Tout ce que vous commencez avec une intime prière à Moi doit être pour votre bénédiction, parce que Je vous guide et vous aide pour la bonne réussite. Je veux toujours Être votre Conseiller, votre Donateur de Force, votre Maitre Qui veut seulement vous stimuler à l'action, Qui promeut votre âme. Je veux pouvoir influencer votre pensée, chose pour laquelle cependant vous devez Me donner votre consentement, parce que Je ne veux pas forcer votre volonté. Mais vous n'avez alors pas à craindre de faire quelque chose qui est contraire à Ma Volonté. Vous pouvez vraiment vous rendre la vie facile si seulement vous vous confiez totalement à Moi, si vous restez en constant contact avec Moi au moyen des pensées et de la prière et lorsque vous vous appropriez une mesure de Force en agissant dans l'amour, alors vous pouvez dépasser tout. Alors vous devez toujours seulement agir comme vous le suggèrent vos pensées, parce que Moi-même Je guide alors votre pensée et Je vous guide à la Main comme un Père. Un jour votre volonté devra rendre compte. Mais si vous mettez votre volonté sous la Mienne, lorsque vous vous donnez entièrement à Moi et à Ma Volonté, vous mettez aussi votre responsabilité dans Ma Main. Vous n'avez alors plus rien à craindre, parce qu'alors votre vie terrestre est guidée par Moi, pour que tout soit pour le bien de votre âme. Et vous ne serez jamais solitaires. Celui qui M’a comme constant Accompagnateur, qui Me soumet toutes ses préoccupations, chaque affaire, chaque question, n'est jamais seul, il peut s'appuyer sur Moi, il peut tranquillement Me donner tout pour que Je le règle pour lui, pour que Je pense et agisse pour lui, même si lui-même semble être l'exécutant. Combien vous les hommes pouvez vous rendre facile la vie terrestre, si vous ne M’oubliez jamais plus dans vos pensées, lorsque vous commencez et terminez l'œuvre journalière avec Moi, lorsque vous discutez avec Moi de tout ce qui vous fait avancer et Me remettez confiants vos préoccupations. Je ne vous décevrai pas vraiment, et il vous sera évident, que vous avez auprès de vous une Force puissante qui résout tout pour vous. Dans l'union avec Moi vous percevez aussi vous-mêmes une Fortification, toute peur et préoccupation tombera de vous, dès que vous tenez dialogue avec Moi, vous serez libre de tout besoin. Mais votre discours doit être vivant, il doit provenir du cœur pour pénétrer à Mon Oreille, vous devez Me laisser séjourner en vous lorsque vous priez, et la prière doit être tournée au Père d’une manière enfantine et confiante. Et Je Serai et resterai avec vous, vous ne marcherez pas tous seuls à travers la vie terrestre, et vous pouvez tout laisser venir près de vous sans crainte, parce que Je Suis près de vous et commande tout, comme cela est mieux pour vous.
Amen
TraducteursEverything you start after heartfelt prayer to Me shall be a blessing for you, so that I will guide you and help you to succeed. I always want to be your advisor, your giver of strength, your master, Who will only inspire you to do something that promotes your soul. I want to be allowed to influence your thinking, but you have to give Me the right to do so because I don't want to do violence to your free will. But then you need not fear to do something which contradicts My will. I can truly make life easy for you if only you hand it over to Me completely, if you remain in constant contact with Me through thoughts and prayer and if you acquire a measure of strength through loving activity so that you can cope with everything.... Then you only ever need to act in accordance with your thoughts, for I Myself will then guide your thoughts and lead you like a father by the hand.... Your will shall answer for itself one day.... But if you place your will under Mine, if you surrender yourselves to Me and My will in everything, you also place the responsibility in My hands.... Then you will have nothing more to fear, for your earthly life will then be guided by Me so that everything will be for the salvation of your soul.... And you will never be lonely.... Anyone who has Me as his constant companion, who submits every worry, every concern, every question to Me, is never alone, he can lean on Me, he can confidently hand everything over to Me that I will take care of it for him, that I will think and act for him, even if he himself seems to be the executor. How easy you humans can make earthly life for yourselves if you never ever leave Me out of your thoughts, if you start and end your daily work with Me, if you discuss everything that moves you with Me and trustingly leave the worry to Me.... I will truly not disappoint you, and it will be obvious that you have an overpowering strength beside you which accomplishes everything for you. In your bond with Me you will also feel a strengthening yourselves, every fear and worry will fall away from you as soon as you commune with Me.... you will be free from every adversity.... Yet your speech must be alive, it must come from the heart in order to reach My ear, you must let Me stay with you when you pray, and the prayer should be directed towards the father with childlike trust. And I will be with you and remain.... you will not go through earthly life alone, and fearlessly you can let everything approach you, because I stand next to you and arrange everything as it is best for you....
Amen
Traducteurs