Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La mort spirituelle – Nouvelle relégation dans la matière

Il est vraiment mieux pour vous de subir la mort corporelle que de tomber à la fin dans la mort spirituelle dont il existe seulement un réveil après un temps infiniment long. Vous pouvez échanger la vie corporelle avec une Vie dans le Royaume spirituel, et même lorsque vous n'avez pas encore atteint le degré de Lumière, il vous est toujours encore donné la possibilité de sortir de l'obscurité et d’entrer dans le Royaume de la Lumière, tandis que la mort spirituelle signifie qu'il vous est enlevé toute possibilité de mûrir encore dans un autre monde. Tomber dans la mort spirituelle signifie une nouvelle relégation dans la matière solide, un retour dans l'état qui avait été votre sort depuis une Éternité et que vous aviez déjà depuis longtemps dépassé lorsque vous avez pu vous incorporer comme homme sur la Terre. Laissez-vous donner la mort terrestre et ne la craignez pas, parce que c’est seulement le corps que vos ennemis peuvent tuer, mais l’âme reste vivante, parce qu'elle est quelque chose de spirituel que les hommes ne peuvent pas tuer, en particulier, lorsque les hommes attentent à votre vie, parce que vous êtes croyants et ne voulez pas renoncer à votre foi. Alors toute peur doit tomber de vous, alors vous devez seulement penser à Celui Qui vous a donné la Vie, Il est le Seigneur sur la vie et sur la mort, et donc Il ne laisse rien arriver sur vous sauf ce qui est bien pour votre âme. Celui qui perd sa vie à cause de sa foi peut la laisser tranquillement, parce que son âme est accueillie dans le Royaume de la Lumière, où elle vivra dans l’éternité dans la béatitude. Mais malheur à ceux qui cherchent à conserver leur vie et renient Dieu. À eux il est concédé encore un bref temps, dans lequel ils flattent le monde et montrent leur appartenance à Satan. Mais alors la mort les atteint inévitablement d’une double manière, ils perdent leur vie terrestre et ils tombent dans la mort spirituelle qui est le sort le plus amer, chose que vous les hommes ne pouvez pas imaginer. Mais il vous arrive constamment des Avertissements et des mises en garde qui vous indiquent la fin, l’Action de Dieu vous sera faite remarquer d’une manière inhabituelle. Il vous est tenu devant les yeux votre responsabilité envers votre âme, à travers l'événement mondial vous serez surpris et vous verrez la décadence des biens terrestres, donc la caducité de la matière, et à la fin vous expérimenterez encore des choses que Dieu dans Son très grand Amour et Sa Miséricorde portent devant vos yeux pour vous faire changer encore dans la dernière heure. Mais la fin arrivera irrévocablement et avec elle l'accomplissement de ce qui vous est annoncé continuellement. Pourvoyez pour que votre âme vive, ne la laissez pas tomber dans la mort spirituelle, dont il n'y a pas de salut pendant un temps infiniment long.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Morte Espiritual - Novo Banimento em Matéria....

É verdadeiramente melhor para si suportar a morte corporal do que cair vítima da morte espiritual no fim, da qual só há um despertar após um tempo infinitamente longo. Pode trocar vida física com uma vida no reino espiritual, e mesmo que ainda não tenha atingido o grau de luz ainda lhe é dada a oportunidade de entrar no reino da luz das trevas, enquanto que a morte espiritual significa que está privado de todas as possibilidades de ainda amadurecer noutro mundo. Cair vítima da morte espiritual significa um novo banimento para a matéria sólida, um regresso ao estado que foi o vosso destino há muito tempo atrás e que há muito ultrapassaram quando vos foi permitido encarnar como um ser humano na terra. Deixe que a sua vida terrena lhe seja tirada e não tenha medo, pois é apenas o corpo que os seus inimigos podem matar, mas a alma permanece viva porque é algo espiritual que as pessoas não podem matar, especialmente se as pessoas o quiserem matar porque acredita e não quer abdicar da sua fé. Então todo o medo cairá de ti, então só deves considerar que Ele, que te deu a vida, é Senhor sobre a vida e a morte.... que Ele, portanto, não deixará que nada te aconteça a não ser o que é bom para a tua alma. Quem perder a sua vida por causa da fé pode desistir calmamente, pois a sua alma será levada para o reino da luz, onde viverá eternamente em êxtase. Mas ai daqueles que tentam preservar as suas vidas e negam a Deus..... Ainda lhes é concedido um curto período de tempo onde prestam homenagem ao mundo e provam a sua lealdade a Satanás. Mas então, a morte irá recair irrevogavelmente sobre eles de duas maneiras.... perdem a sua vida física e estão condenados à morte espiritual, que é o destino mais amargo que vocês humanos não podem imaginar.... Mas receberá constantemente avisos e admoestações, será informado do fim, será informado do trabalho de Deus de uma forma invulgar. A responsabilidade para com a tua alma ser-te-á imputada, serás tomado de desconfiança pelos acontecimentos mundiais ao veres a decadência dos bens terrenos, portanto a transitoriedade da matéria, e no final ainda experimentarás coisas que Deus, no Seu amor e misericórdia esmagadores, te fará tomar consciência para ainda te mudar na última hora.... Mas irrevogavelmente chega o fim e com ele o cumprimento do que lhe é anunciado. Assegurem-se de que as vossas almas vivem, não as deixem cair presas na morte espiritual, da qual não há salvação por um tempo infinitamente longo...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL