Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

«Mon Royaume et celui de la Force et de la Magnificence....»

Mon Royaume est celui de la Puissance et de la Gloire, et toutes Mes créatures doivent un jour entrer dans ce Royaume, être pleines de Force et de Lumière et contempler Ma Magnificence. Je veux demeurer au milieu d'elles et leur préparer la béatitude la plus sublime pour qu'elles puissent Me contempler, pour qu'elles doivent M’aimer avec toute l'intériorité, parce que Mon Amour réveille le plus profond amour en retour et il n'existe maintenant plus aucune séparation dans l’éternité. Mon Royaume est le lieu qui vous promet cette Béatitude. Mais vous qui vivez encore sur la Terre, vous êtes encore soumis à un patron dont le royaume ne peut montrer aucune magnificence, qui existe seulement en apparence, parce que la Terre sert seulement temporairement pour le mûrissement et elle passera pour vous dès que votre âme abandonne le corps. Vous vivez encore sur cette Terre selon le corps et malgré cela votre âme peut déjà entrer dans Mon Royaume, si elle en a la sérieuse volonté. Je veux venir vous prendre tous et vous porter dans Mon Royaume, mais pour cela J’ai besoin de votre volonté qui doit se décider librement pour Moi, qui doit renoncer librement au monde terrestre, au royaume de Mon adversaire, qui empêche l'âme de s'élever en haut dans le Royaume de la Lumière, de la Force et de la Gloire. Si donc vous le voulez, Je peux vous saisir et vous porter là, où vous serez bienheureux. Tout ce qui vous est cher sur la Terre, qui appartient encore à Mon adversaire, vous devez être disposé à le donner librement, pour l'échanger contre le Gage de Mon Amour, avec tout ce qui vous rendra éternellement heureux, pour une béatitude pour laquelle vous les hommes sur la Terre n'avez encore aucune compréhension, dont vous ne pouvez vous faire aucune image. Mais sans avoir vu ces Magnificences, vous devez Me désirer Moi et Mon Royaume, parce qu'à cela vous devrez y être poussé par amour pour Moi, vous devez vouloir fuir celui qui vous a séparé de Moi et tendre vers Moi par votre poussée intérieure. Alors vous entrez déjà dans Mon Royaume, parce que chaque pensée vers Moi vous attire à Moi, Je viens à votre rencontre, Je vous saisis et Je ne vous laisse jamais plus dans l’éternité retomber dans l'abîme, dans le règne que vous avez fui. Mon Amour vous fortifie énormément et votre amour s'allume à Mon Ardeur et il vous remplit de Lumière et de Force qui augmenteront constamment. Je vous accueillerai tous dans Mon Royaume, mais selon votre volonté cela peut se faire rapidement, mais cela peut aussi durer encore des Éternités, parce que si votre volonté est tournée vers le royaume qui est de ce monde, Je dois vous mettre devant les yeux des biens apparents, pour que vous en reconnaissiez l'inutilité. Je ne peux pas venir vous prendre pour vous porter dans Mon Royaume contre votre volonté, vous devez Me laisser entrer librement, cela doit être précédé d'un détachement du royaume de Mon adversaire, seulement alors Je peux vous saisir et vous préparer les Béatitudes de Mon Royaume qui n'est pas de ce monde, parce que maintenant vous avez reconnu Ma Puissance, Ma Force et Ma Magnificence alors que vous aviez suivi celui qui vous a promis son royaume. Vous M’aviez librement abandonné Moi et Mon Royaume et maintenant vous devez absolument revenir librement et dépasser d'abord celui qui vous a capturé. Vous devez vous libérer de sa captivité infiniment longue, vous devez vouloir devenir Mien, et votre volonté pourra procurer la séparation de lui, votre volonté vous permettra de Me rejoindre, vous pourrez de nouveau prendre possession du Royaume qui est le Mien, vous pourrez de nouveau être plein de puissance et de force comme autrefois, Vous serez de vrais fils pour Moi et vous serez infiniment bienheureux dans Ma Magnificence.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

"O meu é o reino, o poder e a glória....".

Meu é o reino e o poder e a glória.... e todas as Minhas criaturas entrarão um dia neste reino, serão cheias de poder e luz e contemplarão a glória.... E habitarei no meio deles e prepararei para eles a maior felicidade, para que Me possam contemplar, para que Me amem com toda a intimidade, porque o Meu amor desperta o amor recíproco mais profundo e agora já não há mais separação.... O meu é o reino que vos promete esta felicidade.... Mas ainda vives na terra, ainda estás sujeito a um Senhor cujo reino não tem nada de glorioso para mostrar, que só existe na aparência, pois a terra só te serve temporariamente para amadureceres, e passará para ti assim que a tua alma deixar o corpo. Viveis ainda nesta terra de acordo com o corpo e no entanto a vossa alma já pode entrar no Meu reino se tiver a vontade séria de o fazer. Quero ir buscar-vos a todos ao Meu reino, mas exijo a vossa vontade para isso, que deve decidir livremente a favor de Mim, que voluntariamente abandona o mundo terreno, o reino do Meu adversário, que influencia a alma para ascender ao reino da luz, da força e da glória. E se assim o desejarem, posso agarrar-vos e também ir buscar-vos, para que vos torneis abençoados. Tudo o que vos é querido na terra, tudo o que ainda pertence ao Meu adversário, deveis estar dispostos a desistir voluntariamente em troca da Minha promessa de amor, tudo o que vos fará eternamente felizes.... para o qual vós, humanos na terra, ainda não tendes compreensão, da qual ainda não podeis imaginar. No entanto, sem terdes visto estas glórias, deveis ansiar por Mim e pelo Meu reino, pois o amor por Mim deve incitar-vos a procurá-lo, deveis querer escapar àquele que vos separou de Mim e lutar para Mim por impulso interior. Então já entrarão no Meu reino, pois cada pensamento de Mim atrai-me, irei ao vosso encontro, apoderando-me de vós e nunca mais vos deixarei cair no abismo, no reino do qual fugistes. O meu amor fortalece-te poderosamente, e o teu amor inflama-se das Minhas brasas, e a luz e a força enchem-te e irão aumentar constantemente.... Admito-vos a todos no Meu reino, mas dependendo da vossa vontade pode ser em breve, mas também pode ser em breve, mas também pode ser em breve, pois se a vossa vontade ainda se aplica ao reino que é deste mundo, tenho também de vos apresentar bens falsos para que um dia reconheçais a sua inutilidade. Não posso ir buscar-vos ao Meu reino contra a vossa vontade, tem de ser introduzido voluntariamente, um desprendimento do reino do Meu adversário tem de o preceder, só então poderei apoderar-me de vós e preparar a felicidade do Meu reino para vós, que não é deste mundo. Por uma vez reconheceste o Meu poder, poder e glória, e mesmo assim seguiste aquele que te prometeu o Seu reino.... Deixastes-Me e o Meu reino voluntariamente e agora tendes absolutamente de regressar voluntariamente e vencer aquele que vos capturou primeiro. Deveis libertar-vos de uma prisão infinitamente longa, deveis querer tornar-vos Meus, e a vossa vontade também poderá realizar a separação dele, a vossa vontade poderá chegar a Mim.... sereis autorizados a ocupar novamente o Meu reino, podereis voltar a ser poderosos como outrora fostes, sereis verdadeiros filhos do Meu e sereis infinitamente bem-aventurados em Minha glória...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL