Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Exhortation à approfondir la Parole de Dieu – La Donatrice de Force

Fiez-vous à Ma Force, lorsque vous vous sentez faibles, et toute faiblesse vous abandonnera. Si vous approfondissez Ma Parole alors la Force coulera sur vous, et pour cela rien d’autre n’est nécessaire que seulement Ma Parole, et cette Parole est en mesure de vous donner tout, même si cela vous est encore incompréhensible. Toute la Force est contenue dans Ma Parole et chacun pourra la percevoir s’il M’accueille en lui avec une foi profonde, elle est dans Ma Parole, parce que Je vous ai donné la Promesse : « Celui qui croit en Moi, sera bienheureux....  ». Et la Béatitude existe seulement en liaison avec Moi. Or Ma Parole est Moi-Même, Ma Parole est Mon Rayonnement qui signifie la Force pour chacun qui s'approche de Moi dans une profonde foi. Vous n'avez pas besoin d'être faibles, vous ne devez craindre aucune faiblesse, parce que Je vous fortifie physiquement et spirituellement au moyen de Ma Parole et vous reconnaîtrez la Vérité de Ma Parole lorsque vous aurez atteint le degré de maturité de vous donner à Moi sans bornes et que vous ne laissez plus lever aucun doute à cause de votre faiblesse et de votre apparente incapacité à faire quelque chose qui semble aller au-delà de votre force. Seulement à celui qui est encore loin de Moi il manque la Force, s'il n'’est pas encore tombé trop bas pour recevoir la force du bas, de Mon adversaire. Vous savez combien vous pouvez être puissants, si vous croyez. Et pour cela Je vous instruis toujours de nouveau, luttez pour une forte foi, ne cessez pas de prier, et vivez dans l'amour, parce qu'alors vous renforcez aussi votre foi et devenez vivant, et alors pour vous il n’existera plus rien d'infranchissable ; exploitez chaque jour et chaque heure, parce que vite le temps sera venu dans lequel des misères et des préoccupations s’approcheront de vous, et vous pourrez les dépasser et les supporter seulement dans une profonde foi en Moi. Alors vous aurez besoin encore de beaucoup plus de Force et vous la recevrez de Moi, si vous vous tournez confiants vers Moi et demandez la Grâce et l’apport de Force. Vous seriez pleins d'inquiétude, si vous saviez le jour et l'heure où Je M'exprimerai et donc vous devez exploiter autant que possible encore ce bref temps pour augmenter la maturité de votre âme, parce qu'alors vous devrez sortir et instruire le prochain à travers chaque possibilité, en particulier lorsque vous sont posées des questions, lorsque des hommes désespérés sont confrontés sans conseil aux événements et à leurs conséquences, et appellent Dieu et sont ignorants. Alors vous devez leur expliquer et souligner Mon Amour pour les hommes qui sont en danger de se perdre totalement et qui ne peuvent plus être reconduits d’aucune autre manière sur la voie. Et alors vous-mêmes vous devez être convaincu, votre foi doit être inébranlable, autrement vous ne pouvez pas travailler pour Moi et Mon Royaume, autrement vous n'êtes pas des ouvriers utiles dans Ma Vigne. Je vous comblerai toujours avec Ma Force, lorsque vous vous sentez faibles et Me demandez Assistance. Je vous aide dans toute misère terrestre et spirituelle, pour que vous Me reconnaissiez visiblement et croyiez.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Ammonimento di approfondire la Parola di Dio – Donatrice di Forza

Confidate nella Mia Forza, quando vi sentite deboli, ed ogni debolezza vi abbandonerà. Ed allora approfonditevi nella Mia Parola e la Forza fluirà su di voi, per cui non necessitate d’altro che soltan-to della Mia Parola e questa Parola è in grado di darvi tutto, anche se questo fatto vi è ancora in-comprensibile. Nella Mia Parola è contenuta tutta la Forza ed ognuno la potrà percepire, che in pro-fonda fede accoglie in sé Me nella Mia Parola, perché Io vi dò la Promessa:; “Chi crede in Me, sarà beato.... ”. E la Beatitudine esiste solamente in collegamento con Me. La Mia Parola però E’ Me Stesso, la Mia Parola è la Mia Irradiazione, che significa Forza per ognuno che si avvicina a Me in profonda fede. Non avete bisogno di essere deboli, non dovete temere nessuna debolezza, perché Io vi fortifico fisicamente e spiritualmente mediante la Mia Parola e voi riconoscerete la Verità della Mia Parola, quando avrete raggiunto il grado di maturità di darvi a Me senza barriera e non lasciate più sorgere nessun ripensamento per via della vostra debolezza ed apparente incapacità di fare qual-cosa che sembra andare oltre la vostra forza. Soltanto a quello che è ancora lontano da Me manca la Forza, se non è ancora sprofondato troppo da ricevere la forza dal basso, dal Mio avversario. Voi lo sapete quanto potete essere potenti, se credete. E per questo Io vi istruisco sempre di nuovo, lottate per la forte fede, non smettete di pregare, e vivete nell’amore, perché allora si rinforza anche la vo-stra fede e diventa vivente, ed allora per voi non esisterà più nulla di insuperabile; e sfruttate ogni giorno ed ogni ora, perché presto sarà venuto il tempo in cui le vostre miserie e preoccupazioni vi si avvicinano, le quali potete superare e sopportare soltanto nella profonda fede in Me. Allora avrete bisogno ancora di molta più Forza e la riceverete anche da Me, se vi rivolgete fiduciosi a Me e chiedete Grazia ed apporto di Forza. Sareste pieni di irrequietudine, se sapeste il giorno e l’ora, in cui Io Mi esprimerò e perciò dovete sfruttare possibilmente ancora il breve tempo per aumentare la maturità della vostra anima, perché allora dovete esporvi ed istruire i prossimi con ogni possibilità, in particolare quando vengono poste delle domande, quando degli uomini disperati sono confrontati senza consiglio con gli avvenimenti e le loro conseguenze e chiamano Dio e sono comunque mi-scredenti. Allora voi dovete spiegare loro e sottolineare il Mio Amore per gli uomini che sono in pericolo di perdersi totalmente e non possono più venire ricondotti in altro modo sulla retta via. Ed allora voi stessi dovete avere la convinzione, la vostra fede deve essere irremovibile, altrimenti non potete lavorare per Me ed il Mio Regno, altrimenti non siete degli operai utili nella Mia Vigna. Io vi colmerò sempre con Forza, quando vi sentite deboli e Mi chiedete Assistenza. Io vi aiuto in ogni miseria terrena e spirituale, affinché Mi riconosciate visibilmente e crediate.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Ingrid Wunderlich