• Retour

La volonté tournée vers Dieu - le développement vers le Haut

Tout le spirituel qui porte en soi la volonté d'arriver à Moi, peut seulement monter en haut dans son développement, parce que même les tentations de toutes sortes ne changeront plus cette volonté, parce que J'attire le spirituel à Moi et ne le laisse jamais plus dans l’éternité retomber dans un état de volonté détourné de Moi. Parce que dès que la volonté du spirituel tend vers Moi dans la pleine liberté, toute rechute est impossible ; il s'est libéré de Mon adversaire et la lutte de ce dernier est maintenant tournée seulement encore vers la reconquête, que cependant J’empêche par Ma Volonté. Il y a de toute façon encore une lutte constante du spirituel qui doit parcourir la vie terrestre incorporé comme homme, parce que le développement vers le Haut demande toujours une lutte. Mais dès que la volonté est tournée vers Moi, il dispose alors de la Force pour la résistance contre l'ennemi de son âme. Mais la volonté de l'homme est déterminante pour fixer le temps nécessaire au développement vers le Haut et quel succès spirituel il peut enregistrer à la fin de sa vie. Parce que la tendance de l'homme vers Moi doit de nouveau avoir lieu dans la totale libre volonté, bien que J'empêche que l'adversaire lie sa volonté et le rende soumis. Un homme avec la volonté tournée vers Moi ne peut jamais plus retomber au pouvoir de Mon adversaire, mais il peut se dédouaner de lui plus rapidement ou plus lentement, donc être en lutte contre lui pour un temps plus ou moins long de sa vie. Parce que dès que sa volonté devient extraordinairement active et que cette activité se manifeste par des actions d'amour, alors la lutte deviendra plus facile, elle faiblira corrélativement à son activité d'amour. Parce qu'avec cette arme l'adversaire succombe. Et donc l'homme se dédouane sûrement de son pouvoir à travers une activité d'amour et son âme mûrit en peu de temps et dans la totale libre volonté. Je ne le laisserai jamais plus tomber dans l’éternité, mais lui-même doit être actif dans l'amour, parce que Ma Volonté se retire pour que la sienne puisse se développer pour son perfectionnement. Et donc les âmes à la fin de leur vie entrent dans le Royaume spirituel dans différents degrés de maturité, bien qu’elles tendent consciemment vers Moi, bien qu’elles portent en elles une volonté tournée vers Moi, parce que J'empêche certes la suprématie de l'adversaire sur de telles âmes, mais Je ne promeus pas leur développement spirituel vers le Haut par Ma Volonté, si elles ne font pas devenir active leur volonté. La volonté tournée vers Moi leur procure toujours la Force pour tendre vers le Haut, parce que Je tiens Ma Main en Protection sur chaque homme qui veut se dédouaner du pouvoir opposé à Moi et M'a pour But. Je l'attire constamment vers Moi et il atteindra certainement son but, seulement lui-même détermine la durée du temps, parce qu'il a la libre volonté et il peut l'employer selon son consentement.

Amen

Godward Will - Upward Development....

Tudo o espiritual que carrega dentro de si a vontade de alcançar-Me só pode ascender em seu desenvolvimento, pois mesmo tentações de todo tipo não mudarão mais essa vontade, porque Eu atraio o espiritual para Mim e não mais o deixarei afundar eternamente no estado de vontade que se afasta de Mim. Pois assim que a vontade espiritual se esforça para Mim em completa liberdade, o feitiço é quebrado; ela se libertou do Meu adversário, e sua luta agora visa apenas recuperá-la, mas eu a impeço através da Minha vontade. É certo que ainda é uma batalha constante do espiritual que, encarnado como ser humano, tem que cobrir a vida terrena, porque o desenvolvimento ascendente sempre necessita de uma batalha. Mas assim que a vontade se destina a Mim, ela também tem força para resistir ao inimigo de sua alma. E é a própria vontade do ser humano que determina o tempo de desenvolvimento ascendente e o sucesso espiritual que ele pode alcançar no final da sua vida. Pois o esforço do ser humano para Mim deve acontecer novamente em total livre arbítrio, embora eu impeça o adversário de amarrar a sua vontade e torná-la em cativeiro para ele. Uma pessoa com uma vontade voltada para Mim nunca mais pode afundar no controle do Meu adversário, mas pode escapar completamente dele mais rápido ou mais devagar, assim pode passar períodos mais longos ou mais curtos da sua vida em batalha com ele. Pois assim que a sua vontade se tornar extraordinariamente activa e esta actividade se expressar como actividade de amor, a batalha também se tornará mais fácil, diminuirá de acordo com a sua actividade de amor.... Para o adversário sucumbe a esta arma.... E assim o ser humano escapa com segurança ao seu poder através da atividade amorosa, e a sua alma amadurece em pouco tempo e em total livre arbítrio. Nunca mais o deixarei cair, mas ele tem de se tornar amorosamente ativo por si mesmo, pois a Minha vontade se retira para que a sua possa desenvolver-se livremente, em prol da sua perfeição. E é por isso que as almas entram no reino espiritual em diferentes graus de maturidade no final da sua vida, mesmo que se esforcem conscientemente para Mim, ainda que carreguem a vontade voltada para Mim dentro de si, pois eu certamente impeço a superioridade do adversário sobre eles, mas não promovo o seu desenvolvimento espiritual ascendente através da Minha vontade, se eles não deixarem a sua vontade tornar-se eles próprios ativos. A vontade voltada para Mim sempre lhes dá a força de lutar para cima, pois protejo a Minha mão sobre cada pessoa que quer escapar do Meu poder oposto e tem a Mim como meta. Eu o atraio constantemente para mim. E ele certamente alcançará seu objetivo, apenas o tempo é determinado por ele mesmo, porque ele tem livre arbítrio e pode usá-lo a seu critério...._>Amém