Le cycle éternel de l'abîme vers le Haut et vice versa persiste tant que se déroule le développement vers le Haut du spirituel, excepté pour celui qui a achevé son développement sur la Terre et est devenu un être de Lumière, donc qui a de nouveau atteint l'état de la perfection dans lequel il était primordialement. Mais tant que ce développement n'est pas achevé, il peut monter vers le Haut ou bien retomber, mais toujours dans le but de devenir un être qui a terminé son cycle et maintenant demeure constamment en haut. Alors il existe seulement encore une montée, une approche constante de Dieu, mais une retombée dans l'abîme est exclue, toutefois une descente dans la libre volonté reste possible pour aider le spirituel non racheté, apparemment c’est une rétrogradation, mais qui ne peut jamais mener dans l'abîme, donc elle peut seulement être une œuvre de Libération que peut accomplir seulement un authentique fils de Dieu, donc cela n'est plus à considérer comme un parcours de développement d'un être imparfait, mais comme une aide apportée par un être de Lumière. Donc tant qu’il existe des Créations terrestres, tout se trouve dans le cycle du devenir et disparaître, de la dissolution et de la renaissance, et le spirituel encore immature arrive vers le Haut pas après pas, jusqu’au stade d’homme, où il peut monter jusqu'à la dernière Hauteur ou bien aussi tomber dans l’abysse, pour recommencer un nouveau cycle. Mais l'être devenu homme ne doit pas obligatoirement tomber, mais il ne montera pas par contrainte. Donc il peut se produire une étape de solidification où il reste arrêté toujours sur la même marche de développement, chose qui peut exister seulement dans l'au-delà, donc en dehors des Créations terrestres, bien que cela puisse commencer au stade d’homme où il lui est concédé la liberté, vu qu’il ne se trouve plus dans l'état d'obligation qui signifie toujours un développement vers Dieu. L'homme lui-même détermine s’il veut continuer le cycle, ou en sortir ou bien s'il reste pour longtemps sur la même marche, c'est-à-dire qu’il renvoie la décision définitive souvent pendant une Éternité et pour lui le cycle ne s'interrompt pas, mais il continue probablement plus péniblement, parce qu'il se précipite au lieu de remonter. La brève vie terrestre en tant qu’homme est suffisante pour conclure le développement vers le Haut avec un degré de Lumière qui permet seulement une constante remontée. Mais si elle n'est pas bien utilisée, si ce degré de Lumière n'est pas atteint, alors le spirituel doit continuer à évoluer dans l'Ordre divin avec la volonté liée, peu importe si c’est dans des Créations terrestres ou bien dans le Royaume de l'au-delà, il n'est pas libre et donc le cycle continue aussi longtemps que le but n’est pas atteint. L'état dans la volonté liée assure toujours un développement vers le Haut, l'état dans la libre volonté cependant peut le mettre en danger et donc avoir aussi pour conséquence un développement rétrograde, mais même pour le spirituel tombé le plus bas il arrive toujours l'instant, où il se bouge de nouveau vers le Haut, jusqu'à ce qu’un jour le cycle éternel soit achevé.
Amen
TraducteursRimane una eterna circolazione, dall’abisso verso l’Alto e viceversa, finché si svolge lo sviluppo verso l’Alto dello spirituale, ma con l’esclusione di ciò che ha concluso lo sviluppo sulla Terra come essere di Luce, quindi ha di nuovo raggiunto lo stato della perfezione, nel quale era primordialmente. Ma finché questo sviluppo non è concluso, può salire sia verso l’Alto ed anche sprofondare, ma sempre con la meta di raggiungere un essere che ha terminato la circolazione ed ora dimora costantemente in Alto. Allora esiste solo ancora un salire, un costante avvicinarsi a Dio, allora è esclusa una ricaduta nell’abisso, ma una discesa nella libera volontà possibilmente come aiutante per lo spirituale non redento, che apparentemente è una retrocessione, ma che non può mai condurre nell’abisso, quindi può essere solo un’opera di Redenzione, che può compiere soltanto un autentico figlio di Dio, quindi non è più da considerare come percorso di sviluppo di un essere imperfetto, ma come aiuto di un essere di Luce. Finché quindi esistono delle Creazioni terrene, tutto si trova nella circolazione del divenire e dello scomparire, del dissolversi e del risorgere nuovamente, e lo spirituale ancora immaturo giunge verso l’Alto passo dopo passo, allo stadio come uomo, dove può quindi salire fino all’ultima Altura oppure anche cadere abissalmente, per cominciare di nuovo la circolazione. Ma l’essere come uomo non deve obbligatoriamente cadere, ma come non salirà nemmeno per costrizione. Perciò può subentrare anche uno stadio dell’irrigidimento, quindi un sostare sempre sullo stesso gradino di sviluppo, cosa che può essere però soltanto nell’aldilà, quindi al di fuori dalle Creazioni terrene, ben cominciando con lo stadio come uomo, dove gli viene concessa la libertà, dato che non si trova più nello stato dell’obbligo, che da Dio significa sempre uno sviluppo verso l’Alto. L’uomo stesso determina se continuare la circolazione, se ne esce oppure se rimane per lungo tempo sullo stesso gradino, quindi rimanda la definitiva decisione sovente attraverso delle Eternità e poi non interrompe la circolazione, ma la continua con ogni probabilità, perché sprofonda, piuttosto che risalire. La breve vita terrena come uomo è sufficiente per concludere lo sviluppo verso l’Alto con un grado di Luce che permette soltanto una costante risalita. Ma se non viene utilizzata bene, che non viene raggiunto questo grado di Luce, allora lo spirituale deve continuare a muoversi nell’Ordine divino nella volontà legata, non importa se nelle Creazioni terrene oppure nel Regno dell’aldilà, non è libero e quindi continua la circolazione così a lungo, finché una volta non raggiunge la meta. Lo stato nella volontà legata assicura sempre uno sviluppo verso l’Alto, lo stato nella libera volontà però lo può mettere a rischio e quindi avere per conseguenza anche uno sviluppo retrogrado, ma anche per lo spirituale caduto più in basso arriva sempre il momento, dove si muove di nuovo verso l’Alto, finché non ha una volta terminata l’eterna circolazione.
Amen
Traducteurs