• Retour

Faux christs et faux prophètes

Je vous le répète continuellement : les Signes et les Miracles augmenteront, soit de la part de Mes serviteurs sur la Terre, soit aussi de la part de Mon adversaire, parce qu’il se lèvera beaucoup de faux christs et de faux prophètes qui, sur ordre du prince des ténèbres, tenteront d'enlever la force à ce qui est enseigné et accompli par Mes vrais serviteurs, pour faire apparaître leurs miracles et leur prophéties d’une manière incertaine, et pour faire tomber les hommes dans une obscurité toujours plus profonde. Mais les miracles des faux prophètes consisteront seulement dans le fait d'augmenter le pouvoir et la richesse terrestres, mais ce qu'ils accomplissent ne sera pas réalisé dans l'amour, au travers d’eux se lèveront des œuvres qu'ils présenteront comme issues de forces surnaturelles mais qui peuvent seulement être décrites comme une accumulation de biens matériels et qui désignent celui qui est le maitre de la matière. Les vrais Miracles sont les Œuvres de la Miséricorde sur l'humanité souffrante et affaiblie, les Miracles authentiques sont à l’évidence des Effets de la Force d'en haut, et les Miracles authentiques pourront être seulement des actes de ceux qui sont actifs en tant que vrais communicateurs de Ma Parole sur la Terre, que Je reconnais comme étant Ma Voix devant le monde, et qui cherchent à réveiller et à vivifier la foi en Moi. Et ceux-ci sont aussi les vrais prophètes qui annoncent aux hommes Ma Volonté, ce qui les attend, et que donc J’ai choisi pour annoncer Ma Parole sur la Terre en tant que preuves de force de la foi, pour que les hommes reconnaissent par quelle Force et dans quel Esprit Mes représentants agissent. Parce qu'à la fin beaucoup de faux prophètes se présenteront et chercheront à confondre les hommes avec des actions miraculeuses. Mon adversaire travaillera avec les mêmes moyens, et il réussira très facilement à éblouir les hommes, parce qu'il ne leur annonce aucune ruine, mais promet toujours seulement du bien-être terrestre et le succès terrestre. Et vu que ses miracles consistent dans le fait de mettre en évidence ce succès terrestre, parce que ses miracles sont pour les hommes des progrès flatteurs matériels, et parce que ses prophéties promettent un futur en richesses, en honneurs et en succès terrestres, un monde édifié pour une perfection terrestre, à cause de cela il est donné plus de considération à des telles prophéties. Mais avec cela humanité est toujours plus distraite de l’authentique et vrai cause de ce que Mes représentants sur la Terre leur annoncent, à savoir que des hommes se trouvent devant la fin, que tous les biens matériels ne peuvent pas les sauver de la ruine vers laquelle ils vont à la rencontre avec certitude, s'ils ne croient pas à Mes Paroles, mais à ceux qui sont influencés par le prince des ténèbres, à ceux qui agissent en faisant des miracles à l’aide de sa force, qui sont puissants sur la Terre, parce qu'ils se sont livrés à lui, mais dont les œuvres peuvent toujours se reconnaître. Parce qu'elles n'émanent pas de l’amour, on n’y reconnaît pas une aide pour les hommes qui souffrent la misère, même s’ils se servent de Mes Paroles, même si Mon Nom est mis en évidence pour passer pour d’authentiques prophètes. Mais là où ne règne pas l'amour, là il n’y a pas Mon Esprit, parce que là il n’est pas produit de Miracles divins, ni prononcé d’authentiques Paroles prophétiques, mais l’action de celui qui est Mon adversaire sera clairement reconnaissable, car dans le dernier temps il cherchera à disperser et à conquérir pour lui Mon petit troupeau. Ce temps est maintenant là, et donc occupez-vous de tout ce que Je vous dis, pour que vous appreniez à distinguer le vrai du faux, la lumière de l'œuvre d’éblouissement, la Vérité du mensonge, pour que vous ne tombiez pas dans les mains de celui qui veut vous détruire.

Amen

False Christs and false prophets....

And I keep telling you: The signs and miracles from My adversary’s as well as from My servants’ side on earth will increase, for many false Christs and prophets will arise on behalf of the prince of darkness in order to refute the teachings of My rightful servants.... in order to cast doubt on their miracles and prophesies and to plunge people into ever greater darkness.... Yet the false prophets’ miracles will only aim to increase earthly power and wealth, they will not perform deeds of love. Works will develop which are claimed to have been accomplished with supernatural strength, although they can only be described as an accumulation of material goods, thus they also betray the one who is lord over matter.... True miracles, however, are works of compassion for suffering and frail humanity.... True miracles are obvious effects of strength from above.... And true miracles can only be performed by those who work as rightful messengers of My Word on earth, who profess Me and My name before the world and try to awaken and revive the belief in Me.... Those who proclaim to people in My name what is about to happen to them are indeed true prophets. And I have chosen them because they combine the proclamation of the Word with evidence of the strength of faith in order to make people aware which strength and which spirit works through My representatives.... For many false prophets will arise in the end and try to confuse people by performing miracles.... My adversary will use the same methods, and he will find it easy to mislead people because he does not announce a decline but only ever promises earthly good living standards and earthly progress.

And his miracles consist of emphasising this earthly progress, since his miracles are humanly fascinating material developments and because his prophesy is a future of affluence, honour and earthly success, a world of economic development and earthly perfection. Every such prophesy receives attention, thereby diverting humanity’s attention ever further from what is genuine and true, which is proclaimed to them by My representatives on earth.... that people are approaching the end, that no amount of material possessions can save them from the downfall they will indisputably approach if they do not believe My Words but rather believe those who are influenced by the prince of darkness.... who indeed also perform miracles with his strength.... who are powerful on earth because they subjected themselves to him, but whose works can always be recognised.... For they do not express love, no help for needy fellow human beings can be recognised therein, even though they also use My Words, even though they hide behind My name in order to be accepted as true prophets.... Where love does not prevail My spirit cannot be found, and neither will there be miracles performed nor prophetic Words spoken, but My adversary’s activity will be clearly noticeable who, in the last days, will try anything to disperse My small flock and gain it for himself.... The time of the end has come, therefore take notice of everything I tell you so that you will learn to differentiate between genuine and false, between light and works of deception, between truth and untruth.... so that you will not fall into the hands of the one who wants to corrupt you....

Amen