• Retour

La juste fréquentation avec le monde spirituel

La juste fréquentation avec les Forces spirituelles du Royaume de l'au-delà sera toujours approuvée par Dieu, parce que cela est déjà à considérer comme une tendance vers le Haut ; elles sont bien adaptées pour transmettre les justes enseignements qui servent à l'âme et elles peuvent lui procurer la maturité sur la Terre. L'homme commence la juste fréquentation même involontairement, lorsque ses pensées s'occupent avec des choses qui sont en dehors de la vie terrestre, qui tendent dans le Règne spirituel et donc qui peuvent être guidées par le Règne spirituel seulement selon la Vérité. Le désir pour l'éclaircissement est déjà l’établissement d’une liaison avec les Forces spirituelles à travers les pensées. Et maintenant les pensées de l'homme sont influencées par celles-ci. Si maintenant des Forces savantes ou ignorantes sont à l'œuvre, cela dépend de la volonté de l'homme. À un homme qui désire la pure Vérité, un être spirituel ignorant ne se présentera jamais pour l'instruire, parce que l'homme lui-même érige des barrières à travers son désir pour la Vérité que les forces ignorantes du Règne spirituel ne peuvent pas abattre. En outre les êtres de Lumière, les porteurs de la Vérité, sont près de l'homme et leur influence est vraiment plus forte et pénètre dans le cœur de l'homme qui les perçoit et les accueille comme pensées. Les hommes, sauf quelques initiés qui sont dans la connaissance, ne savent pas combien étroitement relié est le monde terrestre avec celui spirituel, et cette connaissance leur a été transmise du Règne spirituel par les porteurs de la Vérité. Les hommes sont constamment entourés de Forces spirituelles, parce que leurs efforts sont tournés continuellement vers les âmes des hommes qu’ils cherchent à conquérir pour eux. Et ainsi il est compréhensible que des figures lumineuses et obscures soient proches de la Terre et que les deux luttent pour les âmes. Mais il revient à l'homme lui-même de déterminer à quels guides spirituels il se confie pour son temps terrestre à travers sa volonté. L'homme lui-même concède l'accès à lui aux Forces qui s'acquittent de son désir. Si donc l'homme désire la pure Vérité, ses accompagnateurs seront les porteurs de Lumière sur la Terre ; si cela lui est indifférent et que tout son être ne tende pas vers Dieu, les pouvoirs obscurs auront le dessus et ceux-ci guideront ses pensées dans l'erreur. L'homme ne sait pas ce qu'est réellement la pensée et donc il refuse souvent la liaison avec le monde spirituel, ou bien il l’interdit comme nuisible pour l'homme. Et malgré cela, lui-même établit continuellement la liaison avec le monde spirituel, dès qu'il est actif mentalement dans une direction qui concerne le surnaturel. Parce qu'alors il se trouve dans le royaume du rayonnement spirituel qui touche l'homme sous forme de pensées. Les êtres du Règne spirituel cherchent à s'annoncer aux hommes pour les mettre en garde ou bien pour les avertir ou bien les impliquer encore davantage dans l'erreur si se sont des êtres de l'obscurité qui trouvent l'accès aux hommes à travers leurs désirs. Tout le spirituel immature soit sur la Terre ou bien dans l'au-delà, se cherche l’un l’autre et ainsi même le spirituel non mûr du Règne de l'au-delà opprime les hommes sur la Terre qui sont dans le même état de maturité et cherche à se faire remarquer pour pouvoir agir avec un plus grand succès. Ces liaisons doivent être réprimées le plus possible, aux êtres spirituels il ne doit être offert aucune occasion de se manifester d’une manière évidente, vu qu’ils exercent déjà mentalement assez d’influence nuisible sur l'âme de l'homme. Parce que ceux-ci sont les morts auxquels Dieu a défendu de questionner, parce qu’ils répandent seulement le mensonge et l’erreur vu qu’ils sont morts spirituellement. Mais ceux qui vivent dans la Lumière, qui sont récepteur de la Force et avec cela sont dans la Vérité, peuvent être appelé continuellement pour leur assistance, pour l'éclaircissement mental, pour le soutien. Cela est complaisant à Dieu, parce qu’en tant que représentants de la Vérité ils sont chargés par Dieu d'instruire les hommes et c’est bien pour celui qui accepte leurs enseignements, qui établit plus souvent la liaison avec le Règne spirituel, qui croit dans la Force des êtres de Lumière et qui désire la Vérité pour la Vérité elle-même. Parce que celui-ci tend vers Dieu et lui-même est guidé par Dieu Lui-Même dans le savoir de l'unique Vérité, dès qu’il forme lui-même son être, pour que les porteurs de la Vérité aient accès à lui. Parce que Dieu impose une Condition à ceux qui Le cherchent, qui vivent dans l'amour et qui cherchent à s'acquitter de la Volonté de Dieu. Alors Il Se laisse trouver et prodigue les Dons du Règne spirituel, la très pure Vérité, la Lumière et la Force, parce que Dieu est un Dieu d'Amour Qui ne veut pas que l'humanité marche dans l'ignorance et Qui donne à l'homme toute possibilité de se mettre en contact avec le Royaume de la Vérité, s'il le désire sérieusement.

Amen

Right intercourse with the spiritual world....

The right contact with the spiritual forces of the kingdom of the beyond will always be approved by God, for it is already to be regarded as striving upwards; it is well suited to impart the right instructions which are helpful to the soul and can bring it maturity on earth. The human being also initiates the right contact unconsciously if his thoughts deal with things which lie outside of earthly life, which project into the spiritual kingdom and can therefore only be truthfully guided by the spiritual kingdom. The desire for enlightenment is already the establishing of the connection with spiritual forces through thoughts. And the thoughts of man are now influenced by these. Whether knowing or ignorant spiritual forces are at work depends on the human being's will. An ignorant spiritual being will never confront a person who desires the pure truth in order to instruct him, because the human being himself, through his desire for truth, erects barriers which ignorant forces of the spiritual kingdom cannot break down. Moreover, the beings of light, the bearers of truth, are close to the human being and their influence is truly stronger and penetrates the human being's heart, who feels and receives them as thoughts. People don't know how closely the earthly world is connected to the spiritual world apart from the few enlightened ones who are in realization and to whom this realization from the spiritual kingdom has been imparted by bearers of truth. People are constantly surrounded by spiritual forces, for their efforts are constantly directed towards human souls which they try to win over for themselves. And so, understandably, light and dark figures are also close to earth, and both struggle for the souls. But it is up to the human being himself to determine the spiritual leaders for his time on earth through his will. The human being himself grants access to the forces which fulfil his desire.... Thus, if the human being desires the pure truth the bearers of light will be his companions on earth; if he is indifferent to this and his whole being does not strive towards God, the dark forces will have the upper hand and they will also lead his thinking astray. The human being does not know what thought actually is, and therefore he often denies the connection with the spiritual world or forbids it as harmful to the human being. And yet he himself constantly establishes the connection with the spiritual world as soon as he is mentally active in a direction which concerns the supernatural. For then he is in the realm of spiritual emanation which touches the human being in the form of thoughts. The beings of the spiritual kingdom also seek to make themselves known to people in order to either admonish and warn them or to entrap them even more into error, if they are beings of darkness who find access to people through their desire. All immature spiritual substances, whether on earth or in the beyond, strive towards each other, and thus the immature spiritual substances from the kingdom of the beyond also press people on earth who are in the same state of maturity, and they try to make themselves noticed in order to be able to work more successfully. These connections should be suppressed if possible, the spiritual beings should not be given the opportunity to make themselves known in an obvious way since they already exert enough mental influence which is harmful for the human soul. For those are the dead whom God has forbidden to question because they only spread lies and error since they are spiritually dead. But those who live in the light, who are receivers of strength and thus stand in the truth, can constantly be called upon for their care, for mental enlightenment, for succour.... This is pleasing to God, for as representatives of truth they are commissioned by God to instruct people, and blessed is he who accepts their teachings, who frequently establishes contact with the spiritual kingdom, who believes in the strength of the beings of light and desires the truth for the sake of truth itself.... For this person strives towards God and is also introduced by God Himself into the knowledge of pure truth.... as soon as he shapes his being himself such that the bearers of truth have access to him. For God sets a condition for those who seek Him.... that they live in love and strive to fulfil God's will.... Then He will let Himself be found and distribute the gifts of the spiritual kingdom.... purest truth and light and power.... For God is a God of love Who does not want humanity to walk in ignorance and Who therefore gives people every opportunity to make contact with the kingdom of truth if they earnestly desire it....

Amen