• Retour

Biens spirituels ou terrestres - la meilleure part

Vous avez choisi vraiment la meilleure part si vous cherchez à conquérir Moi et Mon Règne et renoncez à ce qui pourrait rendre plus supportable votre sort terrestre, mais laisse trouver plus difficilement la voie vers Moi. Vous n'êtes pas désavantagé si vous renoncez à tout, parce que votre part a de la consistance, tandis que la première passe, et votre âme reste en arrière dans la pauvreté si vous n'avez pas pensé à elle sur la Terre. Votre sort sur Terre apparaît bien pauvre et misérable à l’homme du monde, mais une fois vous serez dans la splendeur et dans la richesse spirituelle, tandis que l'autre entrera dans le Règne de l'au-delà outre mesure pauvre, malgré la plus grande richesse et considération terrestre. Ne vous laissez pas convaincre par ceux-ci de renoncer à votre tendance spirituelle, prêtez volontairement renoncement sur la Terre au gain terrestre et au lieu de cela cherchez à conquérir des biens spirituels et vous n'aurez pas à vous repentir que sur la Terre vous avez choisi la part la pire, mais spirituellement vous serez beaucoup plus haut et maintenant vous pouvez travailler avec votre richesse pour votre propre bonheur et pour celui de beaucoup d'âmes. Sur la Terre vous êtes bien en arrière vis-à-vis de votre prochain et malgré cela, vous êtes les vainqueurs, parce que vous êtes déjà des aspirants au Règne de Dieu qui n'est pas de ce monde, tandis que les hommes du monde ne peuvent pas prendre en possession ce Règne, parce qu'ils ne peuvent pas servir en même temps Dieu et le monde, mais un jour ils seront hors du monde, sans le droit et sans la Force d'entrer dans un Règne qui devait être conquis sur cette Terre. Donc le monde terrestre doit être dépassé, aux joies et jouissances terrestres il doit être déclaré la lutte qui libère la voie à Mon Royaume. Mais les biens spirituels ne sont pas assez séduisants dans la vie terrestre pour être désirés, mais ces biens conservent leur valeur et ne peuvent pas vous être enlevés à vous les hommes lorsque vous perdez la vie terrestre. Donc conquérez-vous ces derniers et tendez continuellement au Règne de Dieu, tant que vous avez la Grâce de vivre en tant qu’homme sur cette Terre. Parce que c’est votre tâche terrestre que de vous préparer pour le Règne qui dure dans l’éternité. Et pour qu’il soit pour vous une Vie dans la Béatitude, procurez-vous sur la Terre les biens qui ont de la valeur seulement dans ce Règne. Tournez vos sens vers Moi et à Mon Règne et vous aurez vraiment choisi la meilleure part.

Amen

Spiritual or earthly goods.... better part....

You have truly chosen the better part for yourselves if you strive to gain Me and My kingdom and pray for it, which could certainly make your earthly fate more bearable but makes it more difficult for you to find the path to Me. You are not at a disadvantage if you give everything away, for your share will last, whereas the former will perish and your soul will remain in poverty if you did not think of it on earth. Although your lot on earth appears poor and meagre to the worldling, one day you will stand in splendour and spiritual wealth, while the latter will enter the kingdom of the beyond extremely miserable despite the greatest earthly wealth and prestige. Don't let them persuade you to give up your spiritual striving.... voluntarily renounce earthly gain on earth and instead seek to acquire spiritual goods, and you will not need to regret that you have indeed chosen the worse part on earth but that spiritually you are far higher and can now work with your wealth for your own and many souls' happiness. On earth you are indeed behind your fellow human beings and yet you are the winners, for you are already aspirants of God's kingdom, which is not of this world, whereas the worldlings cannot take possession of this kingdom because they cannot serve God and the world at the same time, but one day they will stand outside without the right and without the strength to enter a kingdom which had to be acquired on this earth. Therefore the earthly world has to be overcome, a battle has to be declared against earthly joys and pleasures because they prevent the human being's entry into the spiritual kingdom, because victory has to be won over them first so that the path into My kingdom becomes free. Spiritual goods, however, are not so tempting in earthly life that they are desired, and yet they are these goods which retain their value and cannot be taken away from you humans if you lose your earthly life.... Therefore acquire them and strive ceaselessly for the kingdom of God as long as you have the grace to live as a human being on this earth.... For this is your earthly task, to prepare yourselves for the kingdom which lasts forever.... And that it may be a life of bliss for you, create for yourselves on earth the goods which alone will be valued in that kingdom.... Set your mind on Me and My kingdom and you will truly have acquired the best part....

Amen