• Retour

L'influence des êtres spirituels est fonction de la volonté des hommes

Vous êtes constamment entourés d’êtres qui veulent conquérir l'influence sur vous, que vous devez appeler à vous au moyen de vos pensées, qu’elles soient bonnes ou mauvaises. Vous êtes toujours influencés par des êtres de Lumière ou bien aussi par des êtres obscurs pour vous faire tourner vers la Lumière ou pour vous en détourner, et les efforts de ces êtres seront toujours plus forts, plus vous tendez vers la Lumière. Alors même les forces obscures sont stimulées à une activité plus grande pour enlever de nouveau la Lumière à ceux qui la désirent, parce que les forces obscures haïssent la Lumière et cherchent à l'éteindre. Mais les êtres de Lumière sont d’autant plus actifs pour donner leur protection là où il s’agit de répandre la Lumière, et là où un homme sur la Terre est en contact avec le Règne spirituel comme porteur de Lumière, là il se déroule souvent des luttes véhémentes, parce que les deux parties se donnent du mal pour conquérir ces hommes, parce que la lutte entre la Lumière et les ténèbres dans le temps de la fin est particulièrement importante et chaque Pouvoir espère enregistrer le maximum pour lui. Les êtres de Lumière ont certes la Force pour repousser tout ce qui est obscur et l'entraver dans son action, mais il est aussi concédé au pouvoir obscur le droit d'agir sur les sens des hommes, et à l'homme il est laissé la décision, c’est pourquoi la lutte doit donc se limiter à l’influence les deux parties. Mais l'obscurité travaille avec astuce et violence, elle tend aux hommes des pièges les plus dangereux, elle les dupe souvent avec des lumières qui visent à les éblouir, elle cherche à confondre ses pensées, elle ne combat pas ouvertement, mais elle se cache souvent sous un masque. Et donc le danger est très grand pour l'homme qui n'a pas une volonté solide de désirer Dieu. La volonté toute seule fournit le motif pour décider quel pouvoir remporte la victoire. Celui qui désire sérieusement arriver à Dieu, donne aux êtres de Lumière au moyen de sa volonté la suprématie sur ces êtres de l'obscurité, alors les êtres de Lumière peuvent employer leur pouvoir et repousser les forces mauvaises, chose qui cependant ne leur est pas concédée tant que la volonté de l'homme ne s’est pas encore décidée librement. Des oppressions de la part du monde inférieur auront encore toujours lieu, mais toujours seulement sous forme d'inquiétudes avec lesquelles les êtres se vengent pour leur faillite. L'homme a une forte protection avec les êtres de Lumière, dès qu’il se confie librement à eux, dès qu'il les invoque pour cette protection contre le pouvoir obscur. Avec cela il leur donne le droit et le pouvoir d'utiliser leur Force et l’homme peut se donner tranquillement à leur protection. Le monde de Lumière est toujours prêt à aider, il attend seulement l'appel qui peut déjà être exprimé en pensées dans un ardent désir pour le bien et une demande pour la protection contre tout mal. Alors l'homme n'est plus menacé par aucun danger, parce que le pouvoir de l'obscurité se casse sur cette volonté pour le bien qui inclut en lui le désir pour Dieu. Il est seulement en danger tant que lui-même est encore indécis, pour que sa volonté doive se décider. Alors les deux forces combattent pour lui, pour sa volonté, et ce sera bien pour celui qui se décide pour ce qui est juste, parce qu’il sera toujours aidé à atteindre le but, parce qu'il sera aidé par le monde de la Lumière.

Amen

L’influenza degli esseri spirituali secondo la volontà degli uomini

Siete costantemente circondati da degli esseri che vogliono conquistare l’influenza su di voi, che dovete chiamare a voi mediante i vostri pensieri, se siano buono o cattivi. Siete sempre influenzati da esseri di Luce oppure anche da esseri oscuri, di rivolgervi o distogliervi dalla Luce, e gli sforzi di quegli esseri saranno sempre più forti, più tendete verso la Luce. Allora anche le forze oscure vengono stimolate all’attività maggiore, di togliere di nuovo la Luce a chi la desidera, perché le forze oscure odiano la Luce e cercano di spegnerla. Ma gli esseri di Luce sono più ferventemente pronti a dare la protezione, dove si tratta di diffondere la Luce, e dove un uomo sulla Terra è in contatto con il Regno spirituale come portatore di Luce, là sovente si svolgono delle lotte veementi, perché da ambedue le parti si cerca di fare di tutto per conquistare quegli uomini, perché la lotta fra la Luce e la tenebra nel tempo della fine è particolarmente importante ed ogni Potere spera di registrare il massimo per sé. Gli esseri di Luce hanno bensì la Forza per respingere tutto l’oscuro e di ostacolarlo nel suo agire, ma al potere oscuro è pure concesso il diritto, di agire sui sensi degli uomini, ed all’uomo stesso è lasciata la decisione, per cui la lotta deve quindi limitarsi ad influenzare da ambedue le parti. L’oscurità però lavora con l’astuzia e la violenza, mette agli uomini le trappole più pericolose, lo inganna sovente con le luci d’abbaglio, cerca di confondere i suoi pensieri, non combatte apertamente, ma si nasconde sovente sotto una maschera. E perciò il pericolo è molto grande per l’uomo, che non è di volontà salda di desiderare Dio. La volontà da sola fornisce il motivo per quale potere riporta la vittoria. Chi desidera seriamente di giungere a Dio, dà agli esseri di Luce mediante la sua volontà la supremazia a quegli esseri dell’oscurità, allora gli esseri di Luce possono impiegare il loro potere e respingere le forze cattive, che però non è concesso finché la volontà dell’uomo non si è ancora decisa liberamente. Avranno ancora sempre luogo le oppressioni da parte del mondo inferiore, ma sempre soltanto in forma di inquietudini, con le quali gli esseri si vendicano per il loro fallimento. L’uomo ha una forte protezione negli esseri di Luce, appena si affida liberamente a loro, appena li invoca per questa protezione contro il potere oscuro. Con questo dà loro il diritto ed il potere, di fare uso della loro Forza e l’uomo può darsi tranquillamente alla loro protezione. Il mondo di Luce è sempre pronto ad aiutare, attende soltanto la chiamata, che può già essere espressa tramite i pensieri nell’ardente desiderio per il bene e la richiesta per la protezione contro ogni male. Allora l’uomo non è più minacciato da nessun pericolo, perché il potere dell’oscurità si spezza in questa volontà per il bene, che include in sé il desiderio per Dio. Lui è solamente in pericolo finché egli stesso è ancora indeciso, per che cosa si deve decidere la sua volontà. Allora combattono entrambe le forze per lui, per la sua volontà, e ben per colui che si decide nel modo giusto, perché sarà anche sempre aiutato a raggiungere la meta, perché è aiutato dal mondo di Luce.

Amen