Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le bon Médecin des âmes - des Moyens salutaires

À vous les hommes il est vraiment apporté le Salut à travers l'Annonce de Ma Parole. Vos âmes sont malades et doivent guérir, et seulement un bon médecin peut leur donner le juste moyen qui leur apporte la guérison, seul un bon médecin reconnaît leur maladie et sait ce qui leur manque. Et un bon médecin pourra vous libérer de la maladie et de la souffrance, parce qu'un bon médecin a l'amour en lui, et il ne veut pas que l'homme souffre lorsqu’il peut lui apporter le salut. Mais vos âmes sont malades et ont d’urgence besoin d'aide. Vous menez une vie qui endommage l'âme, et vous devez d'abord reconnaitre en quoi consiste le désavantage qui procure à l'âme votre vie terrestre, vous devez être instruit, parce que vous êtes complètement sans savoir. Si maintenant il vous est annoncé Ma Parole, alors le médecin de votre âme vous parle et il vous donne les lignes de conduite pour guider l'âme à sa guérison. Mais maintenant vous devez aussi L‘écouter, vous devez exécuter ce que Je vous conseille, vous devez penser à votre âme qui se trouve dans la misère, tant que vous ne faites pas ce que J’exige, tant que vous n'exécutez pas Ma Parole. Je viens toujours à votre rencontre en tant que Médecin de vos âmes, là où est annoncée Ma Parole, et vous pouvez être vraiment convaincu que Je ne vous prescris rien d’erroné, vous pouvez attendre avec certitude la guérison de votre âme, lorsque vous suivez Ma Parole, parce qu'elle a en elle la Force guérissante, elle apporte à l'âme ce qui lui manque, elle la fortifie et la fait revivre, et elle la réveille à une nouvelle Vie, parce que l'état antécédent était seulement végétatif sans Lumière ni Force. Laissez-vous conseiller et aider par le Médecin de vos âmes, parce que seulement l’Amour Me pousse à vous apporter de l'Aide et Ma Parole doit vous montrer Mon Amour pour que vous vous livriez confiants à Ma Garde, pour que vous Me suiviez et ainsi alliez à la rencontre d’une Vie qui ne finit jamais plus, même lorsque la vie de votre corps est terminée. Pourvoyez pour que l'âme n’entre pas malade dans Règne spirituel, parce qu'alors la guérison est beaucoup plus difficile, parce que seulement dans l'Annonce de Ma Parole vous pouvez trouver le juste moyen de guérison qui sur la Terre vous est toujours accessible, tandis que dans le Règne de l'au-delà il demande d'abord une grande aide affectueuse, tant que vous ne la reconnaissez pas comme salut pour votre âme, et alors vous devez la demander pour pouvoir la recevoir. Sur la Terre le Médecin de votre âme vient constamment à votre rencontre et vous offre Son Moyen de guérison. Ne passez pas au-delà, laissez-vous guérir et fortifier, fortifiez votre âme avec Ma Parole, et vous guérirez et vous serez libérés de toute misère.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

혼의 좋은 의사. 치유하는 수단.

내 말씀을 선포하는 일을 통해 너희에게 진실로 구원이 전해진다. 너희의 혼은 병이 들었고, 회복이 되야 하고, 단지 좋은 의사가 너희 혼을 치유하는 올바른 수단을 줄 수 있고, 단지 좋은 의사가 혼의 질병을 깨닫고, 너희에게 무엇이 부족한 지를 알고, 단지 좋은 의사가 너희를 질병과 고통으로부터 해방시킬 수 있게 될 것이다. 왜냐면 좋은 의사는 그 안에 사랑이 있고, 그가 사람을 구원을 줄 수 있다면, 그는 사람이 고통받는 일을 원하지 않기 때문이다.

그러나 너희의 혼은 병이 들었고, 긴급하게 도움이 필요하고, 너희는 혼을 해치는 삶을 살고 있다. 너희는 먼저 이 땅의 사람이 혼에게 주는 불리함이 무엇인지를 깨달아야만 한다. 너희는 가르침을 받아야만 한다. 왜냐면 너희가 완전히 무지하기 때문이다. 내 말씀이 이제 너희에게 선포되면, 너희 혼의 의사 자신이 너희에게 말하고, 그가 너희 혼을 회복시키는 지침을 준다. 그러나 너희는 이제 이 지침을 들어야만 하고, 내가 너희에게 주는 조언을 따라야만 하고, 너희가 내가 요구하는 일을 행하지 않는 동안에는 비참한 가운데 있는 너희의 혼을 기억해야만 한다.

나는 항상 너희 혼의 의사로서 내 말씀이 선포되는 곳에서 너희를 만나고, 너희는 내가 너희에게 잘못된 약을 처방하지 않는다는 것을 진실로 확신할 수 있다. 너희가 내 말씀을 따르면, 너희는 너희 혼이 회복될 것을 확신할 수 있다. 왜냐면 내 말씀 안에 치유력이 있고, 혼에게 부족한 것을 혼에게 공급하고, 혼을 강하게 하고 활기 있게 하고, 혼을 새로운 생명으로 깨어나게 한다. 그러나 너희 혼의 이전 상태는 빛과 힘이 없이 살고 있었다. 너희의 혼의 의사가 너희에게 조언을 하게 하고, 너희를 돕게 하라. 사랑이 단지 너희에게 도움을 줄 수 있도록 움직이고, 내 말씀이 너희에게 내 사랑을 증명할 것이다. 이로써 너희는 전적으로 신뢰하는 가운데 너희 자신을 내 보살핌에 맡길 수 있고, 너희가 나에게 순종할 수 있고, 이로써 비록 너희 몸의 생명이 끝날지라도, 끝나지 않는 생명을 향해 갈 수 있게 된다.

너희 혼이 병들지 않고 영의 나라에 들어 가도록 돌보라. 왜냐면 회복하는 일이 훨씬 더 어렵기 때문이고, 너희는 이 땅에서 너희에게 항상 제공되는 내 말씀을 선포하는 일에서 단지 올바른 치료법을 찾을 수 있는 반면에 저 세상의 나라에서는 먼저 내 말씀이 너희의 혼을 위한 구원으로 깨달을 때까지 큰 사랑의 도움이 필요하기 때문이고, 너희가 내 말씀을 받기 위해 너희가 먼저 내 말씀을 요청해야만 하기 때문이다. 이 땅에서는 너희 혼의 의사가 끊임없이 너희에게 다가와 너희에게 그의 치료법을 제공한다. 이를 지나치지 말고, 너희를 치유하게 하고 강하게 하라. 내 말씀으로 너희의 혼을 강하게 하라. 그러면 너희는 건강하게 되고, 모든 위험으로부터 자유롭게 될 것이다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박