Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Satan est lié – la Nouvelle Terre

Le pouvoir du mal est cassé pour longtemps, Satan est enchaîné. Une période de paix prendra la relève du temps de lutte dans l'Univers, à aucun être de l'obscurité il ne sera plus possible d'opprimer les hommes sur la Terre. Satan lui-même sera lié avec sa suite pour longtemps, et les hommes sur la nouvelle Terre ne dénoueront pas ses liens, parce qu'ils sont intimement liés avec Dieu et ils ne tendent à plus rien d’autre que Lui Qui maintenant les pourvoit dans l'Amour spirituellement et physiquement. Le temps de la paix sur la nouvelle Terre est la récompense pour la condition d'indescriptible misère dans la dernière période de cette Terre, qui est destinée aux hommes qui sont restés et veulent rester fidèles à Dieu. Pour ceux-ci c’était vraiment un temps de lutte, parce qu'ils ont été opprimés spirituellement et physiquement et eux-mêmes ne pouvaient presque pas se défendre ; ils étaient persécutés, et leur vie était menacée s'ils ne voulaient pas céder. Mais à ces hommes de nouveau il est toujours promis un temps de paix à travers des voyants et des prophètes, un temps dans lequel ils ne seront plus menacés par aucun danger, lorsque le corps et l’âme pourront se revigorer dans les Œuvres Miraculeuses de l'Amour divin – où une paix bienheureuse entrera dans le cœur à travers la Présence de Celui Qu'ils aiment et pour Lequel ils ont souffert. Tout deviendra pacifique, Créations et créatures se compléteront et le spirituel encore lié s’efforcera et renoncera vite à sa résistance, parce qu'il percevra la proximité de Celui auquel il veut de nouveau se rendre – et parce que les rayonnements spirituels des hommes touchent de façon bénéfique ce qui est lié dans les Créations. La décision de volonté a déjà été prise par les hommes, et donc sur la nouvelle Terre aucune épreuve de volonté n'est plus nécessaire, parce que les hommes appartiennent à Dieu avec le corps et l'âme, dont ils ne peuvent maintenant jamais plus se séparer. Mais tout le satanique languit maintenant dans l'obscurité, il est à nouveau relié dans la forme la plus solide, et il ne peut exercer plus aucune influence sur le spirituel qui tend vers la Lumière, il doit se rendre à la Volonté de Dieu et être privé de sa force pour un temps infiniment long. Et Satan lui-même est affaibli, parce que tout ce qui le fortifiait lui et son pouvoir, est lié et donc soustrait à son influence. Il est sans force au milieu de son monde jusqu'à ce que lui arrive de nouveau la force au moyen de la volonté inversée des hommes, chose qui cependant se passera de nouveau seulement après longtemps, lorsque les premières races de la Terre– les habitants du paradis et leurs fils et les fils des fils – seront déjà entrées depuis longtemps dans le Règne spirituel, lorsqu’il y aura de nouvelles races, qui déjà de nouveau se diviseront dans l'orientation de leur volonté. Alors il y aura de nouveau des hommes qui se laisseront capturer dans la matière, et qui maintenant du fait de leur désir dénoueront les chaînes de celui qui est le seigneur du monde non sauvé. Alors l'état paradisiaque aura une fin, parce que le temps de paix cédera de nouveau à un temps de lutte entre la Lumière et les ténèbres, parce que maintenant commencera de nouveau la lutte pour les âmes des hommes – jusqu'à ce que soit de nouveau passé une période de développement – mais avec le résultat que d’innombrables êtres auront réalisés leur spiritualisation et le pouvoir de Satan diminuera toujours davantage jusqu'à ce que lui-même se rende un jour, chose qui cependant demandera encore des temps inimaginables et des périodes de Libération.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Satan.... New Earth....

O poder do mal será quebrado durante muito tempo, Satanás será posto em cadeia.... Um tempo de paz substituirá o tempo de luta no universo, já não será possível a qualquer ser das trevas assediar as pessoas na terra, o próprio Satanás e os seus seguidores estarão presos por muito tempo, e as pessoas na nova terra não soltarão as suas correntes porque estão intimamente unidas a Deus e já não lutam por nada a não ser por Ele, que agora os providencia espiritual e fisicamente com amor. Este tempo de paz na nova terra é a compensação pelo tempo de dificuldades indescritíveis nos últimos dias nesta terra, que é concedido a pessoas que são e querem permanecer fiéis a Deus. É verdadeiramente uma época de luta por eles, porque são assediados espiritual e terrenamente e dificilmente se podem defender contra aqueles que os perseguem, que até ameaçam as suas vidas se não quiserem ceder. Mas os videntes e profetas prometem constantemente a estas pessoas o tempo da paz, o tempo em que já não são ameaçados pelo perigo de qualquer lado, em que corpo e alma podem refrescar-se com os milagres do amor divino, em que uma paz abençoada entra no coração através da presença d'Aquele a quem amam e por Aquele a quem sofreram. Tudo será pacífico, as criações e as criaturas complementar-se-ão mutuamente, e mesmo os ainda presos espiritualmente esforçar-se-ão e desistirão rapidamente da sua resistência porque sentem a proximidade do Um a Quem se renderão novamente, e porque as emanações espirituais das pessoas tocam vantajosamente o limite nas criações. A decisão da vontade já foi tomada pelas pessoas e por isso já não é necessário um teste de vontade na nova terra, pois as pessoas pertencem a Deus de corpo e alma, de Quem nunca se podem separar. Mas tudo o satânico definha na escuridão, é banido de novo na sua forma mais sólida, já não pode exercer qualquer influência sobre o espiritual que luta em direcção à luz, tem de se submeter à vontade de Deus e é privado da sua força por um tempo infinitamente longo. E o próprio Satanás está enfraquecido, pois tudo o que o fortaleceu e o seu poder está ligado e, portanto, também retirado da sua influência. Ele está impotente no meio do seu mundo até ser novamente fortalecido pela vontade errada das pessoas, mas isto só voltará a acontecer após muito tempo, quando as primeiras gerações da terra, os habitantes do paraíso e os seus filhos e netos, tiverem entrado há muito tempo no reino espiritual.... quando haverá novas gerações que já se dividirão novamente nas suas direcções de vontade.... Depois haverá também pessoas que se deixam capturar pela matéria e que agora, através do seu desejo por ela, soltam as correntes daquele que é Senhor do mundo não redimido. Então o estado paradisíaco também chegará ao fim, o tempo de paz dará novamente lugar a um tempo de batalha entre a luz e as trevas, pois agora a luta pelas almas das pessoas recomeçará até que outro período de desenvolvimento tenha expirado, mas com o sucesso de que inúmeros seres terão alcançado a espiritualidade e o poder de Satanás diminuirá cada vez mais até que um dia ele também se renderá, o que, no entanto, ainda exigirá tempos impensáveis e períodos de redenção...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL