Revenez à Moi dans votre état d’Ur et devenez de nouveau ce que vous étiez au début : des créatures dans la plus sublime perfection, en pleine possession de la Lumière et de la Force. Je vous prescris cette exigence, mais Je vous donne aussi les moyens de vous acquitter de Mon exigence, parce que sais que dans votre état actuel, sans Mon Aide, vous êtes totalement sans force et vous ne seriez pas en mesure de vous former de nouveau comme vous étiez issus de Moi à votre origine primordiale. Donc il ne vous est pas impossible de vous acquitter de Mon exigence, parce que Je tiens compte de votre faiblesse et Je vous assiste vraiment pour atteindre le but que Je vous ai fixé, parce que Je vous aime et parce que Je veux voir changer l’état malheureux dans lequel vous vous trouvez, en un état heureux. Je veux vous savoir auprès de Moi, pas sous Moi. Et Mes moyens sont de la plus grande efficacité, vous pouvez atteindre le but, mais J’exclus toute contrainte de volonté. Donc c’est votre propre affaire si vous atteignez le but, autrement vous vous trouveriez déjà depuis longtemps dans l'état de Lumière et de Force, mais vous ne seriez pas libres, il vous manquerait la plus sublime perfection. Comprenez-le, vous-mêmes devez tendre vers la perfection, mais Je respecte votre libre volonté, et vraiment pour cela Je vous stimule continuellement à employer Mes moyens auxiliaires. Avec votre propre force vous ne pouvez pas accomplir cette œuvre de transformation, mais Ma Force est à votre disposition sans limites. Employez-la parce que cela n'est pas en Mon Pouvoir si Je ne veux pas vous rendre non-libre. Employez Mon Apport de Grâce et vous serez pleins de Force et vous pourrez atteindre tout ce que vous voulez.
Mais en quoi consistent maintenant ces Moyens de Grâce ? Que devez-vous faire pour venir en possession de la Force ? Comment pouvez-vous vous procurer cette Force ? D'abord vous devez désirer, comme si vous étiez totalement ignorants, un savoir selon la Vérité, chose qui demande seulement votre volonté. Alors vous ferez déjà devenir efficace sur vous l'apport de Grâce si vous écoutez ce qui vous est annoncé par Ma Parole, car alors vous utilisez un grand apport de Grâce parce que vous tirez déjà la Force de Ma Parole qui maintenant vous aide à aller au-delà. Exploitez une Grâce supplémentaire en priant, c'est-à-dire en établissant mentalement le contact avec Moi et en tenant dialogue avec Moi. Un tel contact dans la prière est une Source de Force d'une insoupçonnable plénitude. À travers une intime prière à Moi vous vous ouvrez consciemment à Mon Afflux de Grâce et vous devez expérimenter inévitablement un changement de votre être, parce que Ma Force ne reste pas inefficace lorsqu’elle est acceptée. Et le changement de l'être consiste dans le fait qu’en vous l’amour s'allume, que vous tendez vers Moi et entrez maintenant dans la Circulation du Courant de Mon Amour, que vous acceptez de nouveau ce qu'une fois vous avez repoussé, que vous vous laissez irradier de Lumière et de Force dans la libre volonté et que vous vous adaptez toujours davantage à Mon Être d’Ur, donc vous vous approchez toujours davantage de votre constitution primordiale, parce que maintenant de nouveau vous êtes entrés dans le juste rapport avec Moi et vous recevez constamment de Moi la Lumière et la Force, parce que dans la libre volonté vous êtes maintenant devenus ce que Je n'ai pas pu créer, des êtres semblables à Moi, de vrais fils de votre Père de l'Éternité.
Amen
TraducteursVolta à tua relação original comigo e volta a ser o que eras desde o início, criaturas que se encontram na mais alta perfeição, em plena posse de luz e poder.... Faço esta exigência de si.... mas também vos forneço os meios para cumprir a Minha exigência, porque sei que sois completamente impotentes no vosso estado actual sem a Minha ajuda e que não seríeis capazes de vos moldar novamente como emergistes de Mim. Assim, não é impossível satisfazer a Minha exigência, pois tenho em conta a vossa fraqueza e ajudo-vos verdadeiramente em todos os sentidos para atingir o objectivo que vos propus, pois amo-vos e quero ver o estado miserável em que se encontram, transformado em bem-aventurado. Quero conhecer-te ao meu lado, não em Mim.... e os Meus meios são da máxima eficácia.... pode alcançar o objectivo mas eliminam toda a compulsão da vontade.... E por isso é da sua conta quando alcança o objectivo.... caso contrário, há muito que estaria verdadeiramente num estado de luz e força, mas como seres não livres, faltava-lhe a mais alta perfeição. Entenda-o.... vós próprios deveis lutar pela perfeição, porque eu respeito o vosso livre arbítrio mas, por isso, também vos encorajo constantemente a fazer uso dos Meus meios de ajuda.... Não podeis realizar este trabalho de transformação com a vossa própria força, mas a Minha força está à vossa disposição sem medida. Use-o, pois isto não está ao meu alcance se não o quiser tornar inútil. Faz uso da Minha graça e serás poderoso e capaz de alcançar tudo o que desejas....
Quais são então estes meios de graça? O que devem fazer para se colocarem na posse do poder? Como podem virar este poder para vós próprios?.... Por enquanto.... como completamente ignorante.... desejo de conhecimento verdadeiro.... que requer apenas a sua vontade.... Então já deixastes que a dádiva da graça se torne efectiva sobre vós e ouvis o que vos é proclamado através de My Word.... E depois faz uso de uma grande concessão de graça porque já retira força da Minha Palavra que agora o ajuda mais.... Faz-se uso de uma graça adicional rezando, isto é, estabelecendo mentalmente a ligação comigo e conversando com Mim.... Uma tal ligação de oração é uma fonte de força de uma abundância inimaginável.... Através de uma oração sincera a Mim, abri-vos conscientemente ao Meu influxo de graça e deveis inevitavelmente experimentar uma mudança de natureza, porque a Minha força não permanecerá ineficaz se for aceite.... E a mudança da natureza consiste no amor que se inflama em ti, no teu esforço para Mim e agora entrando no Meu fluxo de amor, em aceitares de novo o que uma vez rejeitaste.... que vos deixeis permear pela luz e força do vosso livre arbítrio e vos assimileis sempre mais e mais à Minha natureza original, aproximando-vos assim também cada vez mais da vossa natureza original, porque agora entrastes de novo na relação certa comigo e agora recebeis constantemente luz e força de Mim.... porque vos tornastes agora no vosso livre arbítrio o que eu não pude criar.... seres iguais a Mim.... os filhos certos do vosso Pai desde a eternidade...._>Ámen
Traducteurs