Je devrai vous envoyer encore souvent des épreuves de foi, parce que Je veux vous former pour devenir de forts combattants qui seront nécessaires dans le temps de la fin et devront combattre pour Moi et Mon Nom, et avec la force de leur foi conquérir le prochain pour Moi. Donc vous devez vous élever marche par marche ; chaque épreuve de foi dépassée vous porte plus haut, et chaque liaison renouvelée avec Moi fortifie votre âme et la rend capable pour la tâche qui lui sera imposée dans le dernier temps, à savoir de défendre la foi et d'être un guide pour le prochain qui a emprunté lui-même la voie parce qu'il a confiance seulement en son Guide intérieur, à Ma conduite à travers Mon Esprit. Souvent s’élèveront encore des obstacles que vous croyez ne jamais pouvoir dépasser, mais Je Suis déjà prêt à éliminer ces obstacles, mais seulement si vous êtes entrés en contact avec Moi, lorsque vous Me demandez de vous aider, parce que votre force toute seule n'est pas suffisante. Vous devez toujours penser à Celui qui, Seul, peut vous aider, pour aussi grande que semble encore la misère. Votre foi dans le fait que Je peux et veux vous aider, fait se dissoudre les plus grands obstacles et la voie sur laquelle vous pouvez maintenant procéder avec Moi devient libre. Dès que vous vous détournez de Moi, dès que vous pensez trop peu à Moi, des préoccupations et des misères que Je ne peux pas vous épargner s'élèvent de nouveau devant vous, tant que vous ne vous dédiez pas exclusivement à Moi, tant que vous ne vous contentez pas de Ma Présence et que vos yeux sont encore tournés pleins de désir vers des choses qui vous attirent encore, et dont vous ne voudriez pas encore vous passer entièrement. Je sais que Mes moyens d'éducation vous frappent parfois durement, Je sais que parfois il est difficile de voir en Moi le Père affectueux, mais c’est seulement l'Amour, qui Me fait agir sur vous de cette façon, parce que Moi Seul sais aussi où vous arriveriez, si Je ne vous laissais pas toujours de nouveau arriver dans des situations où seulement l'intime lien avec Moi, un appel du plus profond du cœur, vous guide hors de telles misères et leur dépassement est cependant outre mesure salutaire pour vos âmes et fortifient incroyablement votre foi. Pour toutes les misères il existe une sortie, et rien n’est infranchissable avec Mon Aide. Donc vous ne devez jamais vous décourager à cause des préoccupations et des misères terrestres, parce que vous pouvez les bannir à travers une forte foi, et celle-ci vous devez chercher à la conquérir. Je veux toujours seulement vous montrer que Je ne Me laisse pas repousser par Mon adversaire et lorsqu’il parvient à faire tourner vos yeux vers lui, Moi-même Je mets un mur entre vous et lui. Les Miens comprennent Mon Appel d'Amour et ils se baissent humblement et leur prière tournée vers Moi est telle que maintenant Je peux la satisfaire, que Je les guide hors de toute misère, parce que Je ne les perds jamais plus, Je veux seulement qu'ils se donnent totalement à Moi et qu’avec cela ils arrivent à une foi qui est inébranlable et qu’ils sortent victorieux de la dernière lutte sur cette Terre.
Amen
TraducteursVi dovrò inviare ancora sovente delle prove di fede, perché vi voglio istruire a forti combattenti, che sono necessari nel tempo della fine, che devono combattere per Me ed il Mio Nome e con la loro forza di fede anche conquistare i prossimi per Me. Perciò dovete scalare gradino per gradino; ogni prova di fede superata vi porta oltre, ed ogni rinnovato legame con Me fortifica la vostra anima e la rende capace per il compito che le viene posta nell’ultimo tempo, di difendere la fede e di essere una guida per il prossimo che è istruito lui stesso sulla via, perché si fida soltanto della Guida interiore, alla Mia conduzione attraverso il Mio Spirito. Sovente vi si innalzeranno ancora degli ostacoli, che credete di non poter mai più superare, ma Io Sono già pronto ad eliminare gli ostacoli, ma solamente se siete entrati in contatto con Me, quando Mi chiedete di aiutarvi, perché la vostra forza da sola non è sufficiente. Dovete sempre pensare a Colui Solo, il Quale può aiutarvi, per quanto sembri ancora grande la miseria. La vostra fede che Io vi posso e voglio aiutare, lascia anche dissolversi i più grandi ostacoli e la via diventa libera, sulla quale ora potete procedere con Me. Appena vi distogliete da Me. Appena pensate troppo poco a Me, si innalzano anche di nuovo davanti a voi preoccupazioni e miserie, che non vi posso risparmiare, finché non vi dedicate esclusivamente a Me, finché non vi accontentate della Mia Presenza ed i vostri occhi sono ancora rivolti desiderosi verso la via dove vi attirano ancora delle cose, di cui non vorreste ancora fare del tutto a meno. Io so che i Miei mezzi d’educazione a volte vi colpiscono duramente, Io so, che a volte è difficile vedere in Me il Padre amorevole, ma è soltanto l’Amore, che Mi fa agire su di voi in questo modo, perché Io Solo so anche, dove arrivereste, se non vi lasciassi sempre di nuovo arrivare in situazioni, dove soltanto l’intimo legame con Me, una chiamata dal più profondo del cuore, vi guida fuori e tali miserie ed il loro superamento sono però anche oltremodo salubri per le vostre anime e fortificano incredibilmente la vostra fede. Per tutte le miserie esiste una via d’uscita, e nulla è insuperabile con il Mio Aiuto. Quindi non vi devono mai scoraggiare delle preoccupazioni e miserie terrene, perché le potete bandire attraverso una forte fede e questa dovete cercare di conquistare. Vi voglio sempre soltanto mostrare che non Mi lascio respingere dal Mio avversario e quando gli riesce che i vostri occhi si rivolgono a lui, Io Stesso metto un muro fra voi e lui. I Miei comprendono la Mia Chiamata d’Amore e si chinano umilmente e la loro preghiera rivolta a Me ora è così che Io la possa esaudire, che li guido fuori da ogni miseria, perché non li perdo mai più, voglio soltanto che si diano totalmente a Me e con ciò giungano ad una fede che è irremovibile e che uscirà anche come vincitore dall’ultima lotta su questa Terra.
Amen
Traducteurs