Le travail spirituel, le travail pour Moi et Mon Royaume, est outre mesure important pour ce temps, parce qu'il ne reste plus beaucoup de temps pour agir pour Moi. Et donc Je bénis toute activité tournée vers ce travail qui consiste à guider Ma Parole au prochain ou bien aussi à lui faire prendre conscience de cette fin par des Avertissements ou des mises en garde ou bien aussi par de bonnes pensées qui sont tournées vers les âmes qui se trouvent dans la misère sur la Terre ou bien aussi dans l'au-delà. Tout ce qui est fait pour libérer les âmes de cette misère, trouve Mon Approbation et donc aussi Ma Bénédiction. Parce que J’évalue la volonté d'aider qui pousse les hommes au travail pour Mon Royaume, à une activité salvatrice. Et Je vous soutiendrai pour que votre travail soit un succès. Je ne mépriserai pas ou n’évaluerai pas insuffisamment votre travail, comme le font les hommes, Je vous assisterai toujours en vous aidant et Je redresserai ce que vous avez tordu par ignorance, donc ne permettrai jamais que ceux qui sont instruits par vous, soient informés faussement ou bien que ceux qui espèrent de vous le salut soient déçus. Parce que Moi aussi J'aide et Me réjouis de chaque âme reconquise, soit sur la Terre comme aussi dans l'au-delà. Parce que vous, Mes initiés, sachez que même après la mort, l'âme peut récupérer ce qui a été manqué de faire sur la Terre, mais dans l'au-delà elle doit être aidée si elle a laissé la Terre dans un état imparfait. Et donc Je bénis chaque effort qui est tourné vers ces âmes et bénir signifie aider à ce que chaque travail soit un succès. Soyez actifs avec ferveur, parce que le temps pousse vers la fin et J’ai besoin d'ouvriers qui doivent préparer beaucoup de champs qui gisent encore en jachère, J’ai besoin de beaucoup d'ouvriers pour Ma Vigne qui doivent agir sur le cœur des hommes, pour que Moi-même puisse accomplir sur eux un travail ultérieur, pour les pourvoir avec Ma Parole pour Me rendre Moi-Même reconnaissable par eux. J'ai besoin de vous qui voulez Me servir, qui possédez un savoir que vous pouvez transmettre à ceux qui sont encore totalement ignorants. Je vous guide vers ceux qui ont besoin de votre aide et Je vous aplanis toutes les voies, pour que vous puissiez travailler pour Moi sans empêchement. Mais Je veux aussi que vous restiez fervents, que vous ne deveniez pas tièdes et n’oubliez pas la grande misère qui Me pousse à Me servir de vous. Vous devez toujours penser à cette misère et être actif avec ferveur. Alors le travail dans Ma Vigne ne sera pas vain, alors vous libérerez des âmes avant que n’arrive la fin, et ces âmes vous remercieront dans l’éternité de les avoir soignées.
Amen
TraducteursDie geistige Arbeit, die Arbeit für Mich und Mein Reich, ist so überaus bedeutungsvoll in dieser Zeit, weil euch nicht mehr viel Zeit bleibt zum Wirken für Mich. Und darum segne Ich jede Tätigkeit, die dieser Arbeit gilt, sei es die Zuleitung Meines Wortes an die Mitmenschen oder auch das bewußte Hinweisen dieser auf das Ende, seien es Ermahnungen oder Warnungen oder auch gute Gedanken, die den in Not befindlichen Seelen gelten auf Erden oder auch im Jenseits. Alles was getan wird, um Seelen aus dieser Not zu befreien, findet Meine Zustimmung und also auch Meinen Segen. Denn gewertet wird der Hilfswille, der euch Menschen veranlaßt zur Arbeit für Mein Reich, zu erlösender Tätigkeit. Und Ich werde euch unterstützen in jeder Weise, daß eure Arbeit von Erfolg sei.... Ich werde nicht, wie Menschen es tun, eure Arbeit mißachten oder geringschätzen, Ich werde stets helfend euch zur Seite stehen und geradebiegen, was ihr aus Unwissenheit krumm gebogen habt.... also niemals zulassen, daß die von euch belehrt Werdenden falsch unterrichtet werden oder die, die sich von euch Rettung erhoffen, enttäuscht werden. Denn auch Ich helfe mit und freue Mich über jede Seele, die Ich zurückgewinne, auf Erden sowohl als auch im Jenseits. Denn ihr, Meine Eingeweihten, wisset, daß auch nach dem Tode die Seele nachholen kann, was sie auf Erden versäumt hat, daß ihr aber im Jenseits geholfen werden muß, wenn sie unvollkommen von der Erde scheidet. Und darum segne Ich jedes Bemühen, das auch diesen Seelen gilt, und segnen heißt helfen, daß jegliche Arbeit von Erfolg ist. Seid eifrig tätig, denn die Zeit drängt dem Ende entgegen, und Ich brauche Arbeiter, welche die vielen Äcker bestellen sollen, die noch brachliegen, Ich brauche viele Arbeiter für Meinen Weinberg, die auf die Herzen der Menschen einwirken sollen, damit Ich Selbst die weitere Arbeit an ihnen vollbringen kann.... sie mit Meinem Wort zu bedenken, um Mich Selbst ihnen erkenntlich zu machen. Ich brauche euch, die ihr Mir dienen wollet, die ihr ein Wissen besitzet, das ihr auch denen vermitteln könnet, die noch völlig unwissend sind. Ich führe euch denen zu, die eure Hilfe benötigen, und ebne euch alle Wege, auf daß ihr ungehindert arbeiten könnet für Mich. Ich will aber auch, daß ihr eifrig bleibet, daß ihr nicht lau werdet und die große Not vergesset, die Mich veranlaßt, Mich eurer zu bedienen.... Stets sollet ihr dieser Not gedenken und emsig tätig sein.... Dann wird die Arbeit in Meinem Weinberg nicht vergeblich sein, dann werdet ihr die Seelen erlösen, bevor das Ende kommt, und diese Seelen werden es euch danken ewiglich, daß ihr euch ihrer angenommen habt....
Amen
Traducteurs