Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Obscurité augmentée avant la fin

Les ombres s'assombriront, plus on va vers la fin. L'obscurité augmentera parmi les hommes, les nombreux qui se croient trop intelligents pour pouvoir croire les choses pour lesquelles il manque toute preuve s'éloigneront de la foi. Ils voudront repousser la foi avec l'entendement et ils chercheront à convaincre les hommes du caractère insoutenable de la foi. Et l'humanité se précipitera dans une nuit toujours plus profonde, parce qu'elle fuit la Lumière, et plus clairement la Lumière brille, plus obscure se fera la nuit pour ceux qui sortent du rayon de Lumière, celui qui a eu une fois la Grâce d'être touché par le rayon de Lumière et qui fuit ce rayon, autour de lui il ne fera plus jour pour beaucoup de temps, parce qu'il méprise Mon Don de Grâce que lui a offert Mon Amour. Celui qui a pris une fois connaissance de Ma Parole transmise d'en haut, et qui ne l'accepte pas parce qu’il se sent bien dans l'obscurité de l'esprit, bien qu'elle lui semble claire et pure, ne trouvera pas de sortie du noir pendant longtemps et cela ne sera pas immérité. Mais à la fin il lui apparaitra clairement qu’il a procédé contre la Lumière et sa claire lueur. À la fin toute foi sera rejetée et cela d’autant plus facilement là où les enseignements erronés sont reconnus ouvertement comme tels et sont considérés comme une raison valable pour justifier un refus de tous les enseignements de foi. Aux hommes dans leur obscur état spirituel il sera impossible de reconnaître le vrai, et donc ce qui est en liaison avec la foi dans un Dieu et Créateur de l'Éternité sera rejeté. Et là où une Lumière clairement resplendissante surgit dans le noir, là elle est considérée comme une action d’éblouissement et ils se donneront du mal pour l'éteindre. L'obscurité augmentera, plus la fin est proche. Mais alors la Lumière d'en haut doit briller dans toute sa Force, pour montrer la voie aux peu qui veulent fuir l'obscurité. Mais cette Lumière a été allumée par Moi et elle vient de Moi et Je la maintiens, et aux pouvoirs de l'obscurité il ne sera pas possible de l'éteindre. La Lumière brille toujours de nouveau en bas sur la Terre et cela d’autant plus que l'obscurité qui est étendue sur la Terre est évidente. Et celui qui est compénétré de Lumière n’est plus endommagé par l'obscurité, son esprit voit clairement et limpidement et il Me reconnaît, et donc il Me reste fidèle et il Me déclare jusqu'à la fin. Et donc Je cherche à allumer partout une Lumière qui brille clairement dans les ténèbres. Je cherche à attiser partout une foi vivante en Moi et dans Mon Amour, dans Mon Action et dans Ma Véridicité. Et celui qui a conquis cette foi, ne peut éternellement plus retomber dans l’obscurité, il ne se laissera pas enjôler par l’entendement de ceux qui veulent enlever la foi, parce que celui-ci sait davantage que ce que l'entendement humain peut sonder, il a conquis une connaissance que ne peut pas conquérir l’entendement, mais seulement le cœur, et cette connaissance l'aide à tenir bon jusqu'à la fin qui arrive.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Aumentar a escuridão antes do fim....

As sombras escurecerão à medida que o fim se aproxima. A escuridão aumentará entre a humanidade, muitos mais se afastarão da fé que se julgam demasiado espertos para poderem acreditar, para o que faltam todas as provas. As pessoas quererão suprimir a fé com o seu intelecto e procurar-se-á uma forma de convencer as pessoas da insustentabilidade da fé. E a humanidade afundar-se-á numa noite cada vez mais profunda.... pois foge da luz, e quanto mais brilhante for a luz, mais negra será a noite para aqueles que saírem do raio de luz, ou seja, qualquer pessoa que em tempos teve a graça de ser tocada por um raio de luz e foge desse raio não voltará a ver o dia durante muito tempo, pois ele desdenhou um presente de graça de Mim que o Meu amor lhe ofereceu.... Qualquer pessoa que uma vez tenha tomado conhecimento da Minha Palavra transmitida de cima, que lhe pareça clara e pura e que, no entanto, não aceite por se sentir confortável na escuridão do espírito, não encontrará o seu caminho para fora da escuridão durante muito tempo, e não imerecidamente. Mas, no final, será visível a forma como são tomadas medidas contra a luz e o seu brilho brilhante.... No final, toda a fé será rejeitada, e ainda mais facilmente quando as falsas doutrinas são abertamente reconhecidas como tal e acreditam poder justificar a rejeição de todas as doutrinas de fé. No seu estado espiritual sombrio será impossível para as pessoas reconhecerem o que é verdade, e portanto tudo será rejeitado, o que tem a ver com a fé num Deus e Criador da eternidade. E quando uma luz irrompe brilhantemente através da escuridão será considerada como um trabalho enganador e tudo será feito para a extinguir.... A escuridão aumentará quanto mais próximo estiver o fim. Mas então a luz do alto deve brilhar com toda a sua força para mostrar o caminho aos poucos que querem fugir da escuridão. Mas esta luz foi acesa por Mim e é também mantida por Mim, e não será possível que os poderes das trevas a extingam. Uma e outra vez a luz desce à terra e a escuridão, que se espalha sobre a terra, torna-se ainda mais óbvia. E quem está permeado pela luz já não é prejudicado pelas trevas, o seu espírito vê brilhante e claramente e reconhece-Me, e é por isso que também se mantém fiel a Mim e Me confessa até ao fim. E por isso procuro acender uma luz em todo o lado que brilha na escuridão.... Procuro acender a fé viva em Mim e no Meu amor, na Minha actividade e na Minha veracidade em todo o lado.... E quem tiver ganho esta fé já não pode cair nas trevas, não se deixará distrair pelo intelecto daqueles que querem tirar-lhe a sua fé, pois sabe mais do que o intelecto humano pode sondar.... alcançou a realização que não pode ser obtida pelo intelecto mas apenas pelo coração, e esta realização ajuda-o a perseverar até ao fim, o que é iminente...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL