Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Bonifier le désert aride - la Bénédiction

Vous augmentez constamment votre richesse spirituelle, lorsque vous donnez, parce que vous ne perdez rien, mais vous recevez toujours davantage. La misère spirituelle exige de l’Aide, la misère spirituelle consiste dans l'aridité qui ne laisse réveiller rien de spirituel et donc l'humanité équivaut à un désert dans lequel rien ne peut prospérer. Il doit être changé en un sol fertile, il lui doit être donné une bonne terre et la semence doit être fécondée avec l'Eau de l'amour et cela demande le travail de serviteurs fidèles qui prennent soin et bonifient le sol désertique. Et vous devez être pour Moi ces serviteurs, partout où il y a un désert aride dans le cœur des hommes, vous devez redoubler d’efforts, vous devez leur apporter la bonne terre et vous donner du mal pour rendre les cœurs réceptifs pour la semence qui est l'unique qui peut porter de bons fruits, pour Ma Parole qui agira en fécondant là où elle est accueillie volontairement. Vous êtes en possession de beaucoup de bonne semence, employez-la bien et soyez pour Moi de fervents ouvriers, distribuez les Dons qui vous sont offerts si abondamment d'en haut ; ne soyez pas paresseux dans votre activité, car vous savez que le temps dans lequel vous pouvez encore travailler sans empêchement pour Moi et Mon Royaume doit être utilisé. Portez partout Ma Parole, ne craignez pas que votre richesse spirituelle puisse diminuer. La distribution de Mon Don est la plus sûre garantie pour que vous receviez de nouveau richement de Ma Main ce que votre main a offert affectueusement au prochain. Votre travail ne sera pas vraiment inutile, parce que la récompense pour cela est impérissable, et seulement un jour dans l'Éternité vous pourrez mesurer la valeur de ce que vous avez fait sur la Terre par amour pour Moi et pour le prochain. Parce que Moi-même Je bénis le travail que vous faites pour Moi et Mon Royaume. Moi-même Je vous prodigue Mon Don et au travers de vous à tous ceux qui veulent recevoir Mon Don de votre main. Les hommes ont d'urgence besoin d'Aide, parce que même si sur Terre ils ne sentent pas la misère spirituelle, parce qu'elle n'a pas un effet matériel, elle est cependant gigantesque et peut être suspendue seulement par des serviteurs fidèles adonnés à Moi, qui croient en Moi et en chaque Parole que Je leur guide pour les rendre aptes pour une activité d'aide. La misère peut être diminuée, lorsque l’amour est à l'œuvre, lorsque des hommes savent la misère de leur prochain et sont de bonne volonté pour les aider, lorsqu’ils donnent ce qu'eux-mêmes possèdent, lorsqu’ils distribuent aux souffrants la misère dans le corps et dans l'âme. Et pour que les Dons soient acceptés avec gratitude, ils doivent être offerts dans l'amour. La Bénédiction de l'amour est incommensurable, et par l'amour vous obtenez tout, parce que c’est une Force qui ne reste jamais sans effet. Et donc prenez soin de vos prochains et ne les laissez pas dans la misère, partagez avec eux tout ce que vous possédez, si avec cela vous pouvez les aider et leur faire penser avant tout à leur âme qui souvent languit bien davantage que le corps. Apportez-leur Ma Parole et revigorez-les avec celle-ci car vous augmenterez ainsi vos biens spirituels, votre richesse pour l'Éternité.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

건조한 사막을 경작하는 일. 축복.

너희가 영적인 재물을 나눠주면, 너희의 영적인 재물이 끊임없이 증가한다. 왜냐면 너희가 아무것도 잃지 않고, 항상 점점 더 많이 받기 때문이다. 영적인 위험이 도움이 필요하고, 영적인 위험은 영적인 존재가 전혀 성장하지 못하게 하는 가뭄이다. 그러므로 인류가 마치 아무것도 자랄 수 없는 사막이 된다. 사막이 비옥한 토양으로 변화돼야만 하고, 좋은 토양이 사막에 공급돼야만 하고, 사랑의 물로 좋은 씨앗이 열매를 맺게 해야만 한다. 이를 위해 사막 토양을 개간하는 일에 관심이 있는 충성스러운 종들의 수고가 필요하다.

너희가 나에게 이런 종이 돼야 한다. 너희는 사람의 심장 안이 건조한 사막인 곳에서 너희의 수고를 드려야 한다. 너희는 좋은 흙을 첨가해야 하고, 심장이 유일하게 좋은 열매를 맺을 수 있는 씨앗인 내 말씀을 받아들이게 하기 위한 모든 일을 해야 한다. 내 말씀은 자원하여 영접하는 곳에서 열매를 맺게 하는 역사를 일으킬 것이다. 많은 씨앗을 소유하고 있는 너희는 이 씨앗을 올바르게 사용하라. 나를 위해 열심히 일하는 일꾼이 되라. 높은 곳에서 너희에게 아주 풍성하게 제공되는 선물을 나눠주라. 너희의 일을 지체하지 말라. 너희가 아직 나와 내 나라를 위해 아직 방해받지 않고 일할 수 있기 때문에 너희가 시간을 활용해야만 한다는 것을 알라. 내 말씀을 모든 곳에 전하라. 너희의 영적인 재물이 줄어들까 봐 두려워하지 말라.

내 선물을 나눠주는 일이 사랑이 충만하게 너희의 손이 이웃에게 베푼 것을 내 손에서 다시 풍성하게 받을 것이라는 가장 확실한 보증이다. 너희의 일은 정말 소용이 없게 되지 않을 것이다. 왜냐면 너희의 일에 대한 보상은 쇠하지 않는 것이고, 너희가 언젠가 나와 이 땅의 너희의 이웃에게 사랑으로 행한 일의 가치를 평가할 수 있게 될 것이기 때문이다. 왜냐면 나 자신이 나와 내 나라를 위해 너희가 하는 일을 축복하기 때문이다. 나 자신이 너희에게 나눠주고, 너희를 통해 너희 손에서 내 선물을 받기 원하는 모든 사람에게 나눠준다.

사람들에게 긴급하게 도움이 필요하다. 왜냐면 영적인 위험이 물질적인 영향을 미치지 않기 때문에 사람들의 이 땅의 영적인 위험을 느끼지 못할지라도, 영적인 위험이 아주 크고, 나를 믿고 내가 그들이 돕는 일을 하기에 합당하게 만들기 위해 그들에게 주는 모든 말씀을 믿는 충성스럽고 나에게 순종하는 종들이 단지 이런 영적인 위험을 제거할 수 있기 때문이다. 사랑이 역사하고, 사람들이 그들의 이웃의 위험을 알고, 그들을 도우려는 자세가 있고, 그들 자신이 가진 것을 이웃에게 주고, 몸과 혼이 고통을 당하는 사람들에게 나눠준다면, 위험을 줄일 수 있다. 이로써 선물을 감사함으로 받기 위해 사랑이 선물을 제공해야 한다.

사랑의 축복은 헤아릴 수 없고, 너희는 사랑을 통해 모든 일을 이룰 수 있다. 왜냐면 사랑은 힘이고 절대로 효력을 나타나지 않고 머물 수 없기 때문이다. 그러므로 너희는 너희의 이웃을 돌보고, 이웃이 곤경에 빠지지 않게 하라. 너희가 가진 것으로 그들을 도울 수 있다면, 너희가 가진 모든 것을 그들과 나누라. 자주 육체보다도 더 굶주린 그들의 혼을 생각하라. 혼에게 내 말씀을 전하고, 말씀으로 혼을 쾌활하게 하고, 이로써 영적인 재물과 영원 가운데 너희의 부를 증가시키라.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박