Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

« Je veux répandre Mon Esprit sur toute chair....»

Je veux répandre Mon Esprit sur toute chair et mes serviteurs et mes valets prophétiseront. Je veux vous indiquer le temps de la fin, lorsque Mes Paroles se réaliseront. La corne d'abondance de Ma Grâce sera versée, parce que Mon Esprit se révèle à tous ceux qui permettent que J'agisse en eux. Sur Mes serviteurs et Mes valets Je veux déverser Mon Esprit, tous ceux qui sont de bonne volonté pour Me servir doivent être instruits directement par Moi, ils doivent entendre Mes Paroles et annoncer le temps qui arrive. Les prophéties des anciens voyants et prophètes se répéteront à travers des voyants et des prophètes du dernier temps, parce que même ceux-ci voient en esprit ce qui se produira, ils voient la fin qui s'approche, la grande misère spirituelle de l'humanité, et ils s’offrent comme porte-parole pour Moi, ils se préparent à être des vases dans lesquels Je peux faire couler Mon Esprit, pour qu'ils contemplent clairement et limpidement ce qui est déterminé depuis l'Éternité. Mon Esprit agit donc dans ces hommes. Lorsque Je suis monté au Ciel, l'Œuvre était accomplie, la mort avait été vaincue, l'obscurité de l'esprit cassée, le Rayon de Lumière d'en haut pouvait pénétrer et Mon Esprit pouvait combler les hommes qui croyaient en Moi. La liaison entre le Ciel et la Terre, entre le Règne spirituel et celui terrestre était établie, il existait d'un Règne à l'autre un Pont qui mène à Moi infailliblement, parce que celui qui permet l’Action de Mon Esprit, a droit à Mon éternel Amour de Père, il est en tant que Mon fils, héritier du Père. Mais l'Effusion de l'Esprit a été peu reconnu des hommes, elle était considérée uniquement comme la manifestation de Pentecôte, comme un renforcement visible de la mission de Mes apôtres qui parlaient dans toutes les langues, donc ils étaient remplis de Mon Esprit. Mais l’Action de l'Esprit n'est pas une unique affaire, parce que Ma Promesse est : « Celui qui croit en Moi, de son corps jailliront des torrents d'eau vive....» Avec ces Paroles J’ai annoncé l'Effusion de l'Esprit sur chaque homme qui croit en Moi et vit avec cette foi, comme cela est Ma Volonté. Je répands Mon Esprit dans chaque cœur réceptif et de bonne volonté pour le recevoir, et qui s'est préparé comme un vase qui est apte à laisser couler en lui Mon Esprit. Mais seulement peu d'hommes ont expérimenté ce privilège en eux, peu d'hommes seulement sont assez croyants pour que Je puisse agir directement sur et en eux. Donc l'humanité ne sait rien de la signification de ces Paroles, de la signification de l'Effusion de l'Esprit. Mais dans le temps de la fin cela vous est fait remarqué par le fait que l'Effusion de l'Esprit se déroule entièrement ouvertement, ce qui est reconnaissable à travers les indications prophétiques sur la fin, à travers les indications qui confirment seulement ce que les anciens voyants et les prophètes ont annoncés. Des serviteurs et des valets seront réveillés, ils se mettront librement à Mon service et maintenant ils seront remplis par Moi avec Mon Esprit, ils rendront possible Mon Action en eux à travers leur volonté qui est totalement tournée vers Moi et ainsi ils peuvent être actifs en tant que Mes apôtres du temps de la fin et annoncer l'Évangile, la dernière fin et Ma Venue dans les Nuages. Je répandrai Mon Esprit sur toute chair. Beaucoup seront en mesure d’entendre Ma Voix lorsque la dernière fin s’approchera. Mais d'abord ce sera seulement les personnes qui s'unissent intimement avec Moi qui pourront M’entendre. Mais à toutes celles-ci il leur a été assigné par Moi une mission : être actif sur Mon Ordre pour Moi et Mon Royaume. Ces peu sentiront en eux la vocation, et donc ils ne craindront pas de prononcer ce que leur annonce Mon Esprit, ils ne craindront pas d'annoncer le dernier Jugement et d’une certaine manière de répéter les prophéties des anciens voyants et prophètes. Donc ils parlent, influencés par Ma volonté, leur esprit voit le futur et leur bouche prononce ce que voit l'esprit et que l'âme transmet à l'homme qui est rempli de Mon Esprit. À lui il est dévoilé ce qui autrement est caché, il prévoit ce qui vient sur l'humanité, et dans sa poussée à aider le prochain, il lui communique ce qu’il a vu en esprit et les serviteurs et les valets prophétiseront. Je répands Mon Esprit sans différence de sexe sur chaque chair, parce que chacun qui veut Me servir et tend consciemment vers Moi, peut être certain du réveil de l'esprit, de l’Afflux de Ma Force d'Amour et cela se manifestera ouvertement avant la fin. Ce que Mes disciples ont dit pendant l'Effusion de l'Esprit, les éveillés en Esprit l'annonceront aussi, parce que Mon Esprit est continuellement le Même, Mon Esprit guide les hommes dans la connaissance. Mon Esprit vous introduit dans un savoir, que vous devez de nouveau donner à ceux qui ne sont pas éclairés par Mon Esprit. La Fête de l'Effusion de l'Esprit ne doit pas seulement être un souvenir où Mes disciples parlaient en langues étrangères, mais cela doit être pour vous un Avertissement constant de former votre cœur de sorte qu’il puisse déverser Mon Esprit sur toute chair. Il doit en outre rappeler Ma Promesse de sorte que vous pouvez voir que non seulement Mes disciples étaient des vases d'accueil pour Mon Esprit, mais que tous les hommes peuvent l’être ; que tous les hommes poussés par Mon Esprit peuvent parler si en Vérité ils veulent M’être des serviteurs et des valets s'ils veulent Me servir, parce que la misère spirituelle des hommes demande de l’aide. À ceux-ci Mon Esprit annoncera ce qu’ils doivent dire et en ceux-ci vous pouvez croire, même lorsqu’ils vous annoncent le Jugement prochain et apparaissent ainsi comme des voyants et des prophètes pour vous sauver vous les hommes de la ruine éternelle, parce que maintenant il se réalise comme il a été écrit : « Je répandrai Mon Esprit sur toute chair et mes serviteurs et valets prophétiseront et les jeunes auront des rêves....» Moi-même Je paraîtrai d’une manière extraordinaire, parce qu'une misère spirituelle extraordinairement grande menace les hommes et parce que chaque homme qui M’offre son aide servante peut expérimenter en lui l’Action de Mon Esprit pour que la grande misère spirituelle soit éliminée.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

"Voi turna Spiritul Meu peste toată făptura...."

Voi turna Spiritul Meu peste toată făptura, iar robii și roabele vor profeți.... Vă voi atrage atenția asupra timpului sfârșitului, când se vor împlini aceste cuvinte ale Mele.... Plinătatea spiritului Meu va fi revărsată, căci spiritul Meu se va revela tuturor celor care Îmi permit să lucrez în ei. Îmi voi revărsa spiritul peste slujitori și slujitoare.... Toți cei care vor să Mă slujească vor fi învățați direct de Mine, vor auzi cuvintele Mele și vor vesti timpul care vine. Profețiile vechilor clarvăzători și profeți vor fi repetate de clarvăzătorii și profeții ultimelor zile, pentru că și ei vor vedea în spirit cum va veni, vor vedea sfârșitul care se apropie, marea adversitate spirituală a omenirii, și se vor da pe ei înșiși ca purtători de cuvânt pentru Mine, se vor pregăti ca vase în care spiritul Meu poate curge, astfel încât să poată vedea în mod luminos și clar ceea ce a fost hotărât din eternitate. Spiritul Meu lucrează astfel în acei oameni.... Când M-am înălțat la Cer, lucrarea a fost împlinită.... moartea a fost învinsă, întunericul spiritului a fost străpuns, raza de lumină de Sus a putut pătrunde și spiritul Meu a putut umple acei oameni care au crezut în Mine. A fost stabilită legătura între Cer și Pământ, între împărăția spirituală și cea pământească, a existat o punte de la una la alta care duce infailibil la Mine, căci oricine permite spiritului Meu să lucreze are dreptul la iubirea Mea veșnică de Tată, ca și copil al Meu, el este moștenitorul Tatălui.

Cu toate acestea, revărsarea spiritului a fost puțin recunoscută de oameni, a fost considerată ca o apariție de Rusalii unică, ca o confirmare vizibilă a misiunii apostolilor Mei care vorbeau în toate limbile și erau, prin urmare, plini de spiritul Meu. Cu toate acestea, lucrarea spiritului nu este un eveniment izolat, deoarece promisiunea Mea este: "Oricine crede în Mine, din trupul lui vor curge râuri de apă vie...." Cu aceste cuvinte am anunțat revărsarea spiritului asupra fiecărei persoane care crede în Mine și trăiește din această credință, așa cum este voința Mea.... Eu Îmi revărs spiritul în fiecare inimă receptivă și binevoitoare care s-a pregătit ca un vas potrivit pentru a permite spiritului Meu să curgă în ea. Doar câțiva oameni au experimentat acest proces în ei înșiși, doar câțiva oameni sunt atât de credincioși încât Eu pot lucra direct asupra lor și în ei înșiși. Și de aceea omenirea nu știe nimic despre semnificația acestor cuvinte, despre semnificația revărsării spiritului. În timpul de la urmă, însă, atenția le va fi atrasă asupra faptului că revărsarea spiritului va avea loc în mod evident, ceea ce va fi recunoscut prin referințe profetice la sfârșit, prin referințe care nu fac decât să confirme ceea ce au profețit vechii văzători și profeți. Slujitorii și slujitoarele vor fi treziți, adică se vor pune de bună voie în slujba Mea și vor fi acum umpluți de Mine cu spiritul Meu; ei vor face posibilă lucrarea Mea în ei prin voința lor, care Îmi este complet dedicată, și astfel vor putea lucra ca apostolii Mei din ultimele zile și vor putea vesti Evanghelia, timpul de la urmă și venirea Mea pe nori. Îmi voi revărsa spiritul Meu peste toată făptura.... Mulți vor putea să-Mi audă vocea când se va apropia ultimul sfârșit. Dar deocamdată sunt doar câțiva care se conectează cu Mine atât de intim încât Mă pot auzi. Cu toate acestea, toți aceștia au primit de la Mine o misiune: Să lucreze în numele Meu pentru Mine și pentru Împărăția Mea. Acești puțini vor simți chemarea în interiorul lor și, prin urmare, nu se sfiesc să exprime ceea ce spiritul Meu le anunță.... ei nu se tem să anunțe judecata finală și, ca să spunem așa, să repete profețiile vechilor văzători și profeți (29.5.1950). Astfel, ei vorbesc, influențați de voința Mea, spiritul lor vede viitorul, iar gura exprimă ceea ce spiritul vede și transmite sufletului omului. El este umplut de spiritul Meu, altfel i se dezvăluie lucruri ascunse, el prevede ceea ce va veni asupra omenirii și, în dorința sa de a-și ajuta semenii, le comunică ceea ce a văzut în spirit.... iar slujitorii și slujitoarele vor profeți.... Fără distincție de gen, Îmi revărs spiritul Meu asupra întregii făpturi, deoarece oricine dorește să Mă slujească și se străduiește în mod conștient spre Mine poate fi sigur de trezirea spiritului său, de curgerea puterii Mele de iubire, iar acest lucru va apărea, evident, înainte de sfârșit. Ceea ce au spus discipolii Mei la revărsarea spiritului va fi proclamat acum și de cei treziți de spirit, pentru că spiritul Meu rămâne același, spiritul Meu vă ghidează pe voi, oamenii, spre cunoaștere, spiritul Meu vă introduce în cunoașterea pe care ar trebui să o transmiteți din nou celor care nu sunt luminați de spiritul Meu. Sărbătoarea revărsării spiritului nu va fi doar o amintire a faptului că ucenicii Mei au vorbit în limbi străine, ci va fi un memento constant pentru voi să vă modelați și voi inima în așa fel încât să pot să Îmi revărs spiritul peste toată făptura. În plus, ar trebui să vă facă să vă amintiți promisiunea Mea, din care puteți vedea că nu numai ucenicii Mei au fost receptaculi ai spiritului Meu, ci că toți oamenii pot fi receptaculi ai spiritului Meu; că toți oamenii, conduși de spiritul Meu, pot vorbi dacă vor să fie slujitorii și slujitoarele Mele în adevăr, dacă vor să Mă slujească, pentru că nevoia spirituală a oamenilor necesită ajutor de slujitor. Spiritul Meu le va dezvălui ce trebuie să spună și voi puteți să-i credeți chiar dacă vă anunță judecata apropiată și astfel apar ca văzători și profeți pentru a vă salva pe voi, oamenii, de la ruina veșnică. Deocamdată se va împlini ceea ce este scris: "Voi turna Spiritul Meu peste toată făptura, iar slujitorii și slujitoarele vor profeți și tinerii vor visa vise luminoase...." Eu Însumi apar într-un mod extraordinar pentru că oamenii sunt amenințați de o adversitate spirituală extraordinară și pentru că fiecare persoană care Îmi oferă ajutor poate experimenta lucrarea spiritului Meu în sine, astfel încât marea adversitate spirituală să poată fi remediată....

Amin

Traducteurs
Traduit par: Ion Chincea