Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Catastrophe et ses conséquences – l'Amour pour le prochain

Vous devez revenir tous dans l'état d'un mode de vie primitif, parce que c’est seulement ainsi qu’il est possible de vous stimuler à l'amour au service du prochain car seulement cela peut vous sauver. À tous les hommes il est maintenant donné l'occasion d'agir dans l'amour, mais la libre volonté est déterminante jusqu'où l'occasion est utilisée. Et ainsi l'humanité cherchera très vite à se créer de nouveau des conditions de vie améliorées et selon la volonté de l'individu avec des moyens justes ou injustes, parce que seulement peu voudront servir, mais la plupart se feront servir et voudront arriver de nouveau au bien-être au dépend de leur prochain, même si c’est pour peu de temps, parce que très vite la fin suivra. Mais ce qui précède la fin est établi depuis l'Éternité. Une destruction partielle de dimension inimaginable, qui frappera de grandes zones de pays et demandera d’innombrables vies humaines. Pour ces hommes la fin est venue, mais leur mort a encore pour conséquence l'entrée de l'âme dans l'au-delà. La dernière heure pour ce monde n'est pas encore venue, parce qu’alors même les Portes du Règne spirituel seront fermées. Aux survivants cependant il est concédé encore un dernier temps de Grâce, une vie terrestre extrêmement difficile qui peut néanmoins être appelée un temps de Grâce qui pour ceux qui sont de bonne volonté apportera une maturité augmentée. Le grand événement devrait faire réfléchir tous les hommes et les faire chercher la liaison avec Dieu, mais peu seulement en tireront un avantage pour leur âme en se confiant à leur Créateur et Père de l'Éternité et en le priant pour Sa Grâce et Son Aide. Et ceux-ci seront aidés. Parce que la misère sera si grande et si générale qu’une aide de l'extérieur n'est pas à attendre. Les hommes pourront se soutenir seulement réciproquement, et dans cet amour pour le prochain ils seront soutenus avec la force d'en haut, ils réussiront à faire des travaux qui dépassent leurs forces. Mais la volonté d'aider leur fera gagner un apport de force extraordinaire et la volonté d'aider aura un effet bénéfique même sur eux, de sorte que l'homme prêt à aider recevra spirituellement et matériellement ce qu’il voudrait donner et ainsi sa propre misère sera soulagée. La force de la foi et de l'amour apparaitra visiblement, et chaque homme pourra se faciliter son destin lorsqu’il pense au prochain et pas seulement à sa misère. Pour faire revivre l'amour, la plus grande misère viendra sur vous, parce que seulement l'amour peut vous sauver mais il se refroidira toujours davantage, plus la fin s'approche. Et celui qui est encore capable et de bonne volonté pour aimer, la misère ne l'écrasera pas, mais lui-même la vaincra grâce à son amour pour le prochain. Il y aura une grande souffrance partout. Les hommes seront arrachés l'un de l'autre, ils n'auront plus de nouvelles l'un de l'autre, et à chacun maintenant il sera donné l'occasion de mettre à disposition toute la force pour adoucir la situation de misère qui l'entoure. Et l'homme peut accomplir beaucoup, si seulement il demande à Dieu du soutien et de l’aide pour les autres. Mais celui qui exploite le prochain et cherche à se procurer des avantages de la misère des autres, sera à la fin compté parmi ceux qui seront déglutis par la Terre dans le dernier jour, ils feront parti ce ceux qui sont condamnés, parce qu'ils sont devenus de vrais diables et ils partageront leur récompense, en étant enchaînés et de nouveau bannis dans la nouvelle Terre pour un temps infiniment long.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

O desastre e as suas consequências.... Caridade....

Todos voltam ao estado de conduta mais primitivo da vida, pois só assim é possível induzir-vos ao amor servil de vizinhança, o único que vos pode redimir. Todas as pessoas têm agora a oportunidade de trabalhar apaixonadas, mas o livre arbítrio é decisivo quanto ao grau de utilização da oportunidade. E assim a humanidade vai querer muito em breve criar de novo melhores condições de vida para si própria e, dependendo da vontade do indivíduo, por meios certos ou errados, pois apenas alguns servirão, mas a maioria permitir-se-á ser servida e alcançar novamente a prosperidade à custa dos seus semelhantes, mesmo que apenas por pouco tempo, pois o fim seguir-se-ámuito em breve.... Mas o que precede o fim foi determinado para a eternidade.... Uma destruição parcial de magnitude inimaginável, afectando vastas extensões de terra e reclamando inúmeras vidas humanas. Assim, o fim chegou para estas pessoas, mas a sua morte ainda resulta na entrada da alma no além. A última hora para este mundo ainda não chegou, uma vez que os portões para o reino espiritual também serão fechados. Mas aos sobreviventes ainda é concedido um último período de graça, uma vida terrena extremamente difícil, que no entanto pode ser chamada de tempo de graça, o que traz uma maior maturidade a muitos que ainda são de boa vontade. O grande acontecimento deveria fazer todas as pessoas pensar e deixá-las procurar contacto com Deus, mas apenas algumas delas retiram dele uma vantagem para a sua alma ao recomendarem-se ao seu Criador e Pai da eternidade e apelarem a Ele por graça e ajuda. E estes também serão ajudados. Pois as dificuldades serão grandes e tão gerais que não se pode esperar ajuda do exterior. As pessoas só se podem ajudar umas às outras, e neste amor de vizinhança serão poderosamente apoiadas de cima, serão capazes de lidar com um trabalho que em si mesmo está para além das suas forças. Mas a vontade de ajudar irá ganhar-lhes um extraordinário fornecimento de força, a vontade de ajudar também terá um efeito benéfico sobre si próprios, de modo que a pessoa útil receberá espiritual e terrena o que quer dar e as suas próprias dificuldades também serão remediadas como resultado. A força da fé e do amor manifestar-se-á visivelmente, e cada pessoa pode aliviar a sua sorte assim que pensar no seu próximo e não apenas na sua própria adversidade. A fim de reavivar o amor, esta grande adversidade vem sobre vós, porque só o amor pode redimir-vos e cresce sempre mais frio e mais frio quanto mais perto está o fim. E quem ainda for capaz e disposto a amar não será deprimido pela adversidade, mas conquistá-la-á em virtude do seu amor pelo próximo. No entanto, haverá grande sofrimento em todo o lado. As pessoas serão despedaçadas, deixarão de se conhecer umas às outras, e a todos é agora oferecida a oportunidade de usar todas as suas forças para aliviar as dificuldades que as rodeiam. E o ser humano pode realizar muito, se apenas ele apela a Deus para apoio e deseja ajuda para os outros. Mas quem se aproveitar do seu semelhante e tentar ganhar vantagem através das suas dificuldades será contado entre aqueles que serão engolidos pela terra no último dia.... ele será contado entre aqueles que serão condenados porque se tornaram verdadeiros demónios e terão de partilhar a sua recompensa, que serão acorrentados e banidos de novo na nova terra por um tempo interminável...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL