Il doit passer une très forte tempête sur les hommes, pour réveiller leur âme de leur sommeil de mort, avant que la dernière tempête destructive survienne sur la Terre. Ce sera Bien pour ceux qui se réveillent et parcourent encore la voie avec ferveur, ce sera bien pour ceux qui Me reconnaissent Moi-Même dans la tempête et qui se plient volontairement à Moi, parce qu'ils ne seront pas cassés, mais ils se redresseront de nouveau et tendront vers le Haut. Auparavant Je caresserai encore tous les dormeurs avec Ma Main suave et Je chercherai à les déranger, mais s’ils ne s'occupent pas de Mon doux Toucher alors ils devront être effrayé, Je devrai les reprendre durement, si Je veux empêcher qu'ils soient éternellement perdus, que leur sommeil se transforme en mort et que soit impossible un salut à la Vie. Je M’efforce continuellement d'ébranler les hommes de la léthargie de leur esprit, et là où Je ne suis pas écouté, Je frappe plus fort, Je Me fais remarquer à travers la souffrance et la misère, en venant près d’eux à travers Mes messagers. Je veux seulement qu'ils réfléchissent sur eux-mêmes, sur leur fin et leur destination, pour qu'ils se rendent compte de façon vivante, qu’eux-mêmes ont une tâche à accomplir pendant leur vie terrestre. Déjà seulement la pensée à celle-ci les fait devenir actifs, parce qu'ils peuvent déterminer leur volonté à commencer le travail sur l'âme, dès qu'ils ont reconnu que cela est leur vraie tâche terrestre. Ils doivent seulement se réveiller et regarder autour d’eux avec clairvoyance pour découvrir partout erreurs et manques, et mettre la main pour les éliminer. Mais dès que se lèvera l'énorme tempête sur la Terre, elle réveillera même le dormeur le plus ivre, et il commencera par regarder autour de lui pourquoi il a été dérangé de son sommeil. Il ne lui restera alors plus beaucoup de temps pour son travail, surtout s'il est en retard. Mais les signes seront très clairs pour le stimuler encore à la foi, s'il n’est pas entièrement éloigné de Moi. Je ne veux pas sa destruction, Je veux seulement son salut, mais celui qui ne veut pas se laisser sauver s'expose à la destruction, chose qui arrivera ensuite à cause de sa faute. Auparavant Mes messagers d'amour appelleront avec une voix limpide les dormeurs : préparez-vous à la Venue du Seigneur, ouvrez-Lui les portes de votre cœur et faites-Le entrer, demandez-Lui la Force et la Grâce, pour qu'Il ait Pitié de vous, et ouvrez-vous à l'Afflux de Son Esprit. Mais seulement peu suivent les conseils de Mes messagers, seulement peu prennent au sérieux leurs paroles et M’attendent ainsi que la fin ; seulement peu M’écoutent, lorsque Moi-même Je leur parle au travers de ces messagers. Mais ces peu reconnaitront les signaux de la tempête et ils se prépareront en M’invoquant comme leur Père pour leur Protection et leur Bouclier dans la misère qui arrive, en se recommandant à Moi et à Ma Grâce et maintenant ils peuvent être sans préoccupation que Je ne les oublierai pas. Mais les dormeurs seront effrayés et craindront, vu qu’ils seront exposés sans protection aux puissances de la nature, au travers desquelles Moi-même Je Me manifesterai. Et Ma Voix résonnera forte et menaçante et tous les hommes ouvriront leurs oreilles, elle leur indiquera la fin prochaine qui est prédite comme l'événement de la nature qui arrive et qui se manifestera lorsque le temps sera arrivé.
Amen
TraducteursUma poderosa tempestade deve bramir sobre as pessoas para despertar as almas do seu sono de morte antes que a última tempestade de destruição passe sobre a terra. Abençoados são aqueles que acordam e ainda seguem avidamente o seu caminho, abençoados são aqueles que Me reconhecem a Mim mesmo na tempestade e se curvam a Mim voluntariamente, pois não serão quebrados, mas erguer-se-ão de novo e esforçar-se-ão para cima. Toco com certeza todas as pessoas adormecidas de antemão com uma mão gentil e tento perturbá-las, mas elas não prestam atenção ao Meu toque gentil e por isso têm de ser acordadas, tenho de as tocar rudemente se quiser evitar que se percam eternamente, que o seu sono se transforme em morte e que a salvação para a vida seja impossível.... Esforço-me constantemente por despertar as pessoas da sua letargia espiritual e, por isso, frequentemente bato-lhes à porta do coração, e onde não sou ouvido bato-lhes com mais força, através do sofrimento e da adversidade dou-me a conhecer para que se tornem mentalmente activos e me ouçam quando me aproximo deles através dos Meus mensageiros. Só quero que pensem em si próprios, no seu fim e no seu destino, para que então se apercebam mais vividamente de que também têm uma tarefa durante a sua vida terrena. Mesmo o pensamento disto pode torná-los energéticos, pois pode determinar a vontade de começar o trabalho da alma assim que tiver reconhecido que esta é a sua verdadeira tarefa terrena. Eles só devem despertar.... Pois então também olharão à sua volta com clarividência e descobrirão falhas e deficiências em todo o lado, e tomarão medidas para as eliminar. Mas assim que a poderosa tempestade se ergue sobre a terra, até o mais tedioso adormecido acordará, mas primeiro dê uma longa olhadela em redor para ver o que o perturbou do seu sono. Não lhe restará muito tempo para o seu trabalho, especialmente se estiver atrasado.... No entanto, são demasiado claros os sinais que ainda o podem obrigar a acreditar se não estiver completamente alienado de Mim. Não quero a sua destruição, só quero a sua salvação, mas quem não quiser ser salvo, entregá-lo-ei à destruição, que será então por sua própria culpa. Os meus mensageiros de amor e o envio prévio de uma chamada com uma voz brilhante para aqueles que estão a dormir: Preparai-vos para a vinda do Senhor.... abre-lhe a porta do teu coração e deixa-o entrar, pede-lhe força e graça para que Ele tenha piedade de ti, e abre-te ao Seu influxo através do Seu espírito.... Contudo, apenas alguns seguem os seus conselhos, apenas alguns levam as suas palavras a sério e esperam Mim e também o fim; apenas alguns me ouvem quando Mim mesmo falo com eles através destes mensageiros. E estes também reconhecerão os sinais da tempestade e se prepararão para ela, invocando-Me como Pai deles para protecção e abrigo na adversidade vindoura, recomendando-se a Mim e à Minha graça e agora também podem ficar sem preocupações que os esquecerei.... Mas os adormecidos ficarão assustados e receosos, pois estão indefesos contra as forças da natureza através das quais eu mesmo me expressarei.... E a minha voz soará alto e ameaçador e fará com que todas as pessoas se sentem e reparem, apontará para o fim próximo que está predito da mesma forma que o evento natural que se avizinha e também acontecerá quando chegar o momento...._>Ámen
Traducteurs