Ne craignez pas, mais croyez seulement. Là où toute force humaine échoue, où aucune aide terrestre ne semble plus possible, Mon Pouvoir n'est pas à sa fin, car Je trouve toujours de nouveau des voies pour guider hors de l'obscurité, hors de toute misère et oppression, le terrestre comme le spirituel. Espérez en Moi et en Mon Aide, et Je ne vous décevrai pas. Dans le dernier temps il se présentera souvent à vous des choses difficiles, mais vous ne devez jamais vous décourager, vous ne devez jamais craindre que Je sois loin de vous, parce que dans la misère Je suis plus près de vous que jamais. Vous devez seulement croire dans Mon Amour, qui ne vous abandonne jamais et encore jamais, qui ne vous laisse jamais dans la misère et dans le besoin. Vous devez croire dans Mon Omnipotence, qui est en mesure de tout vaincre et pour lequel il n'existe aucune limite. Vous devez croire dans Ma Sagesse qui ne vous laisse pas arriver arbitrairement dans la misère et l’oppression, car elle a reconnu depuis l'Éternité, ce qui est bien pour votre âme et son perfectionnement. Si vous croyez profondément et solidement, rien ne vous effrayera plus, parce que vous Me sentirez toujours près de vous et mettrez toute votre souffrance et vos préoccupations à Mes Pieds, vous vous confierez à Moi et à Ma Grâce, et vous n'attendrez pas en vain Mon Aide. Ne craignez pas, mais croyez seulement. Qu’est-ce qui peut vous effrayer, qu’est-ce qui peut vous nuire, si vous M'avez, si vous avez l’Assurance que Je vous aide toujours et dans toutes les situations de la vie, qu’est-ce qui peut vous faire devenir faibles et découragés, si vous pouvez toujours vous servir de Ma Force qui vous afflue, si seulement vous la demandez. Observez Ma Volonté, observez le Commandement de l'Amour, alors vous serez constamment en possession de la Force et vous n'aurez plus rien à craindre corporellement et spirituellement, parce qu'alors vous êtes unis avec Moi, et Ma Présence exclut toute misère et préoccupation, bien qu’elles s‘approchent de vous d’un point de vue terrestre. Parce que Je vous les enlève, et vous pouvez vous fier pleinement croyants à cette Assurance, vous pouvez parcourir chaque chemin sans crainte, pour autant qu’il puisse vous sembler épineux et fatigant. Je marche toujours auprès de vous et Je vous protège et Je vous garde, Je vous donne la Force et attire à Moi votre cœur, et plus vous vous détachez du monde et vous vous reliez avec Moi, moins vous percevez la misère terrestre. Le temps de la fin qui impose une grande exigence à votre foi est atteint, donc cherchez seulement à conquérir une foi solide et inébranlable, priez pour cela sans interruption, et occupez-vous de chaque prestation d'Aide, pour que vous deveniez forts dans la foi, et vous n'aurez rien à craindre de ce qui s’approche de vous, parce qu'une foi solide bannit chaque malheur, une foi solide vous assure Mon Aide, Ma Force et Ma Grâce dans toute misère et oppression du corps et de l'âme.
Amen
TraducteursNão tenha medo, mas apenas acredite.... Onde toda a força humana falha, onde a ajuda terrena já não parece possível, o meu poder não está no fim, e uma e outra vez encontro caminhos que conduzem para fora da escuridão, para fora de todas as adversidades e angústias, terrestres e espirituais. Esperança em Mim e na Minha ajuda e não vos desapontarei verdadeiramente.... Nos últimos dias será muitas vezes confrontado com dificuldades, mas nunca precisará de se desesperar, nunca temerá que eu esteja longe de si. Pois na adversidade estou mais próximo de vós do que nunca. Só tens de acreditar no Meu amor que nunca te deixará sozinho, que nunca te abandonará à adversidade e à miséria.... Deve acreditar na Minha omnipotência, que é capaz de lidar com tudo e para a qual não existem limites à criação.... Deve acreditar na Minha sabedoria que não o deixa arbitrariamente entrar em adversidade e angústia, mas reconhece muito bem desde a eternidade o que é bom para a sua alma e a sua perfeição. E se acreditarem profunda e firmemente que nada mais vos assustará, pois sempre Me sentireis perto de vós e colocareis todo o vosso sofrimento e preocupações aos Meus pés, colocareis à Minha misericórdia e não esperareis em vão a Minha ajuda. Não temer, mas apenas acreditar.... O que pode assustar-vos, o que pode prejudicar-vos se Me tiverem, se tiverem a Minha garantia de que vos ajudarei sempre em todas as situações da vida.... o que pode tornar-vos fracos e desencorajados, se puderem constantemente aproveitar a Minha força que flui na vossa direcção, se apenas a pedirem....? Cumpre a Minha vontade, cumpre sempre o mandamento do amor, então também estarás constantemente na posse de força e já não precisarás de temer nada terreno e espiritualmente, pois então estarás unido a Mim e a Minha presença eliminará todas as adversidades e preocupações, mesmo que se aproxime de ti terreno.... Pois eu tomo isso de vós e podeis entregar-vos com total confiança a esta garantia, podeis caminhar destemidamente por todos os caminhos, por mais espinhoso e árduo que possa parecer.... Caminho sempre ao vosso lado, protejo-vos e abrigo-vos, dou-vos força e atraio os vossos corações para Mim.... e quanto mais vos distanciardes do mundo e vos unirdes a Mim, menos sentireis privações terrenas.... Chegou o tempo do fim que exige muito da tua fé, por isso procura apenas ganhar uma fé firme e inabalável, por isso reza sem cessar e presta atenção a cada ajuda para que te tornes forte na fé e não precises de temer o que quer que te aconteça, pois uma fé firme bane cada desastre, uma fé firme assegura-te a Minha ajuda, a Minha força e graça em cada adversidade e angústia de corpo e alma...._>Ámen
Traducteurs