• Retour

La conduite des aveugles

Guidez bien les aveugles, pour qu'ils trouvent la voie juste vers Moi, accompagnez-les, ne les laissez pas marcher tous seuls pour trouver la voie qu'ils ne réussissent pas à voir, parce qu'à eux il manque la Lumière des yeux. Ayez de la compassion pour ces aveugles, parce que sans aide ils ne sont pas capables d’atteindre le but. Et vous devez savoir que tous les hommes qui marchent sans connaissance et auxquels il manque la Lumière qui est nécessaire pour reconnaitre la voie sont des aveugles en esprit. Et vous devez assister ces aveugles en esprit, parce qu'ils se trouvent dans une grande misère. Souvent ils sont pris par la main et poussés sur la voie qui est parcourue par beaucoup, et ils vont sans soucis avec eux en ne suspectant pas que cette voie mène en bas, loin du but vers lequel ils devraient aller à la rencontre. Donc vous devez être des guides spirituels pour ces aveugles, vous devez êtes attentifs sur le bord de la voie large et prendre soin de tels aveugles, les tirer doucement de la route large sur l’étroite qui mène en haut et qui est donc fatigante à parcourir, cependant chacun qui a à son coté un guide auquel il peut se confier doit la prendre. Combien de fois vous rencontrez des aveugles en esprit qui vous sont reconnaissants pour un rayon de Lumière, et qui se confient à vous sans inquiétude pour que vous les guidiez bien, ils ne sont pas obstinés, mais totalement ignorants, et ils reçoivent volontiers de vous un savoir qui leur donne une Lumière dans leur état d'esprit sombre. Mais ils doivent sentir votre amour, parce qu'ils sont méfiants dans leur faiblesse et leur inertie. Donc cherchez d’abord à conquérir leur confiance, avant de vous proposer à eux comme guide sur la voie vers le Haut ; prenez-les doucement par la main, et faites leur comprendre que vous voulez seulement aider ceux qui ne réussissent pas à trouver la voie juste. Et alors vous leur décrivez le but vers lequel ils doivent tendre eux-mêmes, et exhortez-les à marcher avec vous sous votre conduite, sous votre assistance et votre protection. Et lorsque vous aurez conquis leur confiance, ne les décevez pas, pensez toujours qu'ils dépendent de vous, que vous devez les assister tant qu’ils n’ont pas reconquis la lumière de leurs yeux, car seulement alors vous pouvez les laisser marcher tous seuls, lorsqu’ils sont devenus voyant à travers vous et ne peuvent plus s'égarer. Alors d’eux-mêmes ils tendront au but qui se trouve devant eux de façon claire et resplendissante, alors ils Me verront Moi-Même à la fin de et ils ne détourneront plus le regard de Moi, alors Moi-même Je leur tends la Main et Je les attire à Moi. Alors vous avez accompli une œuvre d'amour miséricordieux pour le prochain, car vous avez aidé à trouver la Lumière à ceux qui étaient aveugles en esprit, et ils vous remercieront éternellement pour votre œuvre d'amour.

Amen

Guiding the Blind....

Guia os cegos correctamente para que encontrem o caminho certo para Mim, dá-lhes a tua orientação, não os deixes caminhar sozinhos pelo caminho que não podem ver porque lhes falta a luz dos seus olhos.... tenham piedade destes cegos, pois não conseguem alcançar o objectivo sem ajuda.... E saiba que todos os homens são cegos de espírito, que andam sem conhecimento, que carecem da luz necessária ao conhecimento.... E deve ajudar estes cegos em espírito, pois eles estão em grande sofrimento. São frequentemente agarrados pelas mãos e empurrados para um caminho que é tomado por muitos, e descuidadamente caminham entre os muitos, não se apercebendo que o caminho os leva para baixo, longe do objectivo para o qual deveriam estar a dirigir-se. Por conseguinte, deve ser um guia espiritual para estes cegos, deve estar atento à beira do caminho largo e cuidar de tais cegos, puxando-os suavemente para longe da estrada larga para o caminho estreito, que de facto conduz para cima e é por isso mais árduo de andar, mas que deve ser percorrido por todos os que têm um guia ao seu lado em quem possa confiar. Quantas vezes encontra pessoas cegas em espírito que lhe estão gratas por um raio de luz, que sem hesitação lhe confiam que as guia correctamente, que não são obcecadas mas completamente ignorantes, e que aceitam de bom grado o conhecimento de si que lhes dá luz no seu estado espiritual sombrio. Mas devem sentir o seu amor porque são desconfiados na sua fraqueza e impotência. Portanto, primeiro tentem ganhar a confiança deles antes de se oferecerem a eles como guias no caminho para a ascensão; agarrem-nos com uma mão gentil e façam-nos compreender que só querem ajudar aqueles que não conseguem encontrar o seu caminho por si próprios. E depois descrevam-lhes o objectivo para o qual vocês próprios se dirigem e convidem-nos a caminhar convosco sob a vossa orientação, sob o vosso apoio e protecção. E uma vez conquistada a confiança deles, não os decepcione.... lembre-se sempre que eles dependem de si, que tem de os apoiar desde que ainda não tenham recuperado a visão, que só os pode deixar andar sozinhos quando tiverem ganho a visão através de si e já não se podem desviar. Depois caminharão por sua própria vontade em direcção ao objectivo que se encontra brilhantemente diante deles, depois ver-Me no fim do caminho e já não tiram os olhos de Mim.... então Mim.... esticar-me-ei a mão na sua direcção e puxá-los-ei para Mim.... E então terás feito um trabalho de amor misericordioso ao próximo, que terás ajudado aqueles que eram cegos de espírito, e eles agradecer-te-ão para sempre por este trabalho de amor...._>Ámen