Vous devez être attentif et considérer chaque événement comme voulu ou concédé par Moi, si vous voulez en tirer une bénédiction pour votre âme. Seulement la constante certitude que Ma Volonté est derrière tout ce qui se passe, vous fera devenir calmes, bien que vous viviez dans un temps mouvementé, inquiétant, qui pour vous signifie fatigue et préoccupation dans la plus grande mesure. Dès que vous Me reconnaissez partout et dans chaque événement, l'inquiétude vous quitte, parce qu'alors vous savez que Je Suis disposé et suffisamment puissant pour créer pour l'individu une situation plus favorable, et cette foi ne sera pas déçue par Moi, parce que Je cherche seulement à éduquer à une forte foi, parce que J'en ai besoin pour le temps futur, parce que sur la Terre J'ai besoin de piliers qui sont capables seulement avec une forte foi d'aider à édifier Mon Royaume sur ce monde ou bien de le protéger de la destruction du fait de Mon adversaire. Je cherche à développer en vous cette forte foi, Je cherche à l'approfondir constamment et Je vous instruis continuellement, en vous présentant mentalement Ma Force de Créer et Ma Volonté d'Amour et pour vous mettre en liaison avec ce tout ce qui se passe autour de vous. Et si donc vous vous occupez de tout et en particulier de votre vie, alors vous devrez toujours reconnaître Mon Amour pour vous qui trouve toujours de nouveau des voies pour vous servir d'Aide. Et vous devez vous confier avec une totale familiarité à votre destin, parce que Moi votre Père d’Éternité, Je vous guide vraiment bien, et pour Moi rien n’est impossible, et si vous attendez seulement dans une solide foi Mon Amour et Mon Aide. Je veux que votre foi devienne forte, et donc Je dois aussi l'exposer à des épreuves où elle doit s'affirmer, dans lesquelles elle doit se fortifier, jusqu'à ce qu’elle soit devenue inébranlable et maintenant vous êtes pour Moi des moyens aptes sur la Terre. Rien ne se passe sans Ma Volonté ou Ma Concession, et tout peut être pour votre bénédiction, si vous le considérez de ce point de vue, parce qu'alors vous Me sentez toujours près de vous, vous ne vous sentez pas seuls, mais déchargés de toute préoccupation, parce que vous pouvez Me les confier, car Je suis plus Fort, et Je vous aide toujours si vous Me le demandez. Je Suis toujours à votre coté, dès que vous permettez Ma Présence au moyen de votre union spirituelle avec Moi, au moyen de bonnes pensées et de bonnes œuvres, dès que vous vous confiez à Ma Conduite et voulez vaincre courageusement avec Mon Aide, même ce qui semble infranchissable. Alors chaque poids et chaque empêchement diminuera, il tombera tout seul et pas à pas vous vous approcherez du but, parce que Je Suis avec vous, parce que Je marche avec vous et à Ma Main vous atteindrez sûrement le but. Donc croyez et considérez tout comme Ma Volonté, quoi qu’il vienne sur vous, et croyez que pour Moi rien n’est impossible, car Je suis l'Amour et la Source de la Force de l'Éternité.
Amen
TraducteursYou should be attentive and regard every event as wanted or permitted by Me if you want to draw blessings for your soul from it. Only the constant certainty that My will is behind everything that happens will let you become calm, even though you live in a turbulent, restless time which means increased hardship and worry for you. As soon as you recognize Me everywhere and in every event all restlessness will fall away from you, for then you will know that I am equally willing and powerful to create a more favourable situation for the individual, and this faith will not be disappointed by Me, for I only try to build up a strong faith because I will need it in the coming time.... because I require supports on earth which, only through a strong faith, are capable of helping to establish My kingdom in this world or to protect it from destruction by My adversary. I try to develop this strong faith in you, I constantly try to deepen it and constantly instruct you, mentally imagining My creative power and My will to love and relating every happening around you to it.... And thus, if you pay attention to everything and to your path of life in particular, you will always have to recognize My love for you which again and again finds ways when you need help. And you should leave yourselves to your fate with utmost confidence, for I, your father of eternity, already guide you correctly and nothing is impossible for Me if only you expect My help with firm faith in My love and strength.... I want your faith to become strong and therefore also have to subject it to tests where it shall prove itself, where it shall grow stronger until it has become unshakeable and you are now suitable instruments for Me on earth. Nothing happens without My will or My permission, and everything can be a blessing for you if you look at it from this point of view, for then you will always feel Me close to you, you will not feel alone but relieved of all worries because you can entrust them to Me, the stronger one Who always helps you if you ask Him for it. I will always stand by your side as soon as you only allow My presence through spiritual unity with Me, through good thoughts and good deeds.... as soon as you hand yourselves over to My guidance and courageously also want to conquer what seems insurmountable with My help. Then every burden or obstacle will become smaller, it will collapse, and step by step you will come closer to the aim because I am with you, because I walk with you and you will safely reach your aim by My hand. Therefore believe and consider everything as My will, whatever comes upon you.... and believe that nothing is impossible for Me, Who is love and the source of strength from eternity........
Amen
Traducteurs