Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Dieu parle à travers le cœur, l'adversaire de Dieu parle à travers l'entendement

Je veux Me manifester ouvertement à vous, mais si vous-même ne Me reconnaissez pas, parce que votre volonté de refus est plus forte, alors Mes Appels sont inutiles. Ne vous opposez pas à Ma Grâce, ne marchez pas en dehors de la Lueur de Mon Soleil d'Amour et occupez-vous de ce qui se produit autour de vous. Parce que Je deviendrai plus évident, si vous ne comprenez pas le Langage de Mon Amour. Celui qui veut être actif pour Dieu, travaille pour Dieu avec chaque pensée et chaque action, celui qui fait passer le monde en premier travaille pour l'adversaire de Dieu. Et alors employez la mesure juste pour que la volonté d’un homme soit incitée à l’activité, parce que si la volonté de l'homme est pour Moi, il est aussi Mon ouvrier et en tant que Mon domestique il est pourvu par Moi avec des Biens spirituels et terrestres. Mais celui qui est actif pour Moi, doit être présent avec le cœur, et pas seulement avec l'entendement, parce que l'entendement n'est pas vraiment suffisant s'il doit émettre un jugement. Celui qui veut Me servir, Je ne l'abandonnerai jamais avec Ma Grâce, et il ne doit jamais et encore jamais craindre qu'un pouvoir opposé puisse être plus fort que Moi et puisse M’écraser. Donc la volonté de celui qui Me désire s'est aussi dédouanée déjà de Mon adversaire et il ne peut plus être déterminé par lui à agir et à penser de manière fausse. Il doit seulement s’occuper des sentiments du cœur et ne pas concéder la suprématie à l'entendement, parce que Je parle à vous des hommes à travers le cœur, et votre cœur vous fera reconnaître vraiment toujours ce qui est juste, tandis que l'entendement est la porte où Mon adversaire cherche l’accès et souvent il le trouve. Devant lui tenez fermée cette porte, retirez-vous dans la chambrette du cœur, là où il fait lumineux et limpide, lorsque Mon Soleil d'Amour vous envoie ses rayons et vous donne en plénitude ce qui est nécessaire à chacun qui veut Me servir. Devenez comme les enfants, écoutez la Voix du Père et suivez-la et il ne se passera aucune souffrance, parce que le Père sera ensuite toujours présent et Il vous protège de toute misère et de tout danger.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

하나님은 심장을 통해 말한다. 하나님의 대적자는 이성을 통해 말한다.

나는 너희에게 나를 분명하게 보여주기를 원한다. 그러나 너희가 거절하려는 의지가 더 강하기 때문에 너희가 나를 아직 깨닫지 못하면, 나의 이끌려는 부름은 헛되게 된다. 내 은혜를 거부하지 말라. 내 사랑의 태양 빛을 벗어나지 말라. 너희 주위에서 일어나는 일에 주의를 기울이라. 너희가 내 사랑의 언어를 이해하지 못하면, 내가 더 명확하게 해줄 것이기 때문이다. 하나님을 위해 일하기 원하는 사람은 모든 생각과 모든 행동으로 하나님을 위해 일하라. 세상을 앞세우는 사람은 하나님의 대적자를 위해 일한다. 이를 어떤 의지가 사람을 활동하게 하는 지를 아는 기준으로 삼으라. 사람의 의지가 나에게 향하면, 그는 또한 나의 일꾼이요 나의 종으로서 나로부터 영적인 재물과 세상의 재물을 풍부하게 받을 것이다. 그러나 나를 위해 일하는 사람은 심장이 함께 일해야 하고, 단지 이성이 함께 해서는 안 된다. 왜냐면 그가 판단을 내리기 원하면, 이성으로는 진실로 충분하지 않기 때문이다.

나를 섬기기 원하는 사람을 나는 내 은혜와 함께 그를 영원히 떠나지 않을 것이다. 그는 대적자의 권세가 나보다 강하게 되어 그를 압도할 수 있게 될 것을 두려워할 필요가 없다. 그러므로 나를 갈망하는 사람의 의지가 이미 나의 대적자를 벗어나게 하고, 더 이상 나의 대적자에 의해 잘못된 행동과 생각으로 정함 받을 수 없다. 그는 단지 심장의 느낌에 주의를 기울여야만 하고, 이성이 주도권을 잡게 해서는 안 된다. 왜냐면 내가 심장을 통해 너희에게 말하기 때문이다. 너희 심장이 진실로 항상 너희에게 옳은 것을 알려줄 것이다. 반면에 이성은 나의 대적자가 입구를 찾고 자주 발견하는 문이다.

이 문을 나의 대적자에게 닫으라. 나의 사랑의 태양이 그의 빛을 발산해, 나를 섬기기 원하는 모든 사람에게 필요한 것을 풍부하게 제공하면, 빛이 있고, 밝음이 있는 심장의 작은 방으로 물러나라. 어린 아이들처럼 되라. 아버지의 음성에 귀를 기울이고, 아버지의 음성을 따르라. 그러면 너희는 어떤 피해도 입지 않을 것이다. 왜냐면 아버지가 끊임없이 너희에게 임재하고, 모든 고난과 위험으로부터 너희를 보호하기 때문이다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박