Vous devez mettre à l'épreuve la force de la foi, pour que vous puissiez représenter la Vérité de Ma Parole devant le monde. Lorsque vous-mêmes êtes dans une foi vivante, lorsque vous savez que J’écoute chaque prière qui M’est envoyée avec une pleine confiance, vous pouvez Me demander quoi que ce soit ; votre foi vous garantit la satisfaction. La demande doit seulement monter d'un cœur affectueux, donc ce que vous demandez doit servir au bien du prochain, elle doit avoir à la base l'amour et elle ne doit jamais résulter de l'amour propre. Faites chaque test de foi. Là où est demandée votre aide, concédez-la, et ce que vous ne pouvez pas faire avec votre propre force, portez-le Moi et demandez-Moi la Force nécessaire. Vous devez savoir que Je ne vous cache rien, si seulement vous croyez et voulez agir dans l'amour. L'amour pur, désintéressé doit vous pousser à l'aide que vous voulez prêter, alors vous serez plein de force et vous ne douterez plus de la réussite qui qu'autrement aurait été impossible à un homme seul. Chaque doute, chaque titubance, tout empêchement est la conséquence d'une foi trop faible. Je ne peux alors pas satisfaire votre prière, autrement Je deviendrais infidèle à Moi-Même qui ai rendu sa réalisation dépendante d'une forte foi. La force doit procéder de vous-mêmes, pour que le prochain reconnaisse ce que peut apporter une forte foi. La foi peut déplacer des montagnes. Mais une telle foi ne se rencontre plus chez vous les hommes, et donc ces Paroles vous semblent comme une expression. Vous pouvez faire le test à tout instant comme quoi si seulement vous Me laissez Être présent en vous à travers l'amour, Je consolide votre force et rend aussi votre foi forte et inébranlable. Lorsque vous Me sentez Moi-Même en vous, le moindre doute dans la réussite ne vous assaillira pas, et alors agissez avec Moi et rien ne pourra échouer. Chaque action apparaitra certainement comme un Miracle aux yeux du monde, mais cela est seulement la conséquence naturelle d'une intime unification avec Moi qui vous rend maintenant aussi recevant de la Force dans une mesure illimitée. Croyez et faites le test de la foi et vous montrerez au prochain que la force de la foi peut faire des miracles, mais vous devez employer cette force de foi dans l'amour compatissant pour le prochain, il vous rend vraiment puissant, parce que Je Suis Celui Qui maintenant vous pousse à la manifestation de la Force et Qui ne laisse jamais et encore jamais tomber en ruine une forte foi. Des hommes viendront vers vous chercher de l'aide, ne refusez pas leur demande, aidez les en leur imposant les mains en Mon Nom. Aidez-les avec cela à acquérir une foi solide et instruisez-les, pour que la foi devienne seulement vivante à travers l'amour. Je compte sur vous, Mes disciples dans le temps de la fin, dans le grand espoir de conquérir encore des âmes qui retrouvent la foi au travers de la foi que vous-même vous possédez et qui leur montre Mon Existence. Aidez ces âmes, parce que vous le pouvez si seulement vous vous unissez intimement avec Moi pour recevoir de Moi la Force qui vous rend capable de chaque prestation. Éprouvez vous-même la Force de la foi et vous pourrez agir pour la bénédiction du prochain pour Moi et Mon Royaume.
Amen
TraducteursTenéis que probar el poder de la fe para que también podáis representar la verdad de Mi Palabra al mundo. Tan pronto como vosotros mismos estéis en una fe viva, tan pronto como sepáis que escucho cada oración que Me es enviada con plena confianza, podéis pedirme lo que queráis; vuestra fe misma os garantiza el cumplimiento. El pedido debe surgir de un corazón amoroso, por lo que pidáis debe servir al bien del prójimo, debe basarse en el amor por él y nunca debe surgir del amor propio.
Haced cada prueba de fe.... Donde se necesite vuestra ayuda, allí concededla, y lo que podáis hacer por vuestra cuenta, decídmelo y pedid la fuerza necesaria para eso. Sabed que nunca os la negaré si sólo creéis y queréis obrar en amor. El amor puro y desinteresado debe incitaros a ayudar, que deseáis brindar, entonces estaréis llenos de fuerza y ya no dudaréis del éxito de lo que de otro modo sería imposible para vosotros como solo humano.
Cada duda, cada timidez, cada inhibición es el resultado de una fe demasiado débil. Entonces no puedo cumplir vuestra oración, de lo contrario sería infiel a Mí Mismo, Que he hecho depender el cumplimiento de una fe fuerte. El poder debe emanar de vosotros mismos para que los demás seres humanos reconozcan de lo que es capaz una fe fuerte. La fe puede mover montañas.... Pero tal fe ya no se encuentra entre vosotros los humanos, y es por eso que estas Palabras os parecen una forma de hablar. Pero podéis hacer la pruebe en cualquier momento si Me dejáis estar presente en vosotros a través del amor, que entonces también hace fuerte e inquebrantable la fe a través de su poder.
Cuando Me sentís a Mí Mismo en vosotros ya no os cabrá la menor duda del resultado favorable, y entonces obráis Conmigo y nada os puede salir mal. Cada acto probablemente contará entonces como un milagro ante los ojos del mundo, pero es solo el resultado natural de una unión íntima Conmigo, Quien ahora también os convierte en receptores de poder de una medida ilimitada. Cread y poned a prueba vuestra fe y demostrad a vuestros semejantes el poder de la fe.... no para obrar milagros, sino en la caridad misericordiosa debéis usar esta fuerza de la fe, que verdaderamente os dejará ser poderosos, porque soy Yo, a Quien ahora iniciéis a la expresión de fuerza y Que nunca jamás deja que una fuerte fe se desvanezca.
Las personas que demandan ayuda se acercarán a vosotros, no rechazáis sus pedidos, ayudadlos imponiéndoles las manos en Mi nombre. Así, los ayudáis también a tener una fe firme y enseñadles que la fe sólo cobra viva a través del amor. Pongo Mi gran esperanza en vosotros, Mis discípulos de los últimos días, para ganar todavía almas que encuentren todavía el camino de regreso a la fe, por el bien de la fe que tenéis y que les prueba Mi existencia. Ayudad a estas almas porque podéis hacerlo si tan sólo os conectáis íntimamente Conmigo para recibir de Mi un poder que os capacitará para conseguir cualquier cosa.... Probad por vosotros mismos el poder de la fe y podréis obrar en beneficio de los semejantes por Mí y Mi reino....
amén
Traducteurs