Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La faculté d'enseigner – Action de l'Esprit – l'Amour – la Vérité

Le Ciel est ouvert à tous ceux qui veulent Me servir. Et Mon Esprit brille en bas sur vous et apporte la Clarté dans vos pensées si vous êtes de bonne volonté pour reconnaître la pure Vérité. Vous devez seulement vous acquitter de Mon Commandement de l'amour, autrement Mon Esprit qui vous guide en toute Vérité ne peut pas agir en vous. Et maintenant vous comprenez que c’est seulement l'amour qui vous rend apte pour le travail pour Moi et Mon Royaume. Celui qui a l'amour, son savoir sera vaste et il comprendra tout et cela correspondra aussi à la Vérité, parce que celui qui a l'amour, M’a, et Je ne lui offrirai vraiment rien autre que la Vérité lorsqu’il la désire. Je peux de nouveau employer des hommes qui désirent la Vérité comme domestiques sur la Terre, parce que leur travail consiste dans le fait d'instruire leur prochain, de répandre Ma Parole divine qui provient d'en haut. Donc à eux il doit aussi être guidé le juste savoir par rapport à leur travail dans la Vigne. Et celui-ci est décisif lorsque l'homme peut se considérer comme instruit par Moi, s'il est appelé par Moi-Même pour son service, si Moi-Même lui donne la tâche de répandre Ma Parole, si Moi-même Je l'ai reconnu apte pour cette activité car alors Je le prépare Moi-même pour cette mission.

Le travail pour Moi et Mon Royaume est une affaire de libre volonté, et Je ne refuse personne qui veut Me servir. Mais il doit attendre d’être appelé, parce que Je reconnais vraiment au mieux quelles facultés il possède et Je lui assigne la place où il peut employer ses facultés. Mais ce n’est pas toujours une activité d'enseignement que Mes domestiques sur la Terre doivent exercer, parce qu'instruire le prochain est une extrêmement grande responsabilité et cela exige plus que des études faites par l’entendement, c’est une responsabilité que ne peuvent assumer ces hommes qui sont totalement inadéquats pour une activité d'enseignement, parce qu'ils n'ont pas encore conquis le juste savoir que seulement Mon Esprit peut transmettre à vous les hommes, Moi-même Je dois pouvoir agir en vous, si vous voulez avoir la garantie d’être dans la Vérité. Je bénis chaque travail pour Moi et Mon Royaume, où l'unique force de poussée est la volonté de Me servir et d'aider le prochain. Et J'éclaire les pensées de ceux qui répandent Ma Parole, dans laquelle ils ont pénétré intellectuellement. Parce que Je reconnais chaque bonne volonté et Je la bénis. Et lorsqu’un homme dans le désir d’entendre Ma Parole, est instruit par ceux-ci, alors Je lui confère la juste connaissance, parce que J'évalue toujours seulement la volonté et le désir de Moi et Je ne permettrai jamais qu'ils soient instruits faussement lorsqu’ils désirent la Vérité. Mais ceux qui sont en contact direct avec Moi et qui maintenant entendent Ma Parole ne pourront jamais penser d’une manière erronée, parce que Mon Esprit coule sur eux et il leur fournit la Lumière et la Clarté. Et Mon Esprit vous exhortera vous les hommes toujours de nouveau à l'amour, parce que de l'amour procède aussi la Sagesse, et être savant signifie connaître la pure Vérité et avoir la connaissance de toutes les choses jusqu'où l'homme est réceptif. Et chaque homme peut Me conquérir au moyen de l'amour. Pour cela l'amour est plus important que de réfléchir même très sérieusement sur des problèmes irrésolus, parce que l'amour les résout tout seul, parce qu'il est la Lumière qui éclaire la Sagesse et qui ne peut jamais être remplacé par des explications humaines ou des recherches intellectuelles. Moi-même Je Suis l'Amour, et lorsque vous êtes unis avec Moi au moyen de l'amour, vous devez être vous-même dans le juste savoir, et alors vous pouvez croire sans douter ce que Je vous transmets en tant que l'éternel Amour, parce que Je Suis aussi l'éternelle Vérité.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Ensinabilidade.... Trabalho Espiritual.... Love.... Verdade....

O céu está aberto a todos vós que Me queiram servir. E o Meu espírito brilha sobre si e traz clareza ao seu pensamento se estiver disposto a reconhecer a verdade pura. Só tens de cumprir o Meu mandamento de amor ou o Meu espírito não pode trabalhar em ti, o que te guia para toda a verdade.... E agora compreendam que só o amor vos torna aptos a trabalhar para Mim e para o Meu reino. Qualquer pessoa que tenha amor terá um conhecimento abrangente que também corresponde à verdade, pois qualquer pessoa que tenha amor tem-Me e eu não lhe oferecerei senão a verdade, se o desejar. Mas só posso voltar a usar pessoas verdadeiras como servos na terra, porque o seu trabalho consiste em instruir os seus semelhantes, em divulgar a Minha Palavra divina que vem de cima.... Por conseguinte, também lhes devem ser dados os conhecimentos certos de acordo com o seu trabalho na vinha. E isto é decisivo quando uma pessoa se pode considerar ensinada por Mim, se é chamada por Mim Mesmo para o seu serviço, se foi encomendada por Mim Mesmo para espalhar a Minha Palavra, se Mim Mesmo o reconheci como adequado para esta actividade e o preparei para esta missão Mim Mesmo.

O trabalho para Mim e para o Meu reino é uma questão de livre vontade e não rejeito ninguém que assim me queira servir. Mas ele tem de esperar pelo chamamento, pois eu sei verdadeiramente melhor quais as capacidades que possui e atribuir-lhe o lugar onde pode utilizar as suas capacidades. Contudo, nem sempre é a actividade docente que os Meus servos na Terra estão destinados a realizar, pois a instrução de semelhantes seres humanos é extraordinariamente responsável e requer mais do que o estudo intelectual, o que também pode ser comprovado por tais pessoas que são completamente inadequadas para a actividade docente porque ainda não adquiriram os conhecimentos certos que só o Meu espírito pode transmitir-vos, humanos...., ou seja, Eu próprio devo ser capaz de trabalhar em vós se quiserdes ter a garantia de estar de pé na verdade. Contudo, abençoo cada trabalho para Mim e para o Meu reino onde a vontade de Me servir e ajudar o vizinho é a única força motriz. E ilumino o pensamento daqueles que espalham a Minha Palavra, que penetraram intelectualmente. Pois reconheço e abençoo toda a boa vontade. E se uma pessoa, desejando ouvir a Minha Palavra, for instruída por aqueles, então eu também lhe darei o conhecimento correcto, porque só valorizo a vontade e o desejo de Mim e nunca permitirei que seja instruída erradamente se desejar a verdade. Mas aqueles que estão em contacto directo comigo e agora me ouvem na Palavra nunca serão capazes de pensar erradamente porque o Meu espírito flui sobre eles e dá luz e clareza. E, uma e outra vez, o Meu espírito irá admoestar-vos, humanos, a amar, pois a sabedoria também emerge do amor, e ser sábio significa conhecer a verdade pura e ter conhecimento de todas as coisas até onde o ser humano está receptivo a ela. E cada pessoa pode ganhar-me através do amor. É por isso que o amor é mais importante do que mesmo o pensamento mais sério sobre problemas não resolvidos, pois o amor resolve-os sozinho, pois é a luz que irradia sabedoria e que nunca pode ser substituída por explicações humanas ou investigação intelectual. Eu Sou Amor, e se estiverdes unidos a Mim através do amor, deveis também ter o conhecimento certo e então podeis acreditar sem dúvida no que vos comunico como o Amor eterno, porque Eu Sou também a Verdade eterna...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL