Seulement peu d'hommes sont dans une juste et vraie foi, donc dans une foi qui correspond totalement à la Vérité. Mais Je M’occupe de toute façon aussi de la foi de ceux qui ne sont pas instruits dans la Vérité, qui croient vivement dans ce qui leur a été enseigné, qui par amour pour Moi et le prochain ont conquis une foi vivante qu'ils ne laissent pas, parce qu'ils craignent de pécher. Ils se fient à Moi, et sont convaincus que J’exauce leur prière. Donc Je ne laisse pas tomber en ruine une telle foi erronée, et cela se voit dans le fait que des croyants erronés, grâce à leur foi, peuvent expérimenter une aide extraordinaire, de laquelle cependant il ne faut pas déduire que ce qu’ils croient est la Vérité, mais cela montre seulement la force d'une foi vivante. Je cherche à guider la Vérité même à ceux qui croient faussement, parce qu’un jour ils devront l’accepter, et si cela n’a pas déjà été fait sur la Terre, ce sera seulement dans l'au-delà, parce que la Vérité est indispensable pour devenir bienheureux. Mais avec eux ce sera beaucoup plus difficile d’affirmer la Vérité, parce que les faux enseignements sont trop profondément enracinés en eux, et Mon adversaire cherche toujours de nouveau à mélanger de nouvelles doctrines erronées avec la Vérité, chose qui lui réussit même très facilement, plus les hommes croient aveuglement, c'est-à-dire qu’ils ne réfléchissent pas sur le bien spirituel qui leur est apporté. Mais l’amour est déterminant, parce que l'amour éclaire l'esprit. Et dans un homme affectueux, tôt ou tard des réflexions montent toutes seules, des doutes dans l’exactitude de ce qui est présenté comme la pure Vérité. Et alors l'homme qui se trouve dans l'amour devient souvent critique, mais à cause de cela il se libérera plus vite que d’autres des fausses doctrines. Ou bien la foi d’un tel croyant erroné devient si vivante à travers l'amour qu’il voit en Moi l'Être le plus affectueux et puissant, auquel rien n’est impossible, et cette conquête entraine une profonde foi dans la Force miraculeuses de certaines choses, que Je ne déçois ensuite pas, bien que sa foi s’écarte de la Vérité et qu’une doctrine qui guide les hommes dans l'erreur ne peut jamais trouver Mon Admission. À lui tout est possible, mais seulement l'amour filial et l'illimitée confiance d'un homme dans Mon Aide Me poussent à la lui faire parvenir, parce que J’ai aussi donné Ma Promesse aux hommes que Je ne laisserai pas tomber en ruine une foi ferme même s’il s’agit d'une foi erronée, parce que Je vous donne tout ce que vous demandez, si vous priez en Esprit et en Vérité ! Et une foi ferme, sans doute, garantit aussi une prière en Esprit et en Vérité
Amen
TraducteursSamo nekaj ljudi sledi pravilni in resnični veri, se pravi veri, ki je popolnoma v skladu z Resnico. Vendar pa Jaz spoštujem tudi vero tistih, ki niso podučeni o Resnici, ki pa imajo ravno tako živo vero v tisto, o čemur so bili podučeni, ki so glede na to iz Ljubezni do Mene in do njihovega bližnjega dosegli živo vero, katere se čvrsto držijo iz strahu, da tako ne bi mogli storiti greha. Oni zaupajo v Mene in so prepričani, da bom Jaz uslišal njihovo molitev. In Jaz ne bom razočaral njihove vere, kar pa služi kot dokaz, da celo verniki, ki zmotno berujejo,lahko zaradi njihove vere prejmejo izjemno pomoč. Vendar pa pri tem ni potrebno sprejeti tega, da je to, kar verujejo, resnično, temveč da je to samo zato, da se lahko prepozna moč žive vere. Kljub temu pa si Jaz ravno tako prizadevam, da jim prenesem Čisto Resnico, ker jo bodo oni nekega dne morali prepoznati, da bi postali blaženi.... če ne na Zemlji, pa v onostranstvu. Vendar pa se bo do njih veliko težje prebiti z Resnico, ker so napačna učenja v njih preveč globoko ukoreninjena in ker Moj nasprotnik znova poizkuša nova zavajajoča učenja združiti z Resnico. In kolikor bolj ljudje slepo verujejo, kar pomeni, če oni ne razmišljajo glede duhovnega znanja, ki jim je dano, toliko bo njemu lažje. Ljubezen je torej odločujoči dejavnik, ker Ljubezen osvetljuje duha.
Pri osebah, ki so polne Ljubezni, se bodosami po sebi pojavljali pomisleki, kakor se bodo obenem tudi pojavili dvomi v to, kar je predstavljeno kot Resnica. To je razlog, zakaj je oseba, ki je naklonjena Ljubezni, pogostoprefinjena(izostrena, dobro razlikuje) in se od napačnih doktrin lahko hitrejeloči, kot pa je to pri ostalih oz. njegova vera preko Ljubezni postaja tako živa, da On v Meni vidi Ljubezni polno in močno Bitje, Kateremu ni nič nemogoče....kar pa obenem tudi daje povod za globoko vero v čudežno silo določenih stvari, katere pa Jaz ne bom razočaral, celo če je ona oddaljena od Resnice; vendar pa nobena doktrina, ki zavaja ljudi, pri Meni ne more najti odobravanja. Za Mene je zagotovo vse mogoče. Vendar pa Me samo človekova otroška Ljubezen in neomejeno zaupanje v Mojo pomoč motivirata, da mu topodarim.Jaz Sem namreč vam ljudem dal obljubo, da Jaz ne bom razočaral trdne vere in da vam bom Jaz dal, karkoli prosite, če molite v Duhu in Resnici.Trdna in zaupljiva vera pa obenem tudi zagotavlja molitev v Duhu in Resnici.
AMEN
Traducteurs