Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Domestiques appelés par Dieu – la Vérité

Celui qui se sent appelé à agir pour Moi et à être actif en Mon Nom sur la Terre, doit se faire attirer et guider par Moi toujours et continuellement, il doit Me laisser lui parler par la voix du cœur, il doit écouter ce que lui annonce cette voix, et suivre ce à quoi le pousse son cœur. Celui qui se sent appelé doit toujours maintenir le contact avec Moi, il doit se soumettre inconditionnellement sans résistance à Ma Volonté. Seulement alors Je peux agir par lui, seulement alors il est en Vérité Mon domestique, Mon serviteur, qui exécute consciencieusement le travail pour son Seigneur. Mais il se sentira appelé par Moi au travers de son désir de donner l'annonce de Ma Parole, de Ma Volonté, il se sentira poussé à donner des éclaircissements au prochain sur le sens et le but de la vie terrestre, il se sentira poussé à le mettre en garde et à l’avertir, puisque lui-même se sent appelé par Moi sur cette Terre pour le travail pour Mon Royaume, il connait lui-même la pure Vérité et voudra toujours répandre cette Vérité. Mon Appel est la conséquence d'une maturité spirituelle qui rend l'homme capable d'accueillir la pure Vérité, et donc un homme qui n'a pas été instruit en lui par l'Esprit, ne peut jamais être appelé par Moi. Intellectuellement il peut certes recevoir un savoir, mais celui-ci ne le rend pas capable pour la diffusion de la Vérité, parce que lui-même ne reconnaît pas pleinement la Vérité de ce qu’il a accueilli comme savoir. Mais la connaissance de la pure Vérité est d'abord nécessaire avant qu'il puisse la donner au prochain. Et uniquement Mon Esprit lui transmet cette connaissance. L'homme doit être rené en esprit, seulement alors il a la juste compréhension et la juste connaissance pour la pure Vérité, seulement alors il a été instruit par Moi et peut agir comme Mon domestique sur la Terre. Le désir intérieur de Me servir, aura aussi pour conséquence d’être appelé par Moi, parce que J'accepte chacun qui s’offre pour le travail sur la Terre pour Mon Royaume, et l'éduque selon la maturité de son âme. Et s’il se donne entièrement à Moi, il suivra la moindre poussée de son cœur et donc il s'acquittera toujours de Ma Volonté, dès que J'aurai besoin qu’il agisse pour Moi. Et donc il doit se séparer du monde, il doit voir la plus grande béatitude dans le contact avec Moi et laisser autant que possible inaperçu tout ce qui est terrestre, plus clairement et limpidement il entendra en lui la Voix de l'Esprit, et plus joyeusement il suivra cette Voix, et alors il est un ouvrier apte pour Mon Royaume sur cette Terre.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Chamados servos de Deus.... Verdade....

Qualquer pessoa que se sinta chamada a trabalhar para Mim e a ser activa na terra em Meu nome deve sempre e constantemente deixar-se atrair e guiar por Mim, deve deixar-Me falar com ele através da voz do seu coração, deve ouvir o que esta voz lhe anuncia e obedecer ao que o seu coração o impele a fazer. Qualquer pessoa que se sinta chamada deve manter constantemente a ligação comigo, deve submeter-se incondicionalmente à Minha vontade sem resistência. Só então posso trabalhar através dele, só então ele é na verdade Meu servo, o servo que realiza conscienciosamente o trabalho para o seu Senhor. Mas ele sentirá a chamada através de Mim devido ao desejo de informar as pessoas da Minha Palavra, da Minha vontade.... ele sentir-se-á impelido a iluminar os seus semelhantes sobre o significado e o propósito da vida terrena, ele sentir-se-á impelido a admoestá-los e a avisá-los, pois ele próprio, se for chamado por Mim para trabalhar pelo Meu reino, viverá nesta terra no conhecimento da pura verdade, e desejará sempre difundir esta verdade. O chamamento por Mim é o resultado da maturidade espiritual que permite ao ser humano receber de Mim a verdade pura, e assim uma pessoa nunca pode ser chamada por Mim que não tenha sido previamente instruída pelo espírito dentro de si. De facto, também pode intelectualmente receber conhecimento, mas isto não lhe permite divulgar a verdade, porque ele próprio não reconhece plenamente a verdade do que recebeu como conhecimento. Mas a realização da verdade pura é necessária antes que ele a possa transmitir aos seus semelhantes. E só o Meu espírito lhe transmite esta realização.... O ser humano tem de renascer em espírito, só então terá a compreensão e o reconhecimento certos para a verdade pura, só então será ensinado por Mim mesmo e poderá trabalhar como Meu servo na terra. O desejo interior de Me servir também fará com que ele seja chamado por Mim, pois aceito todos os que se candidatam a trabalhar para o Meu reino na terra e educo-o de acordo com a sua maturidade de alma. E se ele se entregar completamente a Mim, cumprirá a mais leve vontade do seu coração e assim cumprirá sempre a Minha vontade assim que eu precisar que ele trabalhe para Mim. E por isso deve desligar-se do mundo, deve ver a felicidade suprema na união comigo e ignorar tudo o que é terreno, quanto mais brilhante e claro ouvir a voz do espírito dentro de si, e quanto mais alegremente cumprir essa voz, e então será um trabalhador adequado para o Meu reino nesta terra...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL