Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'esprit de l'antéchrist

L'esprit de l'antéchrist règne partout où Je suis reconnu. Parce que là il a déjà causé son œuvre de confusion, il a affaibli dans les hommes leur force de connaissance, il a opprimé la Vérité et ébloui les hommes dans sa lumière de dupe, il a, en tant que Mon adversaire, employé son pouvoir et ainsi il a travaillé contre Moi. Son arme préférée est d’arracher l'image du divin Rédempteur Jésus-Christ du cœur des hommes et ainsi il agit contre le Christ, et cela dans une mesure renforcée plus la fin s'approche. C’est son œuvre si les hommes se sont éloignés de Moi, s'ils ne croient plus en Jésus Christ et donc s’ils ne trouvent plus la voie vers Moi. Et son action est de toute façon seulement possible parce que les hommes ne se défendent pas contre ses attaques et au début de son activité. Parce qu'ils pourraient se défendre, s'ils le voulaient. Ils ont été posés sur la Terre comme êtres autonomes, et ont une volonté totalement libre. Ils sont loin de Moi, mais au début de leur incorporation, ils sont aussi loin de Mon adversaire qui ne peut pas les forcer à être soumis à lui. De Ma Part il est donné aux hommes la possibilité d'accueillir les impressions autour d'eux avec le cœur et avec l’esprit, et de les élaborer dans le cœur et l'entendement, parce que Je n'ai pas créé des machines qui doivent exécuter leur activité selon la Loi du Maitre. J'ai extériorisé les hommes en tant qu’êtres libres, Je vous ai donné l'esprit et la raison et à travers tous les événements J’ai agi continuellement sur vous dans le bon sens.

Lui aussi ne laisse pas son pouvoir inutilisé, lui aussi cherche à agir sur votre volonté, mais la dernière décision reste aux hommes eux-mêmes. Néanmoins il existe un moyen dont vous devez vous servir, vous devez seulement vous assurez de recevoir Mon Esprit d'Amour, Ma Force, qui vous rend capable de résister contre les attaques de vos ennemis. Vous pouvez toujours vous procurer cette Force, si seulement vous vous exercez dans l'amour, c'est-à-dire si vous vous appropriez Ma Force d'Amour qui est sans limite à votre disposition, cependant elle peut être conquise seulement au moyen d’une activité dans l'amour. Mon adversaire est un ennemi de l'amour, et vous pouvez toujours le vaincre lorsque vous l’affrontez avec l'arme de l'amour. Alors vous prenez le chemin du Christ, la voie de l'amour que Lui-même a parcourue, alors vous Le suivez et maintenant Il est votre Protecteur, votre Guide, Il est devenu votre Rédempteur au moyen de votre volonté, parce que vous L'avez suivi au moyen de l'amour. Mais tant que l'humanité est sans amour, elle ne Le reconnaît pas, et cela est le fait de Mon adversaire qui croit augmenter son pouvoir lorsqu’il diminue le Pouvoir de Jésus. Son action est tournée évidemment contre Lui, et chaque homme qui se détourne de Jésus Christ, qui Le renie, qui Le refuse, lorsqu’Il vient à votre rencontre dans la Parole, est au pouvoir de l'antéchrist, lui-même est un petit antéchrist, qui volontairement exécute ce à quoi le pousse Satan. Gardez-vous de ces antéchrists, ils sont en son pouvoir, et donc ils sont aussi Mes adversaires, et ils devront expier leur opposition au Jour du Jugement qui est très proche.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Espírito do Anti-Cristo....

O espírito do Anticristo reina onde quer que eu não seja reconhecido. Ali já fez o seu trabalho de confusão, enfraqueceu o poder de realização das pessoas, obscureceu tudo, reprimiu a verdade e cegou as pessoas com a sua ilusão, usou o seu poder como Meu adversário e assim trabalhou contra Mim. Como meio especial de batalha, ele arrancou do coração das pessoas a imagem do divino Redentor Jesus Cristo e, assim, trabalha contra Cristo, e isto ainda mais quanto mais próximo está o fim. É o seu trabalho que as pessoas se distanciaram de Mim, que já não acreditam em Jesus Cristo e por isso já não encontram o caminho para Mim; e no entanto a sua actividade só é possível porque as pessoas não se defendem dos seus ataques e dos seus começos. Pois eles podem defender-se se quiserem.... Foram colocados na terra como seres independentes e têm total livre arbítrio. Eles destacam-se de mim, mas também no início da sua encarnação como um ser humano tão distante do meu adversário que ele não pode forçá-los a sujeitarem-se a ele. De Mim é dada ao ser humano a oportunidade de recolher as impressões à sua volta com o coração e o intelecto e de trabalhar através delas no coração e com o intelecto, pois não criei máquinas que tenham de realizar a sua actividade de acordo com a lei do mestre; pus-vos a vós, humanos, na rua livremente, dando-vos intelecto e razão e influenciando-vos constantemente através de todos os acontecimentos, num bom sentido.... Ele também não deixa o seu poder por utilizar. Ele também procura influenciar a vossa vontade, mas a decisão final permanece convosco, os próprios humanos.... Mas há um meio que só precisa de utilizar.... O meu espírito de amor, a minha força, que lhe permite resistir a todas as tentações do seu inimigo. Podeis adquirir constantemente esta força se apenas praticardes o amor por vós próprios, assim adquirireis a Minha força de amor que está à vossa disposição sem medidas mas que só pode ser adquirida através de uma actividade amorosa. O meu adversário é um inimigo do amor, e você será sempre capaz de o derrotar se o confrontar com a arma do amor. Então tomarás o caminho de Cristo, tomarás o caminho do amor que Ele também tomou, assim pertencerás a Ele e Ele será agora o teu patrono, o teu líder, Ele ter-se-á tornado o teu Redentor através da tua vontade que se uniu a Ele através do amor.... Mas enquanto a humanidade estiver sem amor não O reconhecerá, e este é o resultado do Seu adversário que acredita poder aumentar o seu poder reduzindo o poder de Jesus. A sua actividade é visivelmente dirigida contra Ele, e cada pessoa que se afasta de Jesus Cristo, que O nega, que O rejeita quando o confronta na Palavra, está sob o controlo do Anticristo; ele próprio é um Anticristo que realiza de bom grado o que Satanás o incita a fazer.... Cuidado com estes anticristos, mesmo que eles afirmem lutar por objectivos nobres.... Estão em seu poder e, portanto, também os Meus oponentes e terão de expiar a sua oposição no dia do julgamento, que está muito próximo...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL