstacles que vous croyez ne jamais pouvoir dépasser, mais Je Suis déjà prêt à éliminer ces obstacles, mais seulement si vous êtes entrés en contact avec Moi, lorsque vous Me demandez de vous aider, parce que votre force toute seule n'est pas suffisante. Vous devez toujours penser à Celui qui, Seul, peut vous aider, pour aussi grande que semble encore la misère. Votre foi dans le fait que Je peux et veux vous aider, fait se dissoudre les plus grands obstacles et la voie sur laquelle vous pouvez maintenant procéder avec Moi devient libre. Dès que vous vous détournez de Moi, dès que vous pensez trop peu à Moi, des préoccupations et des misères que Je ne peux pas vous épargner s'élèvent de nouveau devant vous, tant que vous ne vous dédiez pas exclusivement à Moi, tant que vous ne vous contentez pas de Ma Présence et que vos yeux sont encore tournés pleins de désir vers des choses qui vous attirent encore, et dont vous ne voudriez pas encore vous passer entièrement. Je sais que Mes moyens d'éducation vous frappent parfois durement, Je sais que parfois il est difficile de voir en Moi le Père affectueux, mais c’est seulement l'Amour, qui Me fait agir sur vous de cette façon, parce que Moi Seul sais aussi où vous arriveriez, si Je ne vous laissais pas toujours de nouveau arriver dans des situations où seulement l'intime lien avec Moi, un appel du plus profond du cœur, vous guide hors de telles misères et leur dépassement est cependant outre mesure salutaire pour vos âmes et fortifient incroyablement votre foi. Pour toutes les misères il existe une sortie, et rien n’est infranchissable avec Mon Aide. Donc vous ne devez jamais vous décourager à cause des préoccupations et des misères terrestres, parce que vous pouvez les bannir à travers une forte foi, et celle-ci vous devez chercher à la conquérir. Je veux toujours seulement vous montrer que Je ne Me laisse pas repousser par Mon adversaire et lorsqu’il parvient à faire tourner vos yeux vers lui, Moi-même Je mets un mur entre vous et lui. Les Miens comprennent Mon Appel d'Amour et ils se baissent humblement et leur prière tournée vers Moi est telle que maintenant Je peux la satisfaire, que Je les guide hors de toute misère, parce que Je ne les perds jamais plus, Je veux seulement qu'ils se donnent totalement à Moi et qu’avec cela ils arrivent à une foi qui est inébranlable et qu’ils sortent victorieux de la dernière lutte sur cette Terre.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Os testes de fé devem produzir uma fé forte....

Terei ainda muitas vezes de vos enviar provas de fé porque quero formar-vos para vos tornardes lutadores fortes que são necessários nos últimos dias, que devem lutar por Mim e pelo Meu nome e com a sua força de fé também conquistar os seus semelhantes para Mim. E, por isso, tens de subir passo a passo; cada prova de fé passada levar-te-á mais longe, e cada ligação renovada comigo fortalecerá a tua alma e habilitá-la-á para a tarefa que lhe foi dada nos últimos dias.... de defender a fé e de ser um guia para os seres humanos que conhecem o caminho por si próprios, porque ele só depende da orientação interior, da Minha orientação através do Meu espírito.... Muitas vezes os obstáculos continuam a acumular-se à sua frente, os quais nunca pensará ser capaz de ultrapassar.... Mas eu já estou pronto para remover os obstáculos, mas apenas quando tiveres feito contacto comigo, quando me pedires para te ajudar, porque só a tua força não é suficiente. Deve sempre lembrar-se Aquele que sozinho o pode ajudar, não importa quão grande possa parecer-lhe a adversidade.... A vossa fé em que posso ajudar e quero ajudar irá causar até os maiores obstáculos à dissolução e o caminho está livre novamente, o que devem agora continuar com Me.... Assim que vos separardes de Mim, assim que pensardes muito pouco de Mim, as preocupações e as dificuldades voltarão a acumular-se à vossa frente, as quais não posso poupar-vos enquanto não vos dedicardes exclusivamente a Mim, enquanto não vos deixardes satisfazer com a Minha presença e os vossos olhos continuarem longamente afastados do caminho onde muitas coisas ainda vos tentam e que ainda não quereis perder completamente.... Sei que os Meus meios de educação por vezes te atingem duramente, sei que por vezes tens dificuldade em ver o Pai amoroso em Mim, mas só o amor me permite agir desta forma para contigo, pois só eu sei também onde irias parar se eu não te deixasse entrar em situações em que só a íntima ligação a Mim.... uma chamada do fundo do seu coração.... e tais dificuldades e a sua superação são extremamente benéficas para as vossas almas e fortalecem imensamente a vossa fé. Há uma saída para todas as dificuldades, e nada é intransponível com a Minha ajuda..... Assim, as preocupações e dificuldades terrenas nunca o devem fazer desanimar, pois pode bani-los através de uma fé forte, e é isto que deve tentar ganhar.... Só quero mostrar-vos que não deixarei que o meu adversário me destitua, e se ele conseguir virar os vossos olhos para ele, eu próprio porei um muro entre vós e ele.... e os Meus próprios entendem O meu apelo de amor e humildemente curvar-me.... e a sua oração a Mim é agora tal que posso ouvi-la, que os conduzo para fora de toda a adversidade.... Pois nunca mais os perderei, só quero que se rendam completamente a Mim e assim alcancem uma fé inabalável e que também sairá vitoriosa da última batalha nesta terra...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL