Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'augmentation du savoir - Collaborateurs de Jésus

À vous les hommes il est transmis seulement le savoir pour lequel vous êtes réceptifs, mais vous-mêmes pouvez augmenter cette faculté, si vous désirez un profond savoir. Mais alors d'abord vous devez vous unir intimement avec le Donateur de la Vérité, vous devez être des domestiques dévoués, volontaires, qui accueillent sans objection Ses Indications. Votre pensée et votre tendance doivent rester le Royaume spirituel, alors vous pouvez accueillir du Royaume spirituel un savoir démesuré. Alors vous serez aussi en mesure de vous acquitter de la plus belle tâche sur la Terre : celle d’enseignant pour le prochain, une mission qui fait de vous des collaborateurs de Jésus Christ. Vous pouvez continuer l'Œuvre de Libération qu’Il a commencé déjà sur la Terre et être immédiatement actifs dans le Royaume spirituel en fonction de votre destination. La façon dont vous pourrez vous activer en mode salvateur dépendra uniquement de votre savoir, donc cherchez à augmenter ce savoir et utilisez chaque occasion d'établir la liaison avec Dieu, pour pouvoir recevoir de Lui-Même l'éternelle Vérité, le plus précieux patrimoine spirituel. Mais la réception de ce patrimoine spirituel demande une forte volonté pour dépasser les joies terrestres et vaincre la matière, elle demande un dévouement à Dieu, l’amour pour Lui et un cœur profondément humble pour le prochain, elle nécessite une soumission totale à la Volonté de Dieu. Si vous avez en vous l'amour et si ainsi vous restez en constante liaison avec Dieu qui Est l'éternel Amour Même, alors il suffit d’un soupir tourné vers Lui pour obtenir Sa Grâce et Sa force et votre amour sera en correspondance, l'Amour de Dieu vous affluera sous la forme de Sa Parole qui est bénie avec Sa Force, et Sa Parole est vraiment la chose la plus précieuse qui peut vous être offerte, parce que vous mûrirez dans votre âme, vous atteindrez un degré de maturité déjà sur la Terre qui fera de vous des êtres de Lumière, pour qu'au terme de votre vie corporelle vous puissiez entrer dans ces sphères où vous serez compénétrés de Lumière et vous serez immensément bienheureux. Utilisez votre volonté, rendez-vous aptes et de bonne volonté pour que vous deveniez des porteurs de Lumière déjà sur la Terre, pour que vous sentiez en vous la Parole divine et qu’avec cela vous mûrissiez dans la connaissance, pour que vous soyez dans la Vérité et disposiez d'un grand savoir. Parce que le savoir spirituel est une richesse que vous pouvez emporter avec vous dans le Royaume spirituel qui est impérissable et qui, pour vous, signifie un Trésor avec lequel vous pouvez travailler, si vous voulez être actif d’une manière salvatrice.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

지식의 증가. 예수님의 동역자.

너희의 인간에게 너희가 단지 받아드릴 수 있는 지식이 전해진다. 그러나 너희가 더 깊은 지식을 요구한다면, 너희가 스스로 지식을 증가시킬 수 있다. 그러나 너희는 먼저 진리를 주는 분과 긴밀하게 연결돼야 만한다. 너희는 반대 없이 그분의 지시를 받고, 그분께 자원하여 헌신하는 종이 돼야 만하고, 너희의 생각과 갈망은 영의 나라로 향해야만 한다. 그러면 너희는 영의 나라로부터 측량할 수 없는 지식을 받을 수 있고, 이웃 사람을 가르치는 사람으로써 이 땅에서 가장 아름다운 과제를 완수할 수 있다. 이 과제는 너희가 예수 그리스도의 동역자가 되게 하는 사명이다.

너희는 그분이 이미 이 땅에서 시작한 구속사역을 계속할 수 있고, 영의 나라에서도 즉시 너희의 사명대로 일할 수 있다. 너희가 어는 정도까지 구원하는 일을 할 수 있게 될지는 유일하게 단지 지식에 달려있다. 그러므로 이런 지식을 증가시키려고 시도하라. 가장 귀한 영적인 재물인 영원한 진리를 하나님 자신으로부터 받을 수 있기 위해 하나님과의 연결을 이루는 모든 기회를 활용하라. 그러나 이런 영적인 재물을 받는 일은 강한 의지와 세상의 기쁨을 극복하고, 물질을 극복하는 일이 필요하고, 하나님을 향한 헌신과 하나님을 사랑하고 이웃을 사랑하는 일이 필요하다. 그러므로 하나님의 뜻에 완전히 순종하는 깊이 겸손한 심장이 필요하다.

너희 안에 사랑이 있고, 이로써 너희가 영원한 사랑인 하나님과 끊임없이 연결되어 있다면, 하나님의 은혜와 능력을 구하는 하나님을 향한 짧은 탄식으로 충분하다. 너희의 사랑은 응답을 받고, 하나님의 사랑이 그의 능력으로 축복한 그의 말씀의 형태로 너희에게 흘러갈 것이다. 그의 말씀은 진실로 이 땅의 삶을 위해 너희에게 제공될 수 있는 가장 귀한 것이다. 왜냐면 너희 혼이 성숙할 것이기 때문이다. 너희는 이 땅에서 이미 너희를 빛의 존재로 만드는 정도에 도달하게 될 것이다. 이로써 너희의 육체 안의 삶이 끝이 날 때, 빛이 너희를 비추고 말할 수 없게 너희를 축복하게 하는 영역에 들어갈 수 있게 된다.

그러므로 너희의 의지를 사용하라. 너희에게 너희가 이미 이 땅에서 빛을 전하는 사람이 될 능력이 있게 하고, 이를 원하라. 너희가 너희 안에서 하나님의 말씀을 듣고, 이로써 깨달음이 증가하고, 진리 안에 서고, 큰 지식을 가질 수 있게 하고, 이렇게 되기를 원하라. 왜냐면 영적인 지식은 너희가 영의 나라로 가지고 갈 수 있고, 쇠하지 않고, 너희가 구원하는 일을 하기를 원한다면, 일할 수 있는 너희에게 보물이기 때문이다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박