Chaque travail de Libération trouve Ma Bénédiction. Celui qui est de volonté sérieuse pour aider et pour diminuer la misère spirituelle sur la Terre comme aussi dans l'au-delà, peut aussi être sûr de trouver toujours Mon Soutien ainsi que la Bénédiction de son travail. Sa volonté sera toujours déterminante, c'est-à-dire qu’il ne suffit pas de paroles même dites dans une bonne intention, s’il manque la volonté. Je souligne toujours de nouveau que J'ai besoin d'ouvriers qui soient actifs pour Mon Royaume, qui doivent effectuer un travail outre mesure urgent dans Ma Vigne. Et par ce travail il faut entendre la libération des êtres liés qui marchent encore comme homme sur la Terre sur des voies erronées ou bien sont entrés non mûrs dans l'au-delà, parce que dans l'obscurité de l'esprit ils doivent supporter un sort malheureux. Libérer tout le spirituel lié, le mener hors de l'obscurité dans la Lumière, changer l'état malheureux en un état bienheureux, cela est un travail de Libération qui sera toujours béni par Moi, parce qu'il est fait dans la libre volonté, parce que l'amour pour celui qui est malheureux est le motif pour ce travail de Libération. Donc seulement ce qui est fait par amour peut être considéré et évalué par Moi comme travail de Libération. Et avec cela vous avez aussi l'explication, si et quand Ma Bénédiction vous est acquise. J'approuverai tous ceux qui aident, même seulement un peu, une âme à monter vers le Haut. Si maintenant vous adressez sur la Terre des mots d'amour à votre prochain, si vous lui donnez témoignage de Moi et de Mon Action, si vous l’exhortez au travail sur l'âme, si vous priez pour les pauvres âmes obscures sur la Terre ou dans l'au-delà et les instruisez mentalement, pour les aider, dès que votre intention est seulement d'aider, vous agissez bien et à juste titre et vous expérimenterez toujours Ma Bénédiction. Il y a seulement peu d'hommes qui travaillent sérieusement pour Moi et Mon Royaume, et qui ont à cœur le bien du prochain ou bien des défunts, il y en a seulement peu qui savent la grande misère spirituelle et veulent s’en occuper, et Mon Amour va aussi à ces peu, ce qui leur rend de nouveau facile tout le travail et le fait devenir un succès. Un regard dans les lieux obscurs, sur la Terre ou bien comme aussi dans le Règne spirituel secouerait certes les hommes et peut-être les rendraient disposés à aider, mais ce serait ensuite un travail forcé, qui serait fait par peur, parce qu'aux hommes il manque encore la connaissance et ce qui doit être conquis par des actions d'amour. Chaque homme qui vit selon Ma Volonté, deviendra savant et la misère spirituelle lui sera très vite reconnaissable. Mais Ma Volonté est trop peu observée, c'est-à-dire que de Mon Commandement de l'amour n’est pas accompli et l’effet de cette négligence est si terrible que les chaînes autour des âmes deviennent toujours plus accablantes et elles doivent être aidées à s’en libérer. Mais cette aide peut de nouveau seulement être effectuée par une âme affectueuse, et donc chaque ouvrier qui est poussé par l'amour à un travail de Libération M'est bienvenu. Parce que là où seulement une âme est sauvée de l'obscurité, là Mon Amour récompensera des milliers de fois et couvrira de Ma Bénédiction ceux qui veulent Me servir.
Amen
TraducteursEvery redeemer's work finds My blessing.... Anyone who is seriously willing to help and to reduce the spiritual hardship on earth as well as in the beyond can also be certain that he will always find My support and that I will bless his work. The will is always decisive, not just the word, i.e. the thoughtless utterance of a good intention which lacks the will. Again and again I emphasize that I need labourers who are active for My kingdom, who are to carry out an extremely urgent work in My vineyard. And this work is always to be understood as the release of the bound beings which, as human beings on earth, still walk on wrong paths or, having entered the beyond immaturely, have to endure an unhappy fate there in spiritual darkness. To release everything that is bound, to lead it out of darkness into light, to change the wretched state into a blissful one.... is redemptive work which will always be blessed by Me because it is done of free will, because love for the wretched person is the reason for this redemptive work. And thus only that which is done out of love can be regarded and evaluated by Me as redemptive work.... And thus you also have clarification as to whether and when My blessing is certain for you.... I will approve everything that helps even one soul to ascend. Whether you speak words of love to your fellow human beings on earth, whether you bear witness to Me and My working, whether you admonish them to work on their souls.... whether you pray for the poor dark souls on earth or in the beyond and mentally instruct them in order to help them.... as well as only your intention is to help, you act well and righteously and will always experience My blessing. There are only a few people who seriously work for Me and My kingdom, who have the well-being of their fellow human beings or the deceased at heart, there are only a few who know about the great spiritual hardship and want to control it, and My love also applies to these few, which makes all work easier for them again and lets it become successful. A spiritual vision into the places of darkness, on earth as well as in the spiritual kingdom, would certainly shake people up and perhaps also make them willing to help, yet this would then be conscious work which would be done out of fear, because people still lack knowledge and have to acquire it through works of love. Every person who lives according to My will will become knowledgeable, and the spiritual hardship will also be recognizable to him very soon. But too little attention is paid to My will, i.e. My commandment of love is not fulfilled, and the effect of this neglect is so dreadful that the fetters around the souls become ever more oppressive and they have to be helped to get rid of them. But only a loving soul can provide this help again, and therefore every worker is welcome to Me who is driven by love to work for salvation.... For where only one soul is rescued from darkness My love will reward it a thousand fold and bestow My blessing on those who thus want to serve Me....
Amen
Traducteurs