Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Force de la Parole avant la fin – la misère

Buvez à la Source de la Vie, revigorez vous avec Pain du Ciel et ainsi vous recevrez Ma Force de laquelle vous aurez d'urgence besoin dans temps qui arrive, parce que c’est une grande Action avec laquelle J’introduis la dernière phase sur cette Terre, c’est quelque chose de tellement imposant que vous devez être plein de Force pour résister si vous voulez dominer la situation. J'ai établi le temps depuis l'Éternité où cela se passera. L'humanité est arrivée à ce bas état spirituel qui nécessite la fin de cette Terre et donc Je vous prépare pour que vous expérimentiez cette fin dans un état de l'âme qui corresponde à Ma Volonté et qui vous assure l'entrée dans le Royaume de Lumière. Je veux préserver le peu d'hommes qui tend vers Moi, de la mort spirituelle, Je ne veux pas qu'ils succombent à la dureté du temps, qu’ils doutent de Moi et perdent entièrement leur foi à travers la grande misère s'ils n'en ont aucune explication. Aucun homme ne deviendrait bienheureux si Je ne voulais pas rester en contact avec eux par Ma Parole pour leur transmettre le savoir sur ce qui les attend, parce que l'absence de foi est très grande et il est déjà assez difficile de tenir bon pour les croyants dans le temps qui arrive malgré Mes Paroles d'Explication. Mais Ma Parole vous fournira la Force à chaque instant, dans Ma Parole vous trouverez constamment l’appui qui vous donne le soutien lorsque la misère pèse lourdement sur vous. Ma Parole sera votre Nourriture pour l'âme de sorte que vous soyez aidés dans toute misère terrestre et spirituelle. Je veux vous maintenir dans cette confiance jusqu'à la fin. Quoi qu’il arrivera, cela passera rapidement, ce sera un temps rempli d'agitation, de sorte que vous n'aurez plus aucune notion du temps terrestre, et donc conformez-vous toujours seulement à Ma Parole et vous en tirez constamment la Force, le temps de la fin ne causera aucun dommage à votre âme, mais vous mûrirez et sentirez toujours moins la misère terrestre avec l'augmentation de la maturité de l'âme, jusqu'à ce que soit arrivée la fin qui vous apportera le salut du point de vue terrestre et spirituel. Je vous mets en garde toujours de nouveau de maintenir la liaison avec Moi si vous ne voulez pas devenir faibles. De Moi procède toute la Force, en Moi vous trouverez un Aide fidèle, un Assistant qui ne vous abandonnera pas, auquel vous pouvez vous confier sans préoccupation et Qui Seul peut et veut diminuer votre misère et vous l’enlever, si vous le Lui demandez avec foi. Et dès que vous Me laissez vous parler, dès que vous écoutez Ma Voix en vous ou bien que vous recevez Ma Parole, vous serez pleins de Force et sentirez Ma Présence, parce que dans la Parole Je Suis Moi-même avec vous et là où Je Suis, toute misère sera supportable. Et Je resterai avec vous jusqu'à la fin, comme Je vous l'ai promis.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Power of the word before the end.... need....

Drink from the source of life, refresh yourselves with the bread of heaven and thus receive the strength from Me which you will urgently need in the coming time. For it is a great action with which I initiate the last phase on this earth, it is something so powerful that you must be full of resilience if you want to remain in control of the situation. I have set the time since eternity.... it is fulfilled.... Humanity has reached the spiritual low which causes the end of this earth, and therefore I prepare you to experience this end in a state of soul which corresponds to My will and ensures your entry into the kingdom of light. I want to protect the few people who strive towards Me from spiritual decline, I don't want them to succumb to the hardship of the time, that they doubt Me and completely lose their faith due to the great adversity if they have no explanation for it. For no human being would be blessed if I did not want to stay in contact with them through My word and impart to them the knowledge about what is about to happen. For unbelief is far greater, and despite My enlightening word it is already difficult for the believers to stand firm in the coming time. Yet My word will give you strength at all times, you will constantly find the support in My word which gives you stability when adversity weighs heavily upon you. My word will be spiritual nourishment for you, and through My word you will also know that you will be helped in every earthly and spiritual adversity. And I want to keep you in this confidence until the end.... Whatever may come, it will all pass quickly, it will be a time full of excitement that you will no longer have an earthly estimate of time, and if you only ever keep to My word and constantly draw strength from it, the end time will not cause you any spiritual damage but you will mature and with increasing maturity of soul feel the earthly adversity less and less until the end is there, which will bring you earthly and spiritual salvation. I only ever admonish you to maintain the connection with Me if you don't want to become weak. For all strength emanates from Me, in Me you will find a faithful helper, a support Who cannot abandon you, to Whom you can entrust yourselves without hesitation and Who alone can reduce and avert your adversity and also does so if you faithfully appeal to Him for it. And as soon as you let Me speak to you, as soon as you listen to My voice within you or receive My word in another way, you will be filled with strength and feel My presence, for I Myself am with you in the word, and where I am every adversity will be bearable. But I will remain with you until the end, as I have promised you....

Amen

Traducteurs
Traduit par: Doris Boekers