Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'unification des différentes orientations spirituelles dans la lutte contre la foi

En raison de leurs différences réciproques, les différentes orientations spirituelles seront toujours en lutte silencieuse l’une envers l'autre lorsque chacune cherche à faire valoir son point de vue sur la Vérité et donc elle ne veut pas laisser valoir l'autre. Mais malgré cela dans le dernier temps elles marcheront ensemble, puisqu'elles ont seulement comme principe fondamental la Doctrine de Jésus Christ et qu’elles confessent Son Nom, ensuite toutes les autres différences s’estomperont, parce que toute tendance spirituelle sera combattue et celui qui tend spirituellement cherchera à s'unir avec son prochain qui est de la même mentalité. Ainsi, l'enseignement du Christ émergera de chaque école de pensée et leurs disciples appartiendront à la Communauté de Dieu, à Son Église que Lui-Même a fondée. En raison de leur foi en Jésus Christ ils appartiendront à cette Église, bien qu’ils aient différentes orientations spirituelles. Chacun rejettera les pratiques extérieures et les coutumes et tendra seulement au lien intérieur avec Jésus Christ, chacun soignera l'amour, enseignera l'amour et exercera l'amour. La lutte contre toutes les orientations spirituelles sera menée de manière particulièrement brutale, de sorte que les hommes tièdes ou faibles dans la foi tomberont s'ils ne sont pas dans une foi profonde et vivante, parce qu'ils ne pourront prêter aucune résistance, ils s’écrouleront sous le poids qui est mis sur eux par la partie mondaine. La cause de leur échec repose sur les erreurs qui existent dans chaque orientation spirituelle, et seulement une action sérieuse contre chacune d’elles peut les forcer à la réflexion. Celui qui est dans la Vérité au travers d’actions d’amour et d’un juste enseignement de la part des domestiques choisis par Dieu, aura la force de la foi et il ne vacillera dans aucune misère, parce que la Vérité lui transmet la Force, et la Vérité lui donne aussi la connaissance. Ainsi il sait que la fin est proche et que le Salut de la misère la plus profonde sera apporté par Dieu Lui-Même. Mais au travers des enseignements erronés il ne peut pas trouver cette connaissance, il vacillera dans la foi et tombera lorsqu’il sera confronté au choix sérieux de déclarer Jésus Christ devant le monde ou bien de Le renier. Alors celui qui s'est rendu réceptif pour la Vérité de Dieu sera fort, il prêtera résistance et il n'aura pas à craindre les dispositions mondaines, parce qu'il espère dans l'Aide de Dieu, et elle lui sera accordée dans toute misère du corps et de l'âme. L'Église du Christ sera seulement petite et les disciples de chaque orientation spirituelle se cacheront, et chaque dispute sera enterrée, de même que toutes les extériorités et les cérémonies tomberont au vu de la grande persécution que tous les disciples ont à craindre. Et même cela est bien pour le développement animique de l'individu qui considère seulement le noyau, qui reconnaît seulement la Doctrine chrétienne de l'amour comme étant ce noyau et sa foi sera d’autant plus consolidée qu’il suit avec ferveur cette Doctrine. Le groupe des croyants se dénouera, il restera seulement un petit troupeau, mais ceux-ci seront dans la Vérité, dans la juste connaissance, et ils survivront aux derniers jours d'épreuves dures et émergeront comme vainqueurs, parce que l'Église du Christ vaincra et comprendra tous ceux qui sont dans l'amour et dans la foi, qui Le reconnaissent devant le monde et qui sont remplis de Son Esprit comme conséquence de leurs actions d’amour ininterrompues. Les combattants pour le Christ issus de toutes les orientations spirituelles se rejoindront et s’imposeront pour la dernière lutte et Dieu Lui-Même Sera leur Chef de guerre, Dieu Lui-Même les protégera et le bouclier de la foi les couvrira et les rendra invulnérables, ils combattront pour le Nom du Christ et la victoire sera de leur coté.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

União de diferentes escolas de pensamento na luta religiosa....

As diferentes escolas de pensamento estarão sempre em batalha silenciosa umas com as outras devido ao seu desvio umas das outras na medida em que cada uma tenta reivindicar a verdade e por isso não quer aceitar a outra. E no entanto, nos últimos dias unir-se-ão, desde que apenas tenham como princípio fundamental o ensinamento de Jesus Cristo e confessem o Seu nome, então todas as outras diferenças desaparecerão em segundo plano, pois todos os esforços espirituais serão combatidos e todos os lutadores espirituais procurarão, portanto, unir-se ao seu vizinho que tem a mesma mente. E assim o ensino de Cristo emergirá de cada escola de pensamento, e os seus seguidores pertencerão à congregação de Deus, à Sua igreja, que Ele próprio fundou.... Pertencerão a esta igreja através da sua fé em Jesus Cristo, apesar de terem escolas de pensamento diferentes. Cada um rejeitará acções e costumes externos e só lutará pelo laço interior com Jesus Cristo, cada um cultivará o amor, ensinará o amor e praticará o amor. A batalha contra todas as escolas de pensamento será levada a cabo de forma particularmente brutal para que as pessoas tépidas e fracas caiam se não tiverem uma fé viva profunda, pois não podem oferecer qualquer resistência, cairão sob o fardo que lhes é imposto pelo lado mundano. E a causa disto é o erro que todas as escolas de pensamento têm de mostrar, que falham se forem forçadas a pensar no assunto através da acção séria contra elas. Qualquer pessoa que se mantenha na verdade através da actividade amorosa e instrução correcta por parte dos servos escolhidos de Deus também reunirá a força da fé e não vacilará em nenhuma adversidade, pois a verdade dá-lhe força e a verdade também lhe dá conhecimento. E assim ele conhece o fim próximo e a salvação da mais profunda adversidade através do próprio Deus. Mas ele não pode encontrar este conhecimento através de ensinamentos errados, e vacilará na sua fé e cairá se for confrontado com a escolha séria de confessar Jesus Cristo perante o mundo ou de O negar. Então aquele que se fez receptivo à verdade de Deus através de obras de amor será forte, resistirá e não precisará temer medidas mundanas, pois espera a ajuda de Deus e ela ser-lhe-á dada em todas as adversidades de corpo e alma. Então a igreja de Cristo será apenas pequena, e os seguidores de cada escola de pensamento abrigar-se-ão nela, e todas as disputas serão enterradas, tal como todas as externalidades e actos cerimoniais cairão por causa da grande perseguição que todos os seguidores terão de temer. E isto também é bom para o desenvolvimento espiritual do indivíduo, que ele apenas presta atenção ao núcleo, que apenas reconhece o ensinamento cristão do amor como este núcleo e assim a sua fé será reforçada quanto mais ansiosamente ele seguir este ensinamento. O rebanho de crentes fundir-se-á, será apenas um pequeno rebanho, mas estes permanecerão na verdade, no conhecimento certo, e sobreviverão aos últimos dias das provas mais duras e emergirão vitoriosos, pois a igreja de Cristo será vitoriosa, e inclui todos os que permanecem no amor e na fé, que O reconhecem perante o mundo e são preenchidos pelo Seu espírito como resultado de uma actividade incessante de amor.... E de todas as escolas de pensamento, os lutadores por Cristo alinhar-se-ão e defenderão a batalha final, e o próprio Deus será o seu comandante, o próprio Deus os protegerá, e o escudo da fé os cobrirá e os tornará invulneráveis.... lutarão pelo nome de Cristo e a vitória estará do seu lado...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL