La Force à laquelle vous vous ouvrez, vous remplira. Donnez-vous à la Force de Ma Parole, si vous accueillez Ma Parole avec un cœur ouvert, alors Ma Force devra vous remplir et vous rendre forts et résistants contre tous les assauts du monde. Et vous pourrez affronter votre vie terrestre, comme vous pourrez aussi parcourir spirituellement le chemin terrestre avec succès, parce que Ma Force est plus forte que toute résistance spirituelle ou terrestre. Ma Force élimine tous les obstacles, elle aura toujours un effet édifiant, et ce que l'homme veut exécuter, il sera en mesure de le faire, parce qu'il est en union avec Moi et là où Je peux agir, tout est possible. Ma Force cependant vous est guidée toujours et constamment avec Ma Parole et donc vous devez la désirer avec un cœur affamé, vous devez toujours vous ouvrir à Moi, vouloir M’écouter et organiser votre vie en conséquence, vous devez toujours Me donner la possibilité de vous remplir avec la Force à travers Ma Parole, que ce soit pour agir spirituellement ou bien physiquement. Sans apport de Force vous ne pourrez jamais affronter ce qui est votre tâche sur la Terre. Parce que cela demande Ma Collaboration, parce que vous êtes des créatures faibles, sans Force, même si apparemment vous disposez d'une grande force vitale. Sans Mon Aide vous tomberez aux mains des forces qui veulent exploiter votre faiblesse, mais en vous donnant une force qui est ruineuse pour votre âme. Et cette force se manifeste d’une manière éclatante par une aide terrestre, mais elle est un naufrage spirituel, parce que l'origine de la force est Mon adversaire qui cherche à augmenter sa force à travers une prise de possession continuelle de ce qui est créé par Moi et qui témoigne donc de Ma Force. Il cherche à le repousser de Moi, pour empêcher l'apport de Ma Force pour le rendre maintenant enclin à sa volonté. Mais celui qui se sert de cette force en donnant sa volonté à Mon adversaire, est perdu pour des temps éternels. Parce que vous devez vous ouvrir à la Force édifiante, mais jamais à celle destructive. Et cette Force édifiante procède uniquement de Moi et sous la forme de Ma Parole elle vous est offerte en plénitude. Et donc venez prendre la Force dans Ma Parole toutes les fois que vous en avez besoin et vous n'aurez à enregistrer vraiment aucun état de faiblesse, vous serez de bonne volonté et capables de vivre, parce que les hommes ont seulement besoin d’une chose, c’est de se préoccuper de la Nourriture de l'âme, de lui guider la Force pour la vie, d’accueillir Ma Parole, de la désirer et à travers leur soif d’être constamment désaltéré à la Source d’où s’écoule l'Eau vivante. Cette eau est Ma Parole qui cache en elle la Force dans toute la plénitude, parce que J'ai béni Ma Parole avec Ma Force. Moi-même Je suis dans la Parole avec ceux qui l'accueillent, et là où Je Suis, chaque faiblesse et absence de Force doit être suspendue et l'homme doit sortir victorieux de chaque lutte de la vie, il pourra résoudre sa tâche terrestre d’une manière spirituelle et terrestre, parce que Moi-même Je l'assiste et Je le soutiens avec Ma Force.
Amen
TraducteursWelcher Kraft ihr euch erschließet, die erfüllet euch.... Gebt ihr euch der Kraft Meines Wortes hin, nehmet ihr Mein Wort entgegen offenen Herzens, so muß euch auch die Kraft von Mir erfüllen und euch stark und widerstandsfähig machen gegen alle Anstürme durch die Welt. Und euer irdisches Leben werdet ihr meistern können, wie ihr aber auch geistig den Erdenlauf mit Erfolg zurücklegen könnet, denn die Kraft aus Mir ist stärker als jeder Widerstand, sei es geistig oder irdisch. Die Kraft aus Mir beseitigt alle Hindernisse, sie wird sich immer aufbauend auswirken, und was der Mensch ausführen will.... er wird zu jeder Leistung fähig sein, denn er steht in Verband mit Mir, und wo Ich wirken kann, ist alles möglich.... Meine Kraft aber wird euch zugeführt stets und ständig mit Meinem Wort, und darum sollt ihr dieses begehren hungrigen Herzens, ihr sollt euch Mir Selbst erschließen, Mich anhören wollen und euer Leben danach einrichten, ihr sollt Mir stets die Möglichkeit geben, euch durch das Wort mit Meiner Kraft zu erfüllen, denn ihr benötigt stets und ständig Kraft aus Mir, sei es zu geistigem oder irdischem Wirken. Ohne Kraftzufuhr werdet ihr niemals bewältigen können, was auf Erden eure Aufgabe ist. Denn sie erfordert Meine Mitwirkung, weil ihr schwache, kraftlose Geschöpfe seid, auch wenn ihr scheinbar über große Lebenskraft verfügt. Ohne Meine Hilfe seid ihr den Kräften verfallen, die eure Schwäche ausnützen wollen, indem sie euch gleichfalls Kraft zuführen, die jedoch verderblich für eure Seele ist. Und diese Kraft äußert sich auffallend in irdischer Hilfe, jedoch geistigem Untergang. Denn der Ausgang der Kraft ist Mein Gegner, der seine eigene Kraft zu vermehren sucht durch fortgesetztes Besitzergreifen des von Mir Erschaffenen und also von Meiner Kraft Zeugenden. Er sucht es von Mir abzudrängen, um Meine Kraftzufuhr zu verhindern und es nun seinem Willen geneigt zu machen. Wer aber jene Kraft in Anspruch nimmt durch Hingabe des eigenen Willens an Meinen Gegner, der ist verloren für ewige Zeiten. Denn der aufbauenden Kraft müsset ihr euch öffnen, niemals aber der zerstörenden. Und diese geht allein von Mir aus und wird euch in Form Meines Wortes in Fülle dargeboten. Und darum holet euch immer Kraft, sooft ihr sie benötigt, aus Meinem Wort, und ihr werdet wahrlich keinen Schwächezustand zu verzeichnen haben, ihr werdet lebenswillig und auch lebensfähig sein, denn eines nur tut allen Menschen not, daß sie sich um die Nahrung der Seele sorgen, daß sie ihr die Kraft zum Leben zuführen, daß sie Mein Wort entgegennehmen, daß sie es begehren und durch ihr Verlangen ihnen ständig der Quell erschlossen wird, aus dem ihnen das lebendige Wasser entgegenströmt.... das lebendige Wasser, Mein Wort, das Kraft in aller Fülle in sich birgt. Denn Ich habe Mein Wort mit Meiner Kraft gesegnet.... Ich bin Selbst im Wort bei denen, die es aufnehmen, und wo Ich bin, muß auch jegliche Schwäche und Kraftlosigkeit behoben sein, und als Sieger muß der Mensch aus jedem Lebenskampf hervorgehen, geistig und irdisch wird er seine Erdenaufgabe lösen können, weil Ich Selbst ihm zur Seite stehe und ihn unterstütze mit Meiner Kraft....
Amen
Traducteurs