Moi-même Je détermine les hommes qui sont appropriés à être des guides spirituels. Tous les hommes peuvent se former eux-mêmes de sorte à être élus par Moi et adaptés pour une telle fonction, mais un homme ne peut jamais s'élever lui-même à celle-ci. C’est ainsi qu’il faut entendre Mes Paroles : « Beaucoup sont appelés, mais peu sont élus ». Vous tous vous pouvez vous former pour être des serviteurs adonnés à Moi au moyen de votre volonté, et auxquels J'assigne une tâche. Donc vous tous êtes appelés. Mais l'appel au service suppose déjà un certain degré de maturité, parce que vous pouvez Me servir seulement lorsque vous êtes en mesure d'exécuter le travail que Je vous demande. Mes domestiques sur la Terre doivent travailler pour Mon Royaume qui n'est pas de ce monde. Ils doivent donner des éclaircissements aux égarés, guider les aveugles, soutenir les faibles et toujours agir dans leur fonction en tant que médiateurs, accueillir Ma Volonté et l’annoncer au prochain. Ceux-ci sont de vrais guides spirituels et il est compréhensible que leur fonction demande aussi de dominer tout ce qu’ils doivent enseigner, et cela demande donc une instruction spirituelle qu’ils peuvent seulement recevoir de Moi-Même dans un certain degré de maturité. Et pour cela Moi-même Je choisis Mes domestiques, parce qu'à vous les hommes il manque la faculté de reconnaître celui qui est approprié pour une telle fonction qui produit seulement un succès purement spirituel, donc il est compris par peu de monde. Seulement des hommes qui reçoivent Mes Ordres directement de Moi sont appropriés à être des guides spirituels, c'est-à-dire qu'ils ne se sentent pas liés à un savoir qui leur aurait été transmis au moyen de bouche humaine. Ils doivent établir la liaison avec Moi dans une totale liberté et donc se confier inconditionnellement à Ma Volonté et à Ma Conduite. Ils doivent avoir reconnu leur vocation et s’être laissé choisir par Moi-Même, vu qu’ils perçoivent que Moi seul Suis à retenir comme Donneur d’Ordre. Ils doivent vouloir Me servir et Me demander Mon Assentiment. Mais il y a des hommes qui se font appeler guides spirituels, bien qu’ils n'aient pas reçu leur vocation de service de Moi, mais qui se sont désignés eux-mêmes pour une fonction d'enseignement sur la Terre, ceux-ci veulent donc être actifs pour le Royaume de Dieu et ils en ont certes la meilleure volonté, mais ils sont entrés dans ce service qui est pour le bien spirituel des hommes sans Mon appel particulier. Or Je mets dans un tel service certaines conditions ; si celles-ci sont maintenant observées par ceux-ci, alors Je les accepte comme Mes serviteurs, mais cela suppose toujours un dévouement inconditionnel à Moi, une ouverture du cœur pour la réception de Mon Enseignement, sans lequel personne ne peut être actif pour Moi sur la Terre. Chaque service pour Moi et Mon Royaume suppose l’action de Mon Esprit dans l'homme, parce qu'un guide spirituel peut assumer seulement cette fonction s’il est lui- même guidé par Mon Esprit. Sans Action de l'Esprit il ne sera qu’un guide d'aveugles. Et cela doit les faire tous réfléchir pour qu'ils reconnaissent s’ils ont reçu l’Ordre de Moi de travailler pour Moi et Mon Royaume comme guide spirituel. L’Action de l'Esprit dans l'homme n'est pas un Don que J'offre à ceux qui veulent être actifs pour Moi, mais ne peut entrer à Mon service que seulement celui qui s’est formé lui-même pour que Mon Esprit puisse agir en lui. C’est ainsi que doivent être comprises les Paroles : « Beaucoup sont appelés ». Parce que chacun peut se former....« mais seulement peu sont élus....». Seulement peu permettent en eux l’Action de l'Esprit, or c’est la condition pour être élu par Moi pour une fonction sur la Terre : pour être un guide spirituel pour les hommes. Mais celui qui est rempli de Mon Esprit, est en mesure de discerner l’erreur de la Vérité et de se libérer d’une doctrine qui est pleine de contradictions, qui donc n'est pas procédée de Moi de la façon dont elle est prêchée actuellement. Celui qui se trouve dans la Vérité et la soutient, peut éclaircir ceux qui errent, guider les aveugles, soutenir les faibles et leur transmettre continuellement Ma Parole, Ma Volonté, parce qu'il est en contact direct avec Moi, parce que Mon Esprit agit en lui, parce que Je l'ai élu comme domestique pour travailler pour Moi et Mon Royaume.
Amen
TraducteursEu próprio nomeio essas pessoas como líderes espirituais adequados para o efeito. Todas as pessoas podem certamente moldar-se de forma a serem escolhidas por Mim como adequadas para a liderança espiritual, mas nenhuma pessoa se pode elevar a esta posição. Assim as minhas palavras devem ser entendidas: 'Muitos são chamados mas poucos são escolhidos....'. Todos vós podeis moldar-vos através da vossa vontade em servos dedicados a Mim, a quem atribuo uma tarefa. Por isso são todos chamados.... Mas a chamada ao serviço já pressupõe então um grau de maturidade, pois só Me pode servir se for capaz de realizar o trabalho que lhe exijo. Os meus servos na terra, porém, têm de trabalhar para o Meu reino que não é deste mundo. Devem esclarecer os errados, guiar os cegos, apoiar os fracos e agir sempre como mediadores do seu ministério.... Recebam a Minha vontade e anunciem-na aos seus semelhantes. Estes são os líderes espirituais certos, e o seu ofício, compreensivelmente, também requer um domínio de tudo o que devem ensinar, pelo que requer um treino espiritual que, por sua vez, só podem receber de Mim Mesmo num certo grau de maturidade. E por isso escolho Eu próprio os Meus servos, pois a vós, humanos, falta a capacidade de reconhecer quem é adequado para tal tarefa que apenas resulta em sucesso puramente espiritual e é por isso pouco compreendido pelo mundo. Portanto, apenas as pessoas que aceitam directamente as Minhas instruções, ou seja, que não se sentem vinculadas pelo conhecimento que lhes foi anteriormente transmitido através da boca humana, podem ser consideradas como guias espirituais. Devem estabelecer a ligação comigo em plena liberdade e assim entregar-se incondicionalmente à Minha vontade e à Minha orientação. Estes são os que reconheceram a sua vocação e querem deixar-se escolher por Mim Mesmo, pois sentem que só eu posso ser abordado como o cliente. Eles querem servir-me e pedir-me a minha aprovação.... Mas os líderes espirituais também se autodenominam pessoas que não esperaram pelo seu chamamento para Me servir, mas que se autodenominam a um ministério de ensino na terra, que por isso também querem trabalhar para o reino de Deus e certamente têm a melhor vontade de o fazer, mas sem o Meu chamamento especial entraram num ministério que é para o benefício espiritual das pessoas. Coloco certas condições em tal serviço; se forem cumpridas, então também as aceito como Meus servos, mas isto requer sempre uma entrega incondicional a Mim, uma abertura do coração para receber a Minha instrução, sem a qual ninguém pode ser activo para Mim na terra. Cada serviço para Mim e para o Meu reino pressupõe o funcionamento do Meu espírito no ser humano, pois só aquele que é guiado pelo Meu espírito pode assumir a orientação espiritual. Sem o trabalho do espírito não é possível a orientação dos cegos. E isto deve dar a todos alimento para reflexão, para que reconheçam quem, como líder espiritual, foi encarregado por Mim de trabalhar para Mim e para o Meu reino. O trabalho do espírito no ser humano não é um dom que dou àqueles que querem trabalhar para Mim, mas apenas ele pode entrar ao Meu serviço que se moldou para que o Meu espírito possa trabalhar nele. E assim as palavras também serão compreensíveis: 'Muitos são chamados....' porque todos se podem moldar desta forma.... "mas apenas poucos são escolhidos...." Apenas alguns permitem o trabalho do espírito dentro de si, mas esta é a primeira condição a ser escolhida por Mim para um escritório na terra: ser um guia espiritual para as pessoas. Mas qualquer um que seja preenchido pelo Meu espírito pode distinguir o erro da verdade, e liberta-se de um ensino que está cheio de contradições, que por isso não se originou de Mim como é actualmente pregado. Ele está na verdade e também a representa, ele pode iluminar os errados, guiar os cegos, apoiar os fracos e transmitir-lhes constantemente a Minha Palavra, a Minha vontade, porque ele está em contacto directo com Mim.... porque o Meu espírito está a trabalhar nele, porque eu o escolhi como servo para trabalhar para Mim e para o Meu reino...._>Ámen
Traducteurs