Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La fonction de médiateur - la responsabilité - l'Invitation au Dîner

La fonction de médiateur est une grande responsabilité et celui qui doit l’exercer doit avoir une forte volonté pour établir constamment le contact avec le Règne spirituel, il doit toujours Me laisser parler dans la Parole et répandre constamment ce qu’il reçoit de Moi. Il doit le transmettre aux hommes qui ne viennent pas tout seul à Moi et que Je veux aider à Me trouver. Il doit leur annoncer Ma Volonté et Me servir en tant que Mon valet dans le travail qui doit être fait pour rendre réceptif le cœur des hommes pour Mon Rayonnement d'Amour, pour Ma Parole avec sa Force, parce que sans cette dernière ils ne peuvent pas devenir bienheureux. Le cœur des hommes doit être travaillé, il doit être rendu cultivable comme les champs et être ensemencé, pour que le champ porte des fruits au temps de la récolte. C’est un travail qui doit être exécuté par des hommes qui Me représentent sur la Terre, parce que c’est Ma Parole qui doit être mise comme semence dans le cœur des hommes. Moi-même Je dois parler en eux, mais par vous, parce que Moi-même Je ne peux pas encore M'exprimer tant que l'homme n'a pas atteint un degré déterminé de maturité de l'âme. Alors vous devez Me représenter sur la Terre, alors vous devez parler aux hommes, mais sur Mon Ordre et avec Mon Soutien. Si vous voulez être pour Moi de fidèles ouvriers, des serviteurs qui exécutent seulement la Volonté de leur Seigneur, alors votre travail sera béni, il ne se déroulera pas sans succès, et la semence germera et portera de merveilleux fruits. Mais vous ne devez pas devenir tièdes dans votre activité pour Moi et Mon Royaume et donc vous portez une grande responsabilité, lorsque vous vous êtes un jour mis à Mon service. Cela doit être provoqué par votre propre volonté pour que Je Me manifeste dans vos rapports avec Moi, parce que vous ne pouvez pas entendre Ma Voix contre votre volonté. Alors vous devez laisser devenir active votre volonté toujours et toujours de nouveau, parce que Ma Parole résonne en vous seulement si vous tournez votre cœur en haut par votre propre poussée, si vous ouvrez votre cœur et votre oreille et si vous vous préparez ainsi à recevoir Ma Parole. J’entendrai le moindre appel et Je l’exaucerai, Je ne laisserai pas non satisfait votre désir, Je viendrai à vous toujours lorsque vous M’ouvrez la porte de votre cœur et avez le désir d'être nourri par Moi-Même. Je tiendrai avec vous toujours le Dîner et Je le distribuerai pour vous donner la possibilité de dérouler votre fonction de médiateur, pour vous transmettre des Dons que vous-mêmes devez maintenant distribuer aux pauvres en esprit. J'ai besoin de vous, Mes serviteurs sur la Terre, vous devez porter les invitations dans le monde et les appeler tous au Dîner, parce que Je veux tous les rassasier avec le Pain de la Vie, Je veux tous les servir avec la Nourriture dont ils ont besoin, pour qu’ils puissent parcourir avec succès leur chemin de pèlerin sur la Terre. Portez-leur l'annonce que la Table est préparée, que chacun de vous peut se revigorer et que sans Ma Nourriture ils ne peuvent pas devenir bienheureux. Transmettez-leur Ma Parole et ainsi vous serez pour Moi de fidèles ouvriers qui recevront un jour leur récompense comme Je l'ai promis.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Mediação - Responsibility.... Convite à Comunhão....

O cargo de mediador é um cargo responsável, e qualquer pessoa que o deva desempenhar deve ter uma forte vontade de estabelecer constantemente a ligação com o reino espiritual, de Me deixar constantemente falar na Palavra e de distribuir constantemente o que recebe de Mim. Ele transmitirá de Mim às pessoas que não vêm até Mim e que eu quero ajudar a encontrar-Me. Fará conhecer-lhes a Minha vontade e assim servir-Me, fazendo o trabalho como Meu servo que tem de ser feito para tornar os corações humanos receptivos à Minha emanação de amor, à Minha Palavra com a sua força. Pois sem esta última não se podem tornar abençoados. Os corações humanos têm de ser trabalhados, tal como os campos têm de ser cultivados e inseminados para que o campo dê frutos na altura da colheita. É um trabalho que tem de ser realizado por pessoas que Me representam na terra, pois é a Minha Palavra que deve ser plantada como semente no coração das pessoas. Eu-Me devo falar-lhes, no entanto, através de vós, porque Eu-Me ainda não me posso expressar até que o ser humano tenha atingido um certo grau de maturidade da alma. Desde que tenham de Me representar na Terra, desde que as pessoas tenham de falar com as pessoas, mas em Meu nome e com o Meu apoio. E se quiserem ser trabalhadores fiéis para Mim, servos que apenas cumprem a vontade do seu senhor, o vosso trabalho também será abençoado, não será feito sem sucesso, mas a semente brotará e dará frutos gloriosos. No entanto, não vos deveis tornar tépidos e indiferentes na vossa actividade para Mim e para o Meu reino, e por isso também tendes uma grande responsabilidade quando vos colocardes ao Meu serviço.... Tem de me deixar falar consigo para que possa falar.... E isto tem de ser causado pela vossa própria vontade que eu me expresso a vós, pois ao contrário da vossa vontade não ouvirão a Minha voz. E, portanto, tendes de deixar que a vossa vontade se torne sempre activa, pois a Minha Palavra só soará em vós se virardes o vosso coração para cima por vossa própria vontade, se abrirdes o vosso coração e ouvido e assim vos preparardes para a recepção da Minha Palavra. Ouvirei o menor chamamento e atento, não deixarei o vosso desejo insatisfeito, virei sempre ter convosco se Me abrirdes a porta do vosso coração e desejardes ser alimentados por Mim mesmo. Eu manterei sempre convosco a Ceia do Senhor e assim a distribuirei para vos dar a oportunidade de administrar a vossa mediação, a fim de vos transmitir os presentes que vós próprios ireis agora distribuir aos pobres em espírito.... Eu preciso de vós, vós Meus servos na terra, deveis levar os convites para o mundo e chamar todos à Ceia do Senhor, pois eu quero encher todos com o pão da vida, quero alimentar todos com a comida de que necessitam para cobrir com sucesso a peregrinação na terra. Leva-lhes a notícia de que a mesa está posta, que todos se banquetearão nela e que não podem ser abençoados sem a Minha alimentação.... Transmita-lhes a Minha Palavra e seja para Mim tão fiel trabalhador, a quem um dia recompensarei, como prometi...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL