Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'appel au travail spirituel dans le temps de misère qui arrive

Je veux Me faire reconnaître de vous dans la misère terrestre et spirituelle. Vous devez toujours Me percevoir, vous devez toujours vous rendre compte de Ma Présence, et Je veux vous fortifier, lorsque vous devenez faibles. Il ne reste seulement plus que peu de temps que vous devez passer dans un travail silencieux pour Moi et Mon Règne ; mais ensuite de grandes exigences s’approcheront de vous que ce soit d’un point de vue terrestre aussi bien que spirituel, parce que toute misère terrestre rend aussi plus urgent le travail spirituel, parce que vous devez aider votre prochain qui n’est pas dans le savoir sur la cause et le but des souffrances qui viennent sur les hommes. Alors vous sentirez avec évidence Mon Aide, alors à travers votre foi et votre amour pour le prochain vous Me donnerez aussi l’occasion de Me révéler à vous, pour que vous soyez certains de Ma Présence continuelle et dans cette conscience vous pourrez puiser la Force pour toute activité. Bientôt votre temps sera venu, le temps dans lequel vous devrez agir ouvertement pour Moi et Mon Royaume, le temps dans lequel la misère autour de vous vous poussera à une fervente activité et où vous vous sentirez appelés par Moi dans le cœur pour le travail dans Ma Vigne. Alors vous devrez parler partout où il vous en sera offert l'occasion, vous devrez parler lorsque vous y serez poussé par le cœur, parce que Je guide à vous les hommes ce qui est nécessaire pour Mon Action à travers vous. Alors Ma Bénédiction sera avec vous et vos voies seront nivelées, pour que vous ne soyez pas entravés dans votre action pour Mon Royaume. L'heure où Je viendrai vous chercher, viendra assez vite, mais auparavant J’ai encore beaucoup de travail pour vous qui nécessite votre plein engagement pour que ce travail puisse être effectué avant que ne vienne la fin. Rien n’apparaîtra insolite de ce que vous entreprendrez, mais vous-mêmes sentirez Ma Main ainsi que tous ceux qui sont d'esprit éveillé. Mais devant le monde il ne se produira rien d’insolite, parce que les hommes doivent vous écouter dans la libre volonté et laisser agir sur eux vos paroles et pour cela il vous sera donné et à eux de nombreuses occasions, parce que la situation terrestre contribue elle-même à ce que le prochain ne reste pas fermé, lorsque vous lui portez Mon Évangile, et il préfèrera l’accueillir de votre bouche, il vous écoutera parce que vous lui parlez d’une manière vivante et que vous-mêmes êtes compénétrés de la Vérité de ce que vous dites. Vous aurez à faire encore beaucoup de travail, mais vous ne serez jamais sans Aide. Mais jusqu’à ce que Je vous appelle, agissez en silence et votre travail sera béni.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Chamada ao trabalho espiritual no próximo tempo de necessidade....

Quero dar-me a conhecer na adversidade terrena e espiritual. Sentir-me-eis sempre, estareis sempre conscientes da Minha presença e Eu fortalecer-vos-ei quando vos tornardes fracos. Só vos resta pouco tempo que deveis passar em trabalho silencioso para Mim e para o Meu reino; mas então maiores exigências se aproximarão de vós, tanto terrenas como espirituais, pois cada adversidade terrena também torna o trabalho espiritual mais urgente, porque deveis ajudar os vossos semelhantes que não estão conscientes da causa e do propósito do sofrimento que se abate sobre as pessoas. Então sentirão obviamente a Minha ajuda, e então também Me darão a oportunidade de Me revelar a Mim através da vossa fé e do vosso amor pelos vossos semelhantes, para que tenham a certeza da Minha presença eterna e possam retirar força desta consciência para cada actividade. Em breve terá chegado o seu tempo, o tempo em que poderá trabalhar abertamente para Mim e para o Meu reino, o tempo em que as dificuldades à sua volta o levarão a uma actividade ávida e se sentirá chamado por Mim no seu coração para trabalhar na Minha vinha. Depois fale onde lhe é oferecida a oportunidade, fale quando o seu coração o exorta a fazê-lo, pois eu conduzirei as pessoas até si que precisam do Meu trabalho através de si. Então a Minha bênção estará visivelmente convosco e os vossos caminhos serão suavizados para que não sejam impedidos no vosso trabalho para o reino espiritual. A hora em que vos trago a casa ainda virá em breve, mas antes disso ainda tenho muito trabalho para vós e preciso do vosso empenho total para que este trabalho ainda possa ser feito antes do fim. Nada parecerá invulgar ao que empreendem, mas vós próprios sentireis a Minha mão e todos os que são de espírito desperto do mesmo modo. No entanto, nada de anormal acontecerá diante do mundo, pois de sua livre vontade as pessoas ouvir-vos-ão e deixarão que as vossas palavras tenham efeito sobre elas, e a vós e a elas será frequentemente oferecida a oportunidade de o fazer, pois a própria situação terrena contribui para que os semelhantes não permaneçam fechados se lhes trouxerdes o Meu Evangelho, e eles preferem recebê-lo da vossa boca, eles escutam-vos porque falais com eles de uma forma viva e são permeados pela verdade do Evangelho por vós próprios. Terá ainda muito trabalho a fazer mas nunca ficará sem ajuda.... Mas até vos chamar, trabalhai em silêncio e o vosso trabalho será abençoado...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL