Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Cène.... La chair et le sang....

Je vous parle et vous M'entendez, et Je veux que vous transmettiez Ma parole à vos semblables, qui désirent eux aussi la nourriture pour leur âme, Ma parole, Ma chair et Mon sang. C'est pourquoi Je vous ai choisis, afin que vous soyez Mes hôtes, que vous soyez rassasiés à Ma table, et que vous distribuiez de nouveau le pain de vie à ceux qui ont faim et qui veulent manger à la table du Seigneur. Car J'ai dressé Ma table pour tous, Je distribuerai à tous ce dont ils ont besoin pour leurs âmes, et vous serez Mes serviteurs qui leur distribueront Mes dons, parce qu'ils ne sont pas encore entrés eux-mêmes en contact direct avec Moi, mais ils croient néanmoins en Moi et veulent se mettre sous Ma protection. Et ainsi, vous avez un travail considérable à accomplir : nourrir et abreuver les affamés et les assoiffés qui risquent de succomber sur le chemin, s'ils ne reçoivent pas la force que vous devez leur procurer. Il faut leur offrir la Chair et le Sang, le pain et le vin, Ma parole vivante.... Car je suis la Parole de toute éternité, qui s'est faite chair et qui a racheté l'humanité par son sang. Celui qui Me reçoit dans son cœur par la parole, mange en vérité Ma chair. Et la puissance de Ma parole est le sang qui lui apporte la rédemption. Le pain et le vin, la vraie nourriture pour un corps affaibli, doivent aussi être reçus par l'âme si elle est faible et a besoin de force pour son développement vers le haut. Alors, le pain de vie, Ma parole vivante, sera sa nourriture, et l'âme sera inondée de force, elle n'aura pas besoin de mourir de faim et pourra se désaltérer à la source de la vie, elle sera un hôte de choix à Ma table que J'ai dressée pour tous les hommes, parce que Je les aime. J'enverrai Mes serviteurs et J'inviterai aussi ceux qui sont dehors à profiter du repas commun. Celui qui voudra venir et être Mon hôte sera accepté et connaîtra la vraie fortification.... C'est pourquoi vous devez faire de la publicité pour Moi et leur présenter Mon amour, afin qu'ils aient envie de prendre le repas avec Moi et qu'ils puissent se convaincre de Mon amour, qui veut leur donner tout ce dont l'âme a besoin pour être sauvée. Mes dons ne sont pas maigres, mais abondants pour ceux qui se laissent paternellement prendre en charge par Moi. Je frapperai à la porte de chacun, Je l'inviterai à la Cène, et celui qui M'ouvrira sera mon hôte pour l'éternité. C'est pourquoi vous devez Me précéder et annoncer Ma venue, afin de Me préparer un lieu où Je puisse M'arrêter Moi-même pour prendre la Cène avec ceux qui écouteront votre voix et voudront Me recevoir. Je leur offrirai du pain et du vin, Ma chair et Mon sang.... la Parole vivante, qu'ils entendront directement en eux-mêmes ou par vous, Mes messagers, qui en tant que médiateurs de Ma Parole doivent ensuite chercher ceux qui M’ouvrent la porte de leur cœur. Que cela soit votre mission et pour l’accomplir, Je donne la Force à tous ceux d’entre vous qui veulent Me servir.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Communion.... Carne e Sangue....

Eu falo-vos e vós ouvis-Me e quero que transmitais a Minha Palavra aos vossos semelhantes que também anseiam pela comida da sua alma, pela Minha Palavra, pela Minha carne e pelo Meu sangue. Por esta razão, chamei-vos para serdes Meus convidados e para ficardes satisfeitos à Minha mesa e para agora distribuírem novamente o pão da vida àqueles que têm fome e querem comer à mesa do Senhor. Porque pus a Minha mesa para todos, quero distribuir a todos o que precisam para as suas almas, e vós sereis os Meus servos que lhes administram os Meus dons porque eles próprios ainda não entraram em contacto directo comigo, mas ainda assim acreditam em Mim e querem colocar-se sob os Meus cuidados. E assim tem um extenso trabalho a fazer.... alimentar e regar os famintos e sedentos que estão em perigo de sucumbir no caminho se não receberem a força que lhes deve transmitir. Carne e sangue devem ser-lhes oferecidos, pão e vinho.... A minha palavra viva.... Pois eu sou a Palavra desde a eternidade, que se fez carne e redimiu a humanidade com o Seu sangue. Quem Me recebe na Palavra no seu coração, come a Minha carne na verdade. E o poder da Minha Palavra é o sangue que lhe traz a redenção. Pão e vinho, o alimento certo para um corpo enfraquecido, devem também ser recebidos pela alma se esta for fraca e necessitar de força para o seu desenvolvimento ascendente. Então o pão da vida, a Minha Palavra viva, será o seu alimento e a alma será inundada pela força, não precisará de passar fome e poderá refrescar-se na fonte da vida, será um bom convidado à Minha mesa que deitei para todas as pessoas porque as amo. E envio os Meus criados e também convido os que estão lá fora a fazer uso do banquete comum. Quem quiser vir e ser Meu convidado será aceite e experimentará o verdadeiro reforço.... Por isso, devem avidamente anunciar-Me e apresentar-lhes o Meu amor para que desejem partilhar o banquete comigo, para que possam convencer-se do Meu amor que lhes quer dar tudo o que a alma precisa para se tornarem felizes e felizes. Os meus dons não são escassos, mas dou abundantemente àqueles que se deixam cuidar de mim de uma forma paternal. Quero bater à porta de todos e convidá-lo à comunhão, e quem me abrir a sua porta será Meu convidado para toda a eternidade. E, por isso, deves ir perante Mim e anunciar a Minha vinda, para que se prepare um lugar para Mim onde Eu próprio possa ficar para jantar com aqueles que ouvem a tua voz e querem receber-Me. Oferecer-lhes-ei pão e vinho, a Minha carne e o Meu sangue.... a Palavra viva, que ouvirão directamente dentro de si ou através de vós, Meus mensageiros, que todos procurareis como mediadores da Minha Palavra, que vos abrirão a porta do seu coração.... Que esta seja a vossa missão, que eu dou força para cumprir a todos os que querem servir-me...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL