La Béatitude existe seulement dans l'union avec Dieu. Sur la Terre même une liaison avec Satan peut faire jaillir dans l'homme un sentiment de bonheur, mais alors ce seront toujours des jouissances corporelles qui exaltent l'homme, dans lesquelles cependant l'âme n'a aucune part. Celle-ci trouve son bonheur et sa paix seulement dans l'unification avec Moi, parce qu'elle est spirituelle, elle a eu son origine en Moi et donc elle ne perd jamais la sensation de l'appartenance à Moi, seulement elle ne s’en rend pas compte en tant qu’homme dans l'état d'imperfection. Le spirituel ne peut pas se contenter avec des jouissances mondaines et si l'âme est repoussée du corps à cause de la matière, alors l'enveloppe de l'âme se solidifie bien qu’en elle-même elle soit spirituelle et maintenant elle se précipite dans un état de mort ou de sommeil tant qu’elle est entourée de matière et à travers la volonté de l'homme elle est dominée par elle. L'âme pourrait certes se défendre, mais elle est trop faible et cède au désir du corps. Mais elle ne sera jamais heureuse et bienheureuse tant que le corps trouve la satisfaction de ses désirs. Ma Proximité fait jaillir en elle le plus haut bonheur bienheureux. Elle tend vers Moi dès qu'elle a une fois perçue Ma Présence, dès qu'elle a une fois trouvée l'unification avec Moi par des actions d’amour, vu que Je Suis présent dans chaque œuvre d'amour et ainsi elle M’attire à elle, lorsqu’elle agit dans l'amour. Et elle ne veut pas se passer de cette Béatitude et maintenant elle tend avec une ferveur toujours plus grande vers Moi. Ce qu’une âme trouve dans l'unification avec Moi, la dédommage pour toute misère pendant son long parcours de développement sur la Terre et pour toutes les souffrances dans la vie terrestre en tant qu’homme. Au contraire elle M’est reconnaissante pour celles-ci, parce qu'elles lui ont procuré l'unification avec Moi. Elle ne doit jamais renoncer au bonheur d'une union avec Moi, parce qu’une retombée n'est jamais plus possible. Une mission sur la Terre peut certes échanger pour un temps court le Royaume de Lumière avec la Terre, mais en comparaison avec l'Éternité c’est seulement un unique instant où l'âme d’une certaine manière dépend de nouveau toute seule d’elle-même, mais elle a toujours la nostalgie vers le Haut, pour Mon Royaume, parce qu'elle perçoit inconsciemment ce qu’elle a laissé. Malgré cela, elle prend sur elle l'incarnation sur la Terre comme une œuvre d'amour nécessaire, parce qu'elle se rend compte de sa mission et sert les hommes d’elle-même, pour les aider à la Béatitude. Une telle âme demeure toujours en esprit près de Moi, il lui est enlevé la réminiscence seulement pour elle-même tant qu’elle vit sur la Terre. Mais sur une telle âme Satan n'a aucune influence, parce qu’en elle il y a beaucoup de Force spirituelle, en elle il y a beaucoup d'amour pour Dieu et pour le prochain. Et cet amour lui fait constamment chercher sur la Terre la liaison avec Moi, dont elle a la nostalgie tant qu’elle n'est pas de nouveau unie avec Moi.
Amen
TraducteursA felicidade só existe em relação a Mim. Na Terra a ligação com Satanás pode de facto desencadear um sentimento de felicidade no ser humano, mas então serão sempre os prazeres físicos que deleitam o ser humano, mas nos quais a alma não tem parte. A alma só encontra felicidade e paz em unidade comigo, porque é substância espiritual que se originou de Mim e por isso nunca perde o seu sentimento de pertença a Mim, apenas não está consciente dela como um ser humano em estado de imperfeição. O espiritual não pode estar satisfeito com os prazeres mundanos, e se a alma é afastada do corpo por causa da matéria, então a cobertura da alma, que é espiritual em si mesma e agora afunda-se num estado de morte ou sono enquanto estiver rodeada pela matéria e dominada por ela através da vontade do ser humano, condensa. A alma poderia certamente defender-se, mas é demasiado fraca e cede ao desejo do corpo. Mas nunca será feliz enquanto o corpo encontrar a realização dos seus desejos. A minha proximidade desencadeia a maior felicidade nele. Esforça-se por Mim assim que uma vez sentiu a Minha presença, assim que uma vez encontrou a união comigo através da actividade amorosa, uma vez que Eu estou presente em cada obra de amor e assim atrai-me para si próprio quando trabalha com amor. E já não quer perder esta felicidade e apenas se esforça cada vez mais para Mim. O que uma alma encontra em união comigo compensa-a por toda a adversidade durante o seu longo curso de desenvolvimento na terra e por todo o sofrimento durante a sua vida terrena como ser humano. Sim, está-me grato por estes, porque eles tinham trazido a união comigo. Ela nunca terá de abdicar da felicidade de uma união comigo, pois uma recaída nunca é possível. Pode certamente trocar o reino da luz com a terra por um curto período de tempo com o propósito de uma missão na terra, mas em comparação com a eternidade este é apenas um momento em que a alma é, por assim dizer, deixada a si mesma novamente, mas constantemente ansiosa para cima, pelo Meu reino, porque inconscientemente sente o que lá deixou. No entanto, assume a encarnação na terra como uma obra de amor necessária, pois está consciente da sua missão e também serve as pessoas por sua própria vontade, de modo a ajudá-las a tornarem-se igualmente felizes e felizes. Tal alma permanece sempre comigo em espírito, é apenas para o seu próprio bem que é privada de recordação enquanto viver na terra. No entanto, Satanás não tem influência sobre tal alma, pois tem muita força espiritual, tem muito amor por Deus e pelos seus semelhantes. E este amor fá-lo sempre procurar contacto comigo na terra, por Quem anseia até se unir a mim novamente...._>Ámen
Traducteurs