Chaque pensée spirituelle procure à l'âme un avantage, tandis que les pensées terrestres aident seulement le corps au bien-être, mais seulement si cela est le but visé, étant donné que les pensées terrestres peuvent aussi avoir un effet négatif pour le corps et l'âme. Mais les hommes s'occupent presque toujours seulement des choses terrestres et excluent entièrement les pensées spirituelles, ils ne peuvent alors pas arriver à la juste connaissance ni être guidés à de justes pensées et leur vie terrestre est une course à vide, parce qu'elle ne s'acquitte pas de son but, elle ne promeut pas le développement de l'âme vers le Haut. Celui qui réfléchit sur le sens et le but de la vie terrestre et ensuite mène son chemin de vie selon la connaissance maintenant conquise sur la continuité de la vie de l'âme, entre déjà mentalement dans les sphères spirituelles et puise maintenant continuellement à la Source de la Vie pour son âme. Il arrivera sûrement à la juste connaissance de ne pas cesser d’exister avec sa mort corporelle, parce qu'autrement il ne trouvera pas l'explication pour sa vie dans la chair, et il cherchera l'explication dans la continuité de la vie, donc il se sentira appelé de nouveau à agir dans le Royaume spirituel et il vivra en conséquence. La foi dans une Vie après la mort peut être conquise par chacun à travers la réflexion et l'observation des Œuvres de Création qui ne changent que seulement pour prendre leur continuation dans une nouvelle forme. Cette foi ne peut pas être démontrée, mais elle peut faire prendre des racines à la ferme conviction que l'homme demeure sur la Terre seulement transitoirement, pour ensuite entrer dans le Royaume spirituel pour s'acquitter de ses devoirs envers Dieu, et cela est une autre destination que sur cette Terre, qui est seulement une étape de transition pour le spirituel qui doit maintenant créer et agir en toute liberté.
Amen
TraducteursEvery spiritual thought is beneficial for the soul, whereas earthly thoughts only benefit the body, but only if this is the intention, since earthly thoughts can also have a negative effect, that is, they are detrimental for body and soul. However, people are usually only concerned with earthly thoughts and completely exclude spiritual thoughts, then they can neither attain realization nor be guided into right thinking, and their earthly life is idle, for it does not fulfil the purpose.... it does not promote the soul's ascent development. Anyone who reflects on the meaning and purpose of earthly life and then lives his life according to the knowledge he has gained about the soul's continuation of life already mentally enters spiritual spheres and constantly draws from the gift of life for his soul. He will also certainly come to the right realization, he will have to stand in living faith and believe that he will not cease to be with his bodily death, for otherwise he will find no explanation for his life in the flesh, and he will seek the explanation in continued life, thus he will feel called to new activity in the spiritual kingdom and live accordingly. The belief in life after death can be gained by everyone through reflection and contemplation of the works of creation, which do not pass away but only change in order to continue in a new form. This belief cannot be proven, but the firm conviction can take root within oneself that the human being is only temporarily on this earth in order to then enter the spiritual kingdom to fulfil the duty towards God, which is a different destiny than on this earth, which only signifies a transitional station for the spiritual, which should now create and work in all freedom....
Amen
Traducteurs