Ne vous préoccupez pas des choses terrestres, mais laissez-Moi cette préoccupation. Savez-vous peut-être ce que J'ai pourvu pour vous ? Savez-vous peut-être ce que Je vous refuse ? Et pourquoi Je vous donne une chose et vous en enlève une autre ? Je sais ce qui est bien pour vous et Je ne vous refuse vraiment rien de ce qui ne vous endommage pas. Mais maintenant, vu que vous êtes Mes serviteurs, toute préoccupation pour des choses terrestres est inutile, parce que Celui au service duquel vous êtes, pourvoit outre mesure bien pour vous et connait tout votre besoin et Il y pourvoira, parce qu'Il vous aime. Ne vous préoccupez pas de ce que sera demain, mais regardez comme toute préoccupation s'anéantit lorsque vous la confiez à Moi dans la foi. Apportez-Moi ce qui vous presse, et Je vous enlèverai certainement ce qui vous pèse, si seulement vous venez pleinement croyants vers Moi, si vous voyez en Moi votre Père et Me parler comme à un Père pour obtenir de l'Aide dans votre misère, parce que J'attends seulement votre appel et dès que celui-ci monte vers Moi depuis le cœur, Je le satisfais. Mais vous devez savoir aussi que vous vous trouvez peu avant la fin et que donc vous devez aussi vivre jusqu'au bout le temps de misère que Je vous ai annoncé ; que donc vous êtes encore exposés à certaines épreuves, que cependant Je laisse venir sur vous seulement pour vous aider à une forte foi invincible. Je vous libère de nouveau de toute misère du corps et de l'âme et avec cela Je Me rends reconnaissable à tous ceux qui désirent un signe de Moi, de Ma Présence, de Mon Amour et de Mon Omnipotence. Et vous êtes sages si vous laissez inaperçues toutes les préoccupations terrestres, si seulement vous travaillez avec ferveur et dans le silence pour Moi et si vous vous appuyez seulement fortement sur Moi avec la ferme confiance que Je prends sur Moi toutes vos préoccupations et que Je vous donne ce qui vous est nécessaire, alors vous pouvez vraiment être certains de Mon Aide, parce que Je sais toutes vos misères et Je les suspendrai lorsque le temps sera venu.
Amen
TraducteursNão te preocupes com coisas terrenas, mas deixa esta preocupação comigo. Sabe o que tenho pretendido para si? Sabe o que lhe nego? E porque é que lhe dou uma coisa e quero tirar outra? Mas sei o que é bom para si e não lhe escondo nada que não o prejudique. Mas agora que sois Meus servos, toda a preocupação com coisas terrenas é desnecessária, porque Aquele em cujo serviço sois, cuidará abundantemente de vós e saberá de todas as vossas necessidades e as atenderá porque Ele vos ama. Não se preocupe com o que o amanhã trará, mas tenha cuidado como todas as preocupações desaparecerão em nada se me tiver confiado fielmente a mim.... O que quer que te pesa, carrega-o para Mim e certamente tirar-te-ei o teu fardo se apenas vieres a Mim com total fé, se vires o teu Pai em Mim e agora falares comigo como um filho ao seu Pai para te ajudar na tua adversidade. Pois só espero pelo vosso apelo e assim que ele se elevar do vosso coração para Mim, ouvi-lo-ei. Mas saibam também que estão perto do fim e que, por isso, também têm de viver o tempo da adversidade que vos anunciei; que, por isso, ainda estão expostos a muitas provações, mas que só permito que venham sobre vós a fim de vos ajudar a ganhar uma fé forte e insuperável. Libertar-vos-ei novamente de todas as adversidades de corpo e alma e assim tornar-me-ei reconhecível a todos os que exigem um sinal de Mim, da Minha presença, do Meu amor e omnipotência. No entanto, é sábio se ignorar todas as preocupações terrenas, se apenas trabalhar diligente e silenciosamente para Mim e apenas se apoiar firmemente em Mim com a firme confiança de que Eu tomarei sobre Mim todas as suas preocupações e lhe darei o que precisa.... então pode estar verdadeiramente seguro da Minha ajuda, pois sei de todas as suas dificuldades e as remediarei quando chegar a altura certa...._>Ámen
Traducteurs