Votre âme a dû parcourir un nombre infini d’incorporations sur la Terre, jusqu'à ce qu’elle arrive au point de pouvoir s'incorporer en tant qu’homme pour dépasser sa dernière épreuve de volonté sur cette Terre. Ce nombre infini d'incorporations antécédentes étaient extrêmement atroces pour le spirituel créé dans la liberté, parce que celui-ci était lié dans des formes extérieures et pouvait employer sa volonté seulement comme le voulait Ma Volonté. Il était sous une Loi d'obligation, il devait se plier à Ma Volonté, il était lié. La chaîne est certes devenue toujours plus lâche et enfin en tant qu’homme le spirituel, l'âme en vous, ne perçoit plus sa forme extérieure comme une chaine, parce que l'homme a la libre volonté et maintenant il peut l'employer. Et dans ce stade de la libre volonté l'âme doit maintenant dépasser l'épreuve de la volonté, celle-ci doit prendre une orientation qui mène à Moi, bien qu’elle puisse aussi prendre une direction pour un autre but, vers Mon adversaire. C’est seulement pour cette épreuve de volonté que l'âme s'incorpore en tant qu’homme, parce qu'avec cela elle décide maintenant de son sort dans l'Éternité. L'âme ne peut jamais plus disparaître, elle ne peut pas rester dans l'état lié, parce que le nombre infini d’incorporations antécédentes a déjà procuré un changement de sa volonté de sorte que l'âme a atteint un certain degré de maturité qui l'autorise à employer de nouveau sa libre volonté. Mais il existe de toute façon aussi le danger de l'abus de la volonté, cependant l’âme doit avoir la liberté pour la décision, pour pouvoir entrer dans un état de perfection. Mais maintenant elle-même porte aussi la responsabilité et selon sa décision elle crée à elle-même son sort dans l'Éternité. L'âme a été pendant un temps infiniment long sous la Loi de l'Ordre éternel et elle n'en pouvait pas sortir, mais maintenant en tant qu’homme, elle-même doit rester dans l'Ordre malgré beaucoup de tentations et de séductions et elle le peut seulement si elle est aidée dans la forme avec l'apport de Grâces. Donc elle n'est pas laissée à elle-même, mais il lui est prêté de toute façon de l’aide, pour qu’il lui soit possible de rester dans Mon Ordre juste. Mais pour une juste décision qui doit procurer une récompense justifiée, il faut aussi l’action de la partie contraire. Mon adversaire doit aussi pouvoir exercer son influence, lui aussi doit pouvoir se montrer dans tous ses avantages, parce que l'âme doit justement se décider pour Moi ou pour lui. Et donc le stade comme homme est de la plus grande importance et pose à l'âme les plus hautes exigences de se former toute seule un juste jugement grâce à l’entendement qui avait été donné à l'homme pour le temps terrestre, pour pouvoir prendre une juste décision. Elle ne doit pas suivre à l'aveuglette l'un ou l'autre Seigneur, mais pouvoir réfléchir et elle doit apprendre à connaître les deux Seigneurs, pour ensuite en suivre un et refuser l'autre dans la libre volonté. Et ainsi de Ma Part à l'homme il est indiquée tout et comment arriver à la connaissance. S’il parcourt cette voie, alors il arrive aussi au but, cependant s’il ne le fait pas, il est mis en garde, parce c’est à son détriment, alors lui-même doit aussi en porter les conséquences. Ces indications lui arrivent maintenant par Ma Parole, Moi-même Je prends soin de lui dès qu'il sort de l'état de la Loi d'obligation et entre dans l'état de la libre volonté. Je lui montre la voie avec tout l'Amour et la Patience nécessaire, mais Je lui laisse la liberté de sa volonté, même s’il en abuse de nouveau. Mais sa récompense pour une juste décision est une Vie éternelle dans la Béatitude et Je ne peux pas lui donner cette Vie, mais c’est lui-même qui doit la conquérir, il doit vivre sur la Terre selon Ma Volonté et donc entrer de nouveau dans Mon Ordre éternel, auquel autrefois il a renoncé librement. Alors il sera de nouveau ce qu’il était au début, un être libre, plein de Lumière et de Force qui est éternellement bienheureux.
Amen
TraducteursA sua alma teve de percorrer o caminho na terra em infinitas encarnações até estar pronta a encarnar-se como um ser humano para passar o seu último teste de vontade nesta terra.... Estas infinitas encarnações anteriores eram extremamente agonizantes para o ser espiritual livremente criado, pois estava preso em formas externas e só podia usar a sua vontade, pois era a Minha vontade.... Estava sob uma lei de coacção.... teve de se curvar à Minha vontade.... estava amarrado. A grilha tornou-se cada vez mais solta, e finalmente, como ser humano, a alma espiritual em si não sente a sua forma exterior como uma grilha. a sua forma exterior não é um grilheta, porque o ser humano tem livre arbítrio e pode agora utilizá-lo.... E nesta fase do livre arbítrio, a alma deve agora fazer um teste de vontade.... a vontade deve tomar uma direcção que me conduza, embora também possa escolher a direcção para outro objectivo.... ao meu adversário.... A alma só se encarna como um ser humano devido a esta prova de vontade, porque assim decide o seu destino na eternidade. A alma nunca pode perecer, nem permanecer num estado vinculado, porque as infinitas encarnações anteriores já resultaram numa mudança da sua vontade, de modo que a alma atingiu um certo grau de maturidade que lhe dá o direito de usar novamente o livre arbítrio. Embora haja também o perigo de abuso da vontade, a alma deve ter liberdade de decisão para poder entrar num estado de perfeição. Mas agora também tem a própria responsabilidade, e de acordo com a sua decisão cria o seu próprio terreno na eternidade. Durante um tempo infinitamente longo, a alma permaneceu sob a lei da ordem eterna e não podia sair dela.... mas agora, como ser humano, deve permanecer em ordem apesar de muitas tentações e incentivos, e só o pode fazer se for ajudado sob a forma de fornecimento de graça.... Assim, não é deixado a si próprio, mas é assistido de todas as maneiras para que seja possível permanecer na ordem correcta da minha parte. Mas uma decisão correcta, que é ganhar uma recompensa justificada, inclui também a influência do lado oposto.... O meu adversário também deve ser capaz de exercer influência, ele também deve ser capaz de se mostrar em todos os seus méritos, porque a alma deve, no entanto, decidir por Mim ou por ele. E por isso o palco como ser humano é da maior importância, e faz as maiores exigências à alma.... formar o seu próprio juízo em virtude do intelecto dado ao ser humano pelo tempo na terra, a fim de poder tomar uma decisão correcta. Ele não deve seguir cegamente um senhor ou outro, mas ser capaz de reflectir, e deve conhecer ambos os senhores para depois se juntar a um e rejeitar o outro em livre arbítrio.... E assim o ser humano é agora indicado a tudo por Mim e mostrado um caminho para alcançar a realização. Se ele enveredar por este caminho, também atingirá o seu objectivo.... Mas se ele fizer aquilo de que é advertido porque é prejudicial para ele, terá também de suportar ele próprio as consequências. Estas instruções são-lhe dadas através da Minha Palavra, Eu próprio tomo conta dele assim que ele sair do estado da lei da compulsão para o estado de livre vontade.... Eu mostro-lhe o caminho certo com todo o amor e paciência, mas deixo-lhe a sua liberdade de vontade mesmo que ele abuse novamente.... Mas a recompensa por uma decisão certa é uma vida eterna em bem-aventurança, e eu não posso dar-lhe esta vida mas ele próprio tem de a adquirir, tem de viver na terra de acordo com a Minha vontade e assim entrar de novo na Minha ordem eterna, que uma vez renunciou.... voluntariamente Então ele voltará a ser o que era desde o início.... um ser livre, cheio de luz e poderoso que é eternamente feliz...._>Ámen
Traducteurs